洗手不干

当前位置：主页 > 成语大全 > 反义成语 >

洗手不干；再作冯妇

 洗手不干 洗手：比喻不再做某种事情。指从今后不再干过去所干的事了。常作谓语。
例 自己只带得这个女儿秀姑，逃到北京来，洗手不干，专做好人。（张恨水《啼笑因缘》第一回）张弦后期主要从事电影创作，可他又总为达不到自己设立的期望值多次想洗手不干。（海若《张弦剪影》）
再作冯妇 冯妇：人名。喻指又操起旧行当。语本《孟子·尽心下》：“晋人有冯妇者，善搏虎，卒为善士。则之野，有众逐虎。虎负嵎，莫之敢撄，望见冯妇，趋而迎之。冯妇攘臂下车。众皆悦之，其为士者笑之。”常作谓语，亦作定语。
例 曾经有一位总长，听说，他的出来就职，是因为某公司要来立案，表决时可以多一个赞成者，所以再作冯妇的。（鲁迅《而已集·反“漫谈”》）由于陆征祥愿意退休，孙宝琦也没有再作冯妇的兴致，随后改派曹汝霖兼任外交总长，周自彦为财政总长。（陶菊隐《北洋军阀统治时期史话》第二十一章）
亦作“重作冯妇”。
例 冯亦代的散文所具有的清新之气，是沁人心脾的。可惜的是他重作冯妇时间太短，在未来的岁月中，我希望能常常读到他更多的写作。（董乐山《读〈漫步纽约〉》）

• 上一篇：惜墨如金；用墨如泼
• 下一篇：下里巴人；阳春白雪

洗手不干

（同）洗心革面

洗手不干

原指盗贼不再干偷盗的事。后泛指再也不干某件事。

洗手不干xǐ shǒu bù gàn

❶be through with sth;hang up one’s axe; have not anything more to do with; wash one’s hands of sth
❷stop (/give up)doing sth wrong and reform oneself
❍ 大甸子里被释放五十四名俘虏，有的想～，又怕落在老百姓的手里； ……(曲波《林海雪原》477) In the village,the fifty-four prisoners who had been released,pondered their futures.Some who wanted to give up being bandits were afraid of falling into the hands of the people.
❍ 我们有几个兄弟想～了，跟四爷借个盘缠；枪就送给你。(袁静《新儿女英雄传》99) Some of us have decided to wash our hands and quit. We’ll give you our guns,but we’d like to borrow a little travel money.

洗手不干xǐ shǒu bù ɡàn

比喻对某项职业不再继续干了。back out of, wash one’s hands of the matter, be done with, hang up one’s axe

洗手不干xǐ sho?u bu? ɡàn

【释义】指不再干某种不道德的事情。
?? ??? ??.
??? ?? ?? ?? ??.
【例句】那种不道德的生意，他早就洗手不干了。
?? ?? ??? ??? ???? ?? ? ????.
【近义词】改邪归正
【反义词】死不悔改

洗手不干；再作冯妇xǐ shǒu bù gàn;zài zuò féng fù

洗手不干 洗手：比喻不再做某种事情。指从今后不再干过去所干的事了。常作谓语。
例 自己只带得这个女儿秀姑，逃到北京来，洗手不干，专做好人。（张恨水《啼笑因缘》第一回）张弦后期主要从事电影创作，可他又总为达不到自己设立的期望值多次想洗手不干。（海若《张弦剪影》）
再作冯妇 冯妇：人名。喻指又操起旧行当。语本《孟子·尽心下》：“晋人有冯妇者，善搏虎，卒为善士。则之野，有众逐虎。虎负嵎，莫之敢撄，望见冯妇，趋而迎之。冯妇攘臂下车。众皆悦之，其为士者笑之。”常作谓语，亦作定语。
例 曾经有一位总长，听说，他的出来就职，是因为某公司要来立案，表决时可以多一个赞成者，所以再作冯妇的。（鲁迅《而已集·反“漫谈”》）由于陆征祥愿意退休，孙宝琦也没有再作冯妇的兴致，随后改派曹汝霖兼任外交总长，周自彦为财政总长。（陶菊隐《北洋军阀统治时期史话》第二十一章）
亦作“重作冯妇”。
例 冯亦代的散文所具有的清新之气，是沁人心脾的。可惜的是他重作冯妇时间太短，在未来的岁月中，我希望能常常读到他更多的写作。（董乐山《读〈漫步纽约〉》）

洗手不干xǐshǒu-bùgàn

洗净手不再干以前干的事。多指不再干坏事。

洗手不干xǐ shǒu bù ɡàn

把手洗干净不再干了。比喻不再继续干原来的事情了。多意含原来干的是不道德的事情。

洗手不干xi shou bu gan

原是盗贼的行话，指盗贼改邪归正，不再抢劫偷盗了。也泛指不再干某种不道德的事情。
【近】金盆洗手洗心革面
【反】执迷不悟
【注意】干，不读gan。

洗手不干xǐshǒu-bùgàn

〔并列〕 比喻对某项职业或不正当的事从此不再干。《儿女英雄传》11回：“小人从前原也作些小道儿上的买卖，后来～，就在河工上充了一个夫头。”
△ 常用于说明不继续干坏事或不合心意的事。
【近义】洗心革面 改邪归正
〖反义〗执迷不悟。
也作“洗手不作”。

洗手不干xǐ shǒu bù gàn

洗手：洗涤手上的污秽。干：作。即洗去手上的污秽，从此再不干这等事情。多指坏事。

洗手不干

比喻不再做某种事情。常指不再做不法之事。《儿女英雄传》一一： 小人从前原也作些小道儿上的买卖，后来～，就在河工上充了一个夫头。
◉【洗手不做】《施公案》二五〇: 有一人姓褚，名标，从前也是绿林出身，江湖上很有名声，早已～。