民怕兵匪抢，官怕纱帽丢，穷怕常生病，富怕贼人偷

（谚）纱帽： 乌纱帽，官帽。老百姓怕的是荒乱世道里兵与土匪来抢劫，官员怕的是丢掉官帽，穷人怕的是常年生病无法生活，富人怕的是家里钱财被贼偷盗。指不同层次的人，各有各的忧愁。

民怕兵匪抢，官怕纱帽丢，穷怕常生病，富怕贼人偷mín pà bīng fěi qiǎng,guān pà shāmào diū,qióng pà cháng shēngbìng,fù pà zéirén tōu

指旧时老百姓怕的是兵匪抢劫，官吏怕的是被罢官，穷人怕生病花不起药费，富有人家怕贼人偷盗。也泛指人人都有所怕的事情。
【例】俗话说，世上人有四大怕：民怕兵匪抢，官怕纱帽丢，穷怕常生病，富怕贼人偷。张天保一病不起，儿女年幼，不会照管他，跟前又无亲人，再加饮食不足，无医无药，又值隆冬天气，衣单被薄，真是饥寒交迫。(张孟良《儿女风尘记》)