添兵减灶 添兵减灶战国时孙膑率兵围魏救韩，在增加兵员时却故意减少做饭的灶，伪装士兵逃亡的假象来欺骗敌军。 ☚ 十围五攻 围城打援 ☛ 用手段迷惑 用手段迷惑用手段迷惑对方：虚晃(～一枪)
玩弄手段迷惑人：闹玄虚
用假象迷惑对方：明修栈道
制造假象，迷惑对方：唱筹量沙 唱米作沙 唱沙作米 沙量筹唱
制造假象，迷惑敌人：增兵减灶 添兵减灶
混淆、迷惑人的认识，使真假难辨：混淆视听 淆惑视听 诬罔视听 眩惑观听
扰乱人的思维，混淆视听：乱入耳目
干了坏事后为了逃脱罪责，故意转移目标，混淆视听：贼喊捉贼
用欺骗引诱等手段迷惑人，搞乱人的思想：蛊惑人心 扇惑人心
以阴柔的手段迷惑人：媚惑 狐媚
以阴柔的手段、媚态迷惑主人：狐媚惑主
故意玩弄手段迷惑人：故弄玄虚
以欺诈手段迷惑人：诪张为幻 诪张变眩 ☚ 用言语迷惑 诱惑 ☛ 添兵减灶成语。明为减灶，暗里增兵，设置假象迷惑敌人。《史记·孙子吴起列传》：“使齐军入魏地为十万灶，明日为五万灶，又明日为三万灶。庞涓行三日，大喜，曰：‘吾固知齐军怯，入吾地三日，士卒亡者过半矣。’” 添兵减灶明里减灶，暗里却增兵，设置假象迷惑敌人。汉代司马迁《史记·孙子吴起列传》： “使齐军入魏地为十万灶，明日为五万灶，又明日为三万灶。庞涓行三日，大喜，曰： ‘吾固知齐军怯，入吾地三日，士卒亡者过半矣。’” 添兵减灶tiānbīnɡ-jiǎnzào《史记·孙子吴起列传》载：齐国田忌、孙膑为救韩，率军攻打魏国，迫使正在攻韩的魏将庞涓撤军回救魏。孙膑“使齐军入魏地为十万灶，明日为五万灶，又明日为三万灶”。庞涓大喜，以为齐军伤亡很多，“弃其步军，与其轻锐倍日并行逐之”。孙膑在马陵设下伏兵，结果魏军被歼灭，庞涓自刎。后“添兵减灶”成为一种军事策略，指伪装出减员的假象，示弱于对方，使对方掉以轻心，再一举歼灭之。 添兵减灶tiān bīnɡ jiǎn zào增加兵员，却减少饭灶。指以兵员减少的假象来麻痹和引诱敌人。 添兵减灶tian bing jian zao添兵：增加兵员。战斗人员增加，做饭的锅灶反而减少，用以迷惑敌方。《史记·孙子吴起列传》载：孙膑与庞涓作战，孙膑暗中增加兵员，表面上反而减少行军的饭灶，制造士兵逃亡的假象，诱惑庞涓上当。后来指用兵时以示弱蒙蔽敌方的一种策略。
【近】故布疑阵
【反】色厉内荏 添兵减灶tiānbīng-jiǎnzào〔并列〕 动宾暗中增加兵员，明处反而减少行军饭灶。制造假象以迷惑蒙骗对方，使之上当。语本《史记·孙子吴起列传》：“孙子谓田忌曰：‘彼三晋之兵素悍勇而轻齐，齐号为怯，善战者因其势而利导之……使齐军入魏地为十万灶，明日为五万灶，又明日为三万灶。’庞涓行三日，大喜，曰：‘我固知齐军怯，入吾地三日，士卒亡者之半矣。’”
△ 常用于指用兵之策略。 添兵减灶；诈败佯输 添兵减灶；诈败佯输tiān bīng jiǎn zào;zhà bài yáng shū【上】灶：炉灶。暗中增加兵员，表面反而减少行军炉灶。意谓以兵力减少的假象来麻痹和引诱敌人。《史记·孙子吴起列传》：“使齐军入魏地为十万灶，明日为五万灶，又明日为三万灶。庞涓行三日，大喜，曰：‘我固知齐军怯，入吾地三日，士卒亡者过半矣。’”
【下】诈、佯：假装，欺骗。假装失败，以引诱敌人上当。《西游记》四十九回：“二人诈败佯输，各拖兵器，回头就走。”
【综】表面上减少行军炉灶，以示士兵逃亡很多，假装被打败；暗中却增加兵力，准备发起攻击。
【例】
❶ 元·无名氏《谇范叔》一折：“孙子口称救韩，却引兵径去袭魏，诈败佯输，添兵减灶。”
❷ 古代战争由于缺乏先进的侦察手段，因此，交战方经常会采取添兵减灶、诈败佯输的“障眼法”来迷惑对方，麻痹其斗志，然后给予致命打击。
【辨】可颠倒使用。 ☚ 声东击西；就虚避实 投其所好；入吾彀中 ☛ 00001104 |