水鱼之交比喻君臣相亲。汉刘向《列女传·齐管妾婧传》:“桓公因出,甯戚击牛角而商歌,甚悲。桓公异之,使管仲迎之,甯戚称曰:‘浩浩乎白水。’管仲不知所谓,不朝,五日而有忧色。其妾婧进曰:‘敢问,国家之事耶?君之谋也?’管仲曰:‘昔日公使我迎甯戚,甯戚曰“浩浩乎白水”,吾不知其所谓,是故忧之。’其妾笑曰:‘人已语君矣,君不知矣。古有白水之诗,诗不云乎:“浩浩白水,儵儵之鱼,君来召我,我将安居,国家未定,从我焉如此。”甯戚之欲得仕国家也。’” 《三国志·蜀书·诸葛亮传》:“先主曰:‘孤之有孔明,犹鱼之有水,愿勿复言。’” 水鱼之交shuǐ yú zhī jiāo如同水和鱼二者的关系一样。旧指君臣之间或夫妇之间的情谊。《三国志·蜀志·诸葛亮传》:“先主与诸葛亮计事善之,情好日密,关羽、张飞等不悦,先主曰:‘孤之有孔明,犹鱼之有水,愿勿复言。”《管子·小问》:“桓公使管仲求宁戚,宁戚应之曰:‘浩浩乎,育育乎。’管仲不知,至中食而虑之。婢子曰:‘诗有之,浩浩者水,育育者鱼,未有室家,而安召我居,宁子其欲室乎。’” |