字词 | 交杯盏还没吃,倒上头了 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 交杯盏还没吃,倒上头了 【条目出处】:见第二十回 【释文】: 交杯盏,旧俗婚礼中新郎新妇交换酒杯饮酒。 宋代王得臣《麈史·风俗》:“古者婚礼合卺,今也以双杯彩丝连足,夫妇传饮,谓之交杯。”所饮的酒称为交杯酒。宋代孟元老《东京梦华录·娶妇》:“用两盏以彩结连之,互饮一盏,谓之交杯酒。”上头,指旧时女子出嫁改梳发髻。 这里是晴雯看到宝玉替麝月篦头时说的玩笑话,意即将他们比作新婚夫妇。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。