活脱脱ho² to² to²

（形）活象：原先，他有一双多么讨人喜欢的眼睛哟，而现在，～是一个十足的老油条了！ (川文83·3·58) |那棵黄桷树，靠着悬岩，居高临下，～是一只展翅的大鹏。(川文83·11·5)

活脱脱xo²¹t‘o²¹t‘o²¹ho²¹to²¹to²¹

活像，非常相像。宋杨万里《冬暖》诗： “小春活脱是春时，霜熟风酣日上迟。”张炎《蝶恋花·题末色褚仲良写真》词： “济楚衣裳眉目秀，活脱梨园，子弟家声旧。”元佚名 《小尉迟》第一折：“穿上这皂罗袍将虎腰来那动，分明是活脱下一个单鞭夺槊的尉迟恭。”李鉴堂《俗语考原》： “活脱像： 《辍耕录》云： 搏丸之技，一名活脱，即朔工也。故言物之相似为活脱像。”今蜀方言以ABB式构词。

活脱脱xuɣ²⁴ tuɣ²¹³tuɣ

十分相似，酷肖： 这孩子～他爸小时的样子。《通俗编》：“杨万里诗： ‘小春活脱是春时。’ 史弥宁诗： ‘楚山活脱青屏样’。按俗谓似之至曰活脱也。”

活脱脱三4400①形极相似；很相像。⑴北京官话。北京〖〗。端木蕻良《曹雪芹》：「若非姐妹孪生，便是婵娟同体…这两个人在他面前不知为何，忽然合为一处，～地显出一个人来。」关玺华《归期》：「咱们三的，一个样儿，～的像他爹！」⑵江淮官话。江苏盐城〖〗。你家宝宝跟你～的一个样子。⑶西南官话。四川成都〖 〗。黄敏《转瞬之间》：「原先，他有一双多么讨人喜欢的眼睛哟，而现在，～是一个十足的老油条了。」阿佳《影子》：「爸爸想：～是妈妈的翻版。」②形活生生。吴语。浙江。陈冠柏《再造一支青春宝》：「元宵灯会，江都、金华、双鸭山踩死～的观灯人。」

活脱脱huó tuō tuō

〈形〉十分相像，就跟脱胎一样。《芙蓉》1990年第4期：“史蒂文脸长长的，戴上草帽咧嘴一笑，活脱脱一个快乐的欧洲小牧童。”《文汇报》1991年2月21日第3版：“（他）每次化妆，都要在脸上、手上、身上制造疤痕，还嫌不够惨，再把头发弄得乱乱的，穿上破衣烂衫，活脱脱一个落难举人的模样。”

活脱脱huótuōtuō

❶形容极其相似、逼真；简直。金曾豪《野种》：“瞧吧！那身材于挺拔中透出婀娜，～是个代父出征的将门千金。”｜陈源斌《你听我说》：“我外公也是，八十多岁年纪，老泪横流，抽抽噎噎，～一个受委屈的老小孩。”
❷真正；地地道道。王安忆《姊妹们》：“等孩子生下地，人也就变泼辣了，什么话都敢说，敢在地头上撩起衣衫喂奶，还敢把男人揿在地上解他裤带。这就～成了一个媳妇，姊妹的日子一去不复返了。”