网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 浮出水面
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

浮出水面fúchū shuǐmiàn

显露出来;在公众面前出现。

浮出水面fúchūshuǐmiàn

❶ 在公众面前出现;在某些方面崭露头角,引起注意。
 ◇ 通过自查自纠和设立举报电话、举报箱等手段,一批在系统内具有典型性的重大案件得以浮出水面。(人民日报.1998.8.5)
 ◇ “李半仙”浮出水面(人民日报.2000.2.7) 
❷ 事情显露出来。
 ◇ 搞好资金运用,让沉下去的贷款浮出水面,重新投入生产经营,不仅银行要关心,企业更要把它当作大事办。(人民日报.1996.8.12)
 ◇ 电信调价方案终于浮出水面。(人民日报.2000.12.16)

浮出水面fúchūshuǐmiàn

比喻事情显露出来。如:随着安然公司的轰然倒塌,一桩政治丑闻渐渐浮出水面。

浮出水面

浮出水面fúchū shuǐmiàn

比喻事物显露、凸显出来。
 ❍ 矛盾终于~|隐藏在背后的人物逐渐~。

☚ 氟利昂   浮夸风 ☛

浮出水面fú chū shuǐ miàn

【释义一】 比喻原先隐秘着的人或事物变得清晰明朗,出现在公众面前了。多指真相之类。
【例】
❶ 美考古学家宣称发现传说中已消失的第八大洲“大西洲”的踪迹 亚特兰蒂斯(即大西洲)浮出水面?(南方都市报2004.11.16标题)

❷ “蒜你狠”“豆你玩”涨价幕后黑手“浮出水面”(发展论坛2010.7.6标题)

❸ 但随着时间的推移,中国职业足球虚假繁荣的泡沫慢慢消退,假球、黑哨乃至自上而下的贪污腐败渐渐浮出水面。(解放日报2010.10.6)

❹ “新华视点”记者日前走进发生矿难的东乡县铅锌矿业有限责任公司,通过采访矿山管理者、公安民警和犯罪嫌疑人,这起假矿难案件的真相逐渐浮出水面。(中国青年报2011.4.11《假矿难背后的骗局》)

❺ 有人说,W浮出水面是一个信号,说明黑哨还没抓完,反赌风暴不仅没有结束,而且还将深入延续下去。(新闻晚报2011.4.13《下一个陆俊》)

❻ 2010年,中移动……一系列腐败窝案爆发,相关利益链条上的公司或个人亦渐次浮出水面。(上海商报2011.5.17《马力、王雷雷卷入中移动反腐案》)

❼ 随着长沙市委前副书记朱尚同用公开信实名揭露长沙市政府劳民伤财两亿元的消息不断发酵,更多幕后消息也相继浮出水面。(中国青年报2011.5.24《芙蓉区区长为何要人否认公开信》)

❽ 那些为网络关注、被媒体聚焦的热点事件,只是“冰山的一角”,海面之下这些体量更大的冰块,才是让冰尖浮出水面的庞大基石,也才是决定社会心态的“潜意识”、“核心层”。(人民日报2011.5.26《执政者要倾听“沉没的声音”》)浮

❾ 与此同时,整个事件的真正焦点——郭美美背后复杂的慈善机构和商业机构之间的关系也逐渐浮出水面。(新闻晚报2011.7.6《自曝财务混乱 10年无审计》)

❿ 有理由相信,马悦凌“养生神话”背后的真相将慢慢浮出水面。(解放日报2011.7.7《谁造就了“养生大师”?》)
【释义二】 也用于形容新出现的事物或新出炉的规章制度以及方案等。
【例】
❶ 城市,让生活更美好 2010上海世博会主题“浮出水面”(人民网2001.9.14标题)

❷ 补充医疗保险浮出水面(三湘都市报2001.10.12标题)

❸ 中国移动手机支付“浮出水面”(通信信息报2002.8.21标题)

❹ 04捷达浮出水面 新款究竟新在哪里?(太平洋汽车网2004.2.17标题)

❺ 北京汽车限购令“浮出水面” 恐“虎头蛇尾”(第一财经日报2010.12.29标题)

❻ 备受关注的上汽集团整体上市方案终于浮出水面,上海汽车今天发布公告称……(新民晚报2011.4.6《上汽集团整体上市方案浮出水面,285亿元资产整体注入上海汽车》)

❼ 有色金属“十二五”规划将在近期浮出水面的消息引发了证券市场上有色板块的一波热潮。(新闻晚报2011.4.14《A股上演“贵金属”寻宝记》)

❽ 现在,有关此案追诉时限的讨论再次浮出水面。(东方早报2011.5.10《桑兰索赔官司面临被迫撤案?》)

❾ 中国航母浮出水面 将主要用于科研和训练(新闻晚报2011.7.28标题)

❿ 记者发现,现在很多论坛里会招募各种写手,号称可以专业代写各种电影电视剧、动画动漫、小品相声、栏目短剧剧本的帖子也随处可见,“枪手”这一隐性行业似乎正公开地浮出水面。(新民晚报2011.11.4《让剧本变“水”还是让电视繁荣——编剧稿酬走高让“枪手”又成热门话题》)

⓫ “神秘第三人”浮出水面 申花选帅瞄准蒂加纳(新民晚报2011.11.21标题)

⓬ 乐正所在的“深圳体制改革办公室”(以下简称“改革办”),复出已有半年了。2011年5月,在深圳市委书记王荣的支持下,这个长期有名无实的深圳改革办,在被实际撤并两年后重新浮出水面,一时间备受关注。(南方周末2011.12.15《“改革中枢”能否浴火重生》)
也作“浮出海面”。
【例】
❶ 河南普通高校招生录取分数线“浮出海面”(人民网2003.7.4标题)

❷ 深圳游艇经济“浮出海面”(深圳商报2006.8.22标题)

❸ 1999年6月26日,审计署一鸣惊人“浮出海面”,当李金华作完……报告后,“掌声四起”。……他的报告被委员们称为“多年来最好的一个审计报告”。(南方周末2007.12.5《李金华: 全中国人民的审计长》)

❹ 英尝试用“海蛇”发电 有望5年内浮出海面(新华网2009.1.22标题)

❺ “欧元崩溃”图景浮出海面 欧盟开始撒钱避免惨败(搜狐财经2010.12.7标题)

❻ 五年后大合肥浮出海面(合肥晚报2010.12.13标题)
【结构分析】 动词性述宾结构。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/15 4:07:28