流利

流畅；流利liúchànɡ liúlì

【同】 都是形容词；都可以指语言通畅。
【异】 “流畅”着重指条理连贯，顺利通畅，没有阻碍；常用来形容书面的语言文字和曲调，也可以形容人物、图画、服装等的轮廓线条灵活通畅。[例]朱自清的散文，内容细腻而真实，文字准确而～。“流利”着重指语句连贯明快；可以形容书面语言通畅，也可以形容说话快而清楚。此外，还有灵活、不凝滞、不呆板的意思，例如：“他的文笔流利、潇洒”；“流畅”没有这个意思。[例]屠格涅夫能非常～地翻译一些歌德和普希金的诗句。
【反义】 流畅—生涩　艰涩/ 流利—生涩　拗口　凝滞　结巴

流利liúlì

流畅、自然
　△ 演说顺畅～。
【反】生涩

流利liúlì

〈形〉说话或写文章流畅、清楚：语言流利│文笔流利。
【同义】流畅│熟练│通畅。
【反义】生涩。

流利liúlì

说话快捷，文章流畅。泛指灵活不呆板。
【组词】十分流利︱流利的普通话︱说话流利︱流利晓畅
【例句】一个外国人能说一口流利的普通话，实在令我们钦佩。
　❍ 他用流利的英语向外商询问。
【近义】流丽︱流畅︱通畅︱灵活
【反义】口吃︱结巴︱凝滞︱生涩
【辨析】“流丽”和“流利”是同音词，二者词义不同，“流丽”义为“流畅而华美”，多指诗文书法；“流利”义为“语言快捷、文章流畅”，又表示“灵活，不呆滞”。

流利liúlì

【释义】
❶形容话说得快而清楚；文笔流畅。
❷灵活不凝滞。

【色彩】
❶❷褒义。

【近义】
❶❷流畅︱顺畅。

【反义】
❶结巴。
❷凝滞。

【扩词】
❶说话流利︱流利的普通话。
❷书写流利。

【造句】
❶他是英国人，但他的普通话却非常～。
　❍ 这本小说以生动的情节、～的文笔，吸引了广大读者。
❷这支钢笔很～，就用它吧。︱经过刻苦练习，几年以后，我就能够写一手～的毛笔字了。︱你看她画得多么～啊！

流利liúlì

1.快而清楚； 读起来通畅。形容说话、口齿、语言和诗句等。例如：
❶ 这个十七岁少年，脑筋灵敏，口齿流利。(柳青《创业史》)
❷ 他的英文很不错，可是说话不甚流利，…… (老舍《四世同堂》)
❸ 她讲一口流利的云南话，使人感到她聪明，学习得快。(艾芜《边城》)
❹ 他不仅能随口编出流利的诗句，而且他的感情也特别丰富深沉。
❺ 他流利地报出了所属部队的代号、……
❻ 我看《小鬼》译的很好，可以流利的看下去。(《鲁迅书信集》)
❼ 那位外国朋友中国话说得很流利。
❽ 他本想把这番话说得又流利又大方，可是到了时候，……一下子又说不上来了。(老舍《鼓书艺人》)
❾ 英文说得自然流利。
2.灵活； 不凝滞。形容书写、字迹和眼光等。例如：
❿ 据那位同学说，老手不用拓印，就在石章上刻出反文，比用拓印法更流利…… (茅盾《我的学生时代》)
⓫ 我很欣赏她写的流利的钢笔字。
⓬ 哥哥的毛笔字写得很流利。
⓭ 眼光流利而庄重，眉毛浓黑而文雅，…… (叶圣陶《倪焕之》)
⓮ 在冥想中，时常描摹她的躯体，描摹她的脸盘，……尤其注重的是黑宝石似的两颗眼瞳流利地诱惑地这么一闪耀。（同上）

流丽；流利

◉ 流丽liúlì　形 (诗文、书法等)流畅而华美。〈例〉～的音乐/ 文笔～/ 《梁祝》是一首优美的乐曲，端庄杂～，刚健含婀娜。
◉ 流利liúlì　形
❶话说得快而清楚；文章读起来通畅。〈例〉语言～/ 他能够讲一口～的英语/ 文章写得～、自然。〈近〉流畅/ 顺畅/ 通畅。〈反〉晦涩/ 枯涩/ 生涩。
❷灵活；不凝滞。〈例〉书写～/ 钢笔尖在纸上～地滑动着。〈近〉灵活/ 流畅。〈反〉呆板/ 凝滞。

流利liú lì

形容词。
❶灵活、不凝滞，用于褒义。
【例】 酸李大的字迹，很匀实地摆在洁白的窗户纸上，自配的紫墨水，写出的字来非常光泽流利。(冯志《敌后武工队》)
❷ 流畅，用于褒义。
【例】 从容不迫地一字一句读了起来，而且读得有声有色，十分流利。(《少年文艺》1983年第5期49页)

流利

（同）流畅
（反）结巴 呆滞 凝滞

流利liú lì

（诗文）通畅明快：众人都道，“转‘绦’，萧韵，更妙。这才～飘荡。”(七八·1951)或拟温八叉《击瓯歌》，或拟白乐天《长恨歌》，或拟古词，半叙半咏，～飘逸，始能尽妙。(七八·1949)

流利liúlì

说得快而清楚；灵活而不凝滞。
例 她能说一口流利的英语。/钢笔尖在纸上流利地滑动着。

拗口、别扭、晦涩、艰涩、绕嘴、生涩；畅达、流畅、流利、明畅、明快、上口、顺畅、顺口、顺溜、顺嘴、条畅、通畅、通顺、晓畅

○拗口ào kǒu

（形）说起来别扭，不顺口：～令|读起来～|这话说起来很～。

○别扭biè·niu

（形）(说话、作文)不通顺；不流畅：诗句很～，不流畅|句子～|他写的语句很～。

○晦涩huì sè

（形）(诗文、乐曲等的含意)不明显，较难理解：～的语言|文字～|这篇文章～难懂|文章滥用典故，读起来有～之感|他的文章～，你的文章明快。

○艰涩jiān sè

（形）（文词）晦涩：文词～|这篇文章文字～，读了使人头疼|～难懂的话|～深奥的句子|他语带～。

○绕嘴rào zuǐ

（形）不顺口：说起来～|～的长句子|这几行诗读起来这么～，倒像是绕口令。

○生涩shēng sè

（形）(言词、文字等)不流畅，不纯熟：词句～|译文语言～|他勉强用～的国语表达了自己的意见。

●畅达chàng dá

（形）(语言、文字)流畅通达：语言～|文理～|译文～。
*（形）（交通）顺利通达：交通～。

●流畅liú chàng

（形）（文章）读起来很顺：～的语言|读起来很～|～的英语|文笔十分～|～的解说词。

●流利liú lì

（形）(文章、说话)流畅：文章写得很～|笔头～|～的散文|说一口～的英语。

●明畅míng chàng

（形）(语言、文字)明白流畅：词句～|一字一句斟酌推敲，务求其～通顺|郑君之释《礼》，王弼之解《易》，要约～。

●明快míng kuài

（形）(语言、文字等)明白通畅，不晦涩，不呆板：～的笔调|～的文字|～的语言决定于～的思想|风格～|言词～。

●上口shàng kǒu

（形）诗文写得流利，读起来顺口：琅琅～|字字～|使读者易于～。

●顺畅shùn chàng

（形）顺利通畅，没有阻碍：行文～|～的白话文|话说得多么流利～|台词不很～|笔下毫无迟滞，通篇～。

●顺口shùn kǒu

（形）（词句）念着流畅：～溜|非常～|话说得真～|唱起来总不～。

●顺溜shùn·liu

（形）〈方〉有次序，不参差：念得这么～|文字写得很～|一连串骂人的字眼说得比唱歌还～。

●顺嘴shùn zuǐ

(～儿)（形）（词句）念着流畅：说着～儿|这篇文章念起来倒挺～的|这名字叫起来～|越讲越～。

●条畅tiáo chàng

（形）〈书〉（文章）通畅而有条理：文笔～|写得如此～|好散文一定要～通晓而娓娓动人。

●通畅tōng chàng

（形）(思路、文字)流畅：～的语句|思路～|文字很～| 文章一定要～。

●通顺tōng shùn

（形）（文章）没有逻辑上或语法上的毛病：文理～|文章写得很～|使上下文～。

●晓畅xiǎo chàng

（形）（文章）明畅：文句～|话语何等明白～。

流利←→结巴liú lì ← → jié ba

流利：话说得快而清楚。
结巴：口吃；说话时字音重复或词句中断。
【例】 她能说流利的京语，又会说闽南话，更有很好的文学造诣，前线广播站从上千个人选中选中了她，硬是从文工团挖了出来。(张凤雏： 《沙滩上的脚印》) 韩小斗结结巴巴地说： “城，城上是四中队和五中队，不，不知道拿，拿……”(雪克：《战斗的青春》)

---

流利←→凝滞 呆滞liú lì ← → níng zhì dāi zhì

流利：灵活；不凝滞。
凝滞：不灵活；停止流动。
呆滞：不灵活；不流通。
【例】 钢笔尖在纸上流利地滑动着。(中国社会科学院语言研究所： 《现代汉语词典》) 午后，北平夏天马路上的窒热的灰尘，象雾似的凝滞不动。(杨沫： 《青春之歌》) 如今的杜见春，老了好几岁，精神不济，眼窝下陷，脸色苍白中泛黄，举动也有点儿呆滞。(叶辛：《蹉跎岁月》)

流利

流畅。张岱《柳敬亭说书》：“然其口角波俏，眼目～……故其行情正等。”

诗文流利

文章读起来通畅：流利
文章通畅流利：顺溜
文辞清新流利：清捷 清圆
文章流利畅快：痛快
写作敏捷流利：辨给
诗文写得流利，读起来顺口：上口(琅琅～)

---

文辞通顺

通（通畅） 洞达 顺溜 顺理成章 文从字顺 文通意顺 字顺文从
文辞通顺易懂：通解
文辞通顺确当：顺当
文辞通顺、有条理：条畅
层次清楚，文句通顺：清通
文辞明白通顺：清顺 明快
文辞流畅通顺：从顺
说话、写文章通畅而清楚：流利 流鬯 疏畅 辩畅 调达

---

声音流畅

流畅婉丽：流婉
流畅圆转：流转
圆转流畅：流利
响亮流畅：高畅
宏亮而流畅：鸿鬯
流畅动听：流美

---

灵活

灵（灵动） 活(活翻；活脱；活欢；活便) 跳脱 挺动 钻疾 灵利 飘洒 透脱 通方 不呆板
机敏灵活：四清六活
圆滑灵活：滑溜
灵活不凝滞：流利
极为能干灵活：百能百巧 百能百俐
十分灵活：积伶积俐
非常灵活：飞灵
(行事敏捷不呆板：灵活)

另见：脑力 机灵 行事 敏捷 ︱死板

流利liú lì

流畅通利。《慎柔五书·虚损第三》：“汪石山论伤寒热互发者，盖气少不能运行，而滞于血分，故发热；血少不能流利，而滞于气分，故发热。”