说话无顾忌 说话无顾忌出言无忌
直率地说出全部想法，没有隐讳：直言尽意
内心坦诚、说话直率，毫无隐讳：开口见胆 开口见舌 开口见心 开口见喉
说话直率，没有顾忌：昌言 直言不讳 直言无讳 直言勿讳 直言无隐 言无粉饰
直接坦率地承认，毫不隐讳：直认不讳
用不着忌讳而直说：毋庸讳言 无庸讳言不容讳言
丝毫不忌讳地说出来：毫不讳言
像发疯一样毫无顾忌地说话：肆言如狂
理直气壮、直言无忌的样子：侃侃谔谔
说话深刻透彻而无所顾忌：深言不讳 ☚ 直说 吐露 ☛ 毫不讳言declare in no uncertain terms 毫不讳言háo bù huì yán讳言：不愿说或不敢说。丝毫没有隐瞒、忌讳地说出来。
〔例〕我们对社会丑恶现象应该～，不要遮遮掩掩。
【辨析】“毫不讳言”与“无庸讳言”区别在于“毫不讳言”一般作谓语、状语。“无庸讳言”一般用在句子开头，引起“无庸讳言”的具体内容。 毫不讳言háo bù huì yán丝毫不隐瞒也不忌讳地说。讳言： 不敢说，不愿说。 |