字词 | 母亲 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 母亲 母亲中篇小说。丁玲著。上海良友图书公司1933年出版。自传体小说。主人公于曼贞出身武陵宿儒之家。弟弟于云卿从日本留学回来,在家乡开办“女学堂”,组织“朗江学社”,开展反清反帝活动。于曼贞不顾亲友的歧视反对,变卖田产,考入女学堂师范科。校中受到关心国事的热血青年夏红真的影响,摆脱闺秀习气,立志以培养决不做亡国奴的下一代为己任。辛亥革命的炮声震荡武陵,她带着子女离开县城到乡下开始新的生活。作品通过于曼贞的思想转变及其生活道路的描写,展示了封建家庭内部的衰落与分化,反映了辛亥革命的时代浪花。作者以自己的母亲为原型,主人公形象的塑造和环境细节都带有强烈的感情色彩。 ☚ 电 山雨 ☛ 母亲 母亲电影剧本。海默编剧。上海电影制片厂1956年摄制。贫苦善良的母亲王淑静,在丈夫死后,在地下党同志的影响下,积极支持孩子参加反帝爱国运动,并帮助地下党做了不少工作,成为一名共产党员。后来她的儿子被敌人逮捕,出狱后去农村做革命工作。不久,党组织派颜佳来同母亲接头,她们和地下党负责人王老德一起组织武装暴动。暴动成功后,王老德和母亲的次子带领工人武装撤出城市,母亲为掩护颜佳被捕入狱。日本投降后,母亲出狱,建立地下交通站。解放前夕,国民党特务头子下令炸毁城市工厂,母亲为掩护女儿给党组织送情报,挺身而出,再次被捕入狱,受尽敌人折磨,坚贞不屈。新中国成立后,母亲终于和分别多年的儿女们团聚。剧本表现了中国妇女的觉悟过程和坚强的革命斗争精神。 ☚ 上甘岭 为了和平 ☛ 母亲 母亲长篇小说。丁玲著。1933年6月上海良友图书印刷公司初版。 ☚ 战线 儒林新史——婆汉迷 ☛ 母亲 母亲中篇小说。陈田著。1936年3月上海徐家汇土山湾印书馆初版。 ☚ 牛天赐传 御香缥缈录 ☛ 母亲 母亲徐金涛等著。许寿民编。1932年9月上海中学生书局初版。 ☚ 血迹 天津无名作家小说集 ☛ 母亲三个孩子在她身边玩, 他们又吵闹,又淘气, 她却在沉思中悄悄喟叹: “不幸的孩子,你必来人间?” 你们一踏上正直的道路, 就逃不脱厄运和灾祸! 苦难的母亲,别为他们哭, 别用哀伤遮暗他们的欢乐! 只须从小就告诉他们: 在这样的年代,这样的世纪, 什么也比不上荆冠美丽, 荆冠是最值得追求的目的…… 涅克拉索夫是一位非常富于同情心的诗人,早在他1840年出版的第一部诗集《幻想与声音》中,就曾发出过这样的誓言:“谁要是在遭受苦难的兄弟的病榻前,/不流眼泪,谁要是心里没有丝毫的同情,/谁要是为了黄金而把自己出卖给别人,/这种人就不是诗人!”从他走上创作道路的那一天起,他就是这样身体力行的。特别是在沙皇专制制度统治之下,从孩提时代,耳濡目染,以及后来他自己亲身体验到的一切,使他“仿佛到处都看见悲剧”,他为祖国的前途、人民的未来忧心忡忡,更为处于社会最底层的妇女抑郁不平。他被公认为是俄国文学史上第一个歌颂农村妇女的诗人,人们称他为“妇女命运的歌手”。他创作过许多关于妇女的诗篇,在长诗《严寒,通红的鼻子》、 《俄罗斯妇女》等诗作中,他都真实地描述了她们悲惨的生活,并热情歌颂了俄罗斯妇女的高贵品质和自我牺牲精神。众多的妇女题材的诗歌中,《母亲》是独具特色的一篇。 《母亲》一诗分作两个部分,以母亲为中心,前7行写母对子的长叹息,后6行写诗人对人子之母的深深劝慰。诗中的“母亲”,如同世世代代的俄国妇女:“命运有三段坎坷的道路,/第一段:同奴隶结婚,/第二段:做奴隶的母亲,/而第三段,至死也服从奴隶,/俄罗斯国土上的妇女/就遭受着这些可怕的命运。”( 《严寒,通红的鼻子》)身为“奴隶”的母亲,此时此刻,正“深深地浸透在忧愁里”,她任凭三个孩子嘻笑玩耍,吵闹不休, 自己却视而不见,听而不闻,独自陷入沉思默想之中,为天真烂漫的孩子不幸的未来而喟然长叹,这里没有祈祷,也没有祝福……这究竟是为了什么?人世间,谁不曾有过童年?谁个不留恋母亲的襟怀?谁个不承认母爱的无私、伟大?堂吉诃德说过一句至理名言:“孩子是父母身子里掏出的心肝,不论好坏,父母总当命根子一样宝贝。”而对于母亲来说,现代著名精神分析学家弗洛伊德说得好:“只有一种东西给母亲带来最大的满足,这就是她与儿子的联系;母子关系的确是存在于人类中的最完满的关系,并且最没有两极性。”同样,我们不能说涅克拉索夫笔下的这位母亲对自己的孩子没有母爱,恰恰是这种深沉、铭心刻骨的爱使她忧愁万分,因为她的孩子诞生在不幸的时代,她清楚地知道,他们一旦长大成人, “踏上正直的道路”, “就逃脱不了厄运和灾祸”!慈爱的母亲无奈爱子降临人世,还要眼睁睁地看着爱子一步步走向灾难,这种扼杀人性的生存状态,更加重了身为奴隶的俄罗斯母亲无比深重的痛苦,她们的不幸是双重的。然而,作者并没有停留在不幸的现实中,为不幸的俄罗斯母亲们呜咽抽泣,相反,他以坚定的口吻抚慰“苦难的母亲”,不要为孩子不幸的未来而悲哀、哭泣,不要用挚诚的爱的哀伤将那孩提时代天真无邪的欢乐遮挡、隐藏,要鼓起勇气,勇敢地面对现实,从小教育自己的孩子们,正视苦难,在苦难的年代里,哪怕是苦难的世纪,去执著地追求苦难中的荣耀——这荆棘的冠冕。诗人最后明言,人生中, “荆冠是最值得追求的目的……”其实,这不仅仅是针对不幸中“苦难的母亲”所言,因为对任何人来说,人生不可能一如童话王国中的仙山琼阁,即使有神圣的母爱的光环笼罩。人活着,就要经历生存的斗争,有斗争就不免有痛苦的磨难。俗话说得好,有了苦,才有甜,只有经历过人世艰难困苦的长途跋涉的人,才有可能得到幸福的报酬,即便是带着荆棘的花冠,真正的爱就铭刻在人生不畏艰险的生命支柱上。这其中深藏的生活哲理,对于我们今天生活在电子时代的人们来说,也决不是过时的真理。 这首短诗出现了“母亲”和诗人两个形象,忧愁中母亲如泣如诉的自言自语,引出诗人对人母推心置腑的劝慰,形象真切感人,语言自然朴素,鲜明地体现了涅克拉索夫摒弃温文尔雅的诗风,力图使平民百姓也能读懂他的诗的一贯艺术追求,而这正是诗人的与众不同之处。 母亲无力到达的地方太多了,脚在疼痛,母亲,你没有 教会我在贪婪的朝霞中染上古老的哀愁。我的心只像你 你是我的母亲,我甚至是你的血液在黎明流出的 血泊中使你惊讶地看到你自己,你使我醒来 听到这世界的声音,你让我生下来,你让我与不幸构成 这世界的可怕的双胞胎。多年来,我已记不得今夜的哭声 那使你受孕的光芒,来得多么遥远,多么可疑,站在生与死 之间,你的眼睛拥有黑暗而进入脚底的阴影何等沉重 在你怀抱之中,我曾露出谜底似的笑容,有谁知道 你让我以童贞方式领悟一切,但我却无动于衷 我把这世界当作处女,难道我对着你发出的 爽朗的笑声没有燃烧起足够的夏季吗? 没有? 我被遗弃在世上,只身一人,太阳的光线悲哀地 笼罩着我,当你俯身世界时是否知道你遗落了什么? 岁月把我放在磨子里,让我亲眼看着自己被碾碎 呵,母亲,当我终于变得沉默,你是否为之欣喜 没有人知道我是怎样不着痕迹地爱你,这秘密 来自你的一部分,我的眼睛像两个伤口痛苦地望着你 活着为了活着,我自取灭亡,以对抗亘古已久的爱 一块石头被抛弃,直到像骨髓一样风干,这世界 有了孤儿,使一切祝福暴露无遗,然而谁最清楚 凡在母亲手上站过的人,终会因诞生而死去 这是诗人献给母亲们的歌。作为同性,诗人表达了对母亲那残酷的近于矛盾的爱情 。按照弗洛依德的解释,女人是具有伊列克特拉情结的,这种情结的发展,最终导致被动性、受虐性和自恋性这三种人格基本构成。所以,女人始终不可能像男性那样彻底地超越俄狄浦斯情结,达成超我。这样就使她们终生都感到自卑,易于冲动,并富有强烈的母性欲望,女人对母亲的感情是复杂的,《母亲》这首诗就用生命体验的形式传达了这种深远的消息。 “你让我生下来、你让我与不幸构成/这世界的可怕的双胞胎”,在痛苦的血泊中,又一个生下来就得承担自身命运的生命出现了。诗人说,“我被遗弃在世上,只身一人,太阳的光线悲哀地/笼罩着我”,“岁月把我放在磨子里,让我亲眼看着自己被碾碎” 。这里除了发自生命情调的对母亲的“怨艾”之外,更多的是诗人通过自身的命运,体验到了母亲的酸辛。她看着自己的孩子,犹如血泊中“惊讶地看到你自己”。无可选择的女性的命运,又一次从母亲的体内分离出来,这黎明时流出的血液,已经同磨难一起到来了!由于体验到男权文化对妇女的生存构成压迫,诗人将这种痛苦的现实焦虑转向母亲宣泄。这样她就可以将强烈的自卑导入自欺之中,从另外的方面获得某种无辜感的满足。这种自欺是每一位有思想有成就的女性必须经历的。这既是潜意意识层面的东西,又是现世经验层面的东西。 但骨子里,诗人对母亲有着男人所无法进入的挚爱的情感区域。这不仅仅是亲情血缘在起作用,更多的是基于同一命运的相知、体谅、同情。也正是带我和不幸一同到来的母亲,“没有教会我在贪婪的朝霞中染上古老的哀愁”。诗人的心只像母亲,她对着厄运发出惨淡的笑声,她“终于变得沉静”,尽管无力到达的地方太多了,但她勇敢而默默地啜饮了这一切。这里,诗人表达了对母亲的感恩之情,这情感的深沉和灼热已经“燃烧起足够的夏季”了! 母女之间复杂的情感就是这样整体性的、化若无痕的呈现的:母亲啊,“没有人知道我是怎样不着痕迹地爱你,这秘密/来自你的一部分,我的眼睛像两个伤口痛苦地望着你”。我的创痛和母亲的创痛是同样的,女性命运的代代相承将她们牢固地联在一起了。女性意识在这里得到强调。 这首诗,尽管借助了有关女性受孕的原始神话,但所表达的感受,却是纯粹的现代人的。也许我们读了此诗之后感到不可理解,那只能证明我们脆弱的神经经不起一阵真理的拷打。翟永明曾这样对诗歌的最高限值进行了确定: 如果诗人面对自己的真实世界连揭示的勇气都没有,那他还能写些什么呢?我们都是普普通通的人,因此都有着那不为人知,也不为我知的一面,把它揭示出来是一种胜利……(《诗刊》 1986年11月号《青春诗话》) 这首诗就是面对自己真实世界的揭示。用美或不美、巧或不巧去评价它,都是一种亵渎——对真诚的亵渎。 《母亲》《母亲》外国文学作品简析 苏联作家高尔基(1868—1936)的代表作,世界无产阶级文学发展的里程碑。长篇小说开头的第一、二章,简明地勾勒旧时代俄国老一代工人的悲惨命运,具体地展现小说情节发展的历史背景。从第三章开始,正面描写俄国年轻一代工人的迅速成长,以及工人革命运动的蓬勃发展。在社会民主工党的领导下,以巴威尔为首的马克思主义秘密小组积极宣传革命真理,深入开展革命活动,组织和领导了“五一”示威游行。游行遭到了沙皇政府的残酷镇压,巴威尔和他的战友被捕入狱。母亲尼洛夫娜在儿子们的影响和帮助下,提高了阶级觉悟,从家庭走向社会,积极参加革命活动。沙皇法庭无理审判革命者,巴威尔针锋相对,把法庭当战场,愤怒地揭露敌人的反动本质,热情宣传马克思主义,积极号召人们奋起推翻资本主义私有制度。最后,巴威尔及其战友被流放西伯利亚,尼洛夫娜在车站被捕。小说真实地反映了19世纪末、20世纪初俄国解放运动第三时期的特点和本质,形象地表现了工农革命运动必须同社会主义思想相结合的鲜明主题,具有浓郁的时代色彩。 巴威尔是世界文学史上第一个无产阶级革命英雄的光辉典型。他认真阅读“禁书”,不断提高思想认识,组织并领导了工人革命运动。他的性格发展经历了沼地戈比事件、“五一”示威游行、法庭说理斗争等三个阶段,终于成为坚定的布尔什维克。其中,法庭演说是他性格发展的最高点,他面对强敌,威武不屈,从政治上宣判了资本主义死刑,提出了社会主义革命的战斗纲领。巴威尔的形象概括了当时俄国无产阶级革命家的成长过程及其优秀品质。小说中的另一个主要人物母亲尼洛夫娜,由普通的劳动妇女成为坚强的无产阶级战士。尼洛夫娜在旧社会深受迫害,对生活缺乏信心。儿子们传播的革命思想的火花,点亮了她的心,使她找到了不幸和痛苦的根源。她亲身参加了“五一”游行,思想发生根本的变化。自此以后,她独挡一面,主动出击,来往于城乡之间,递送书报,散发传单,进行宣传鼓动。最后,为传送巴威尔在法庭演说的传单,不幸落入魔掌。她坚定沉着,高呼“用血是冲洗不掉理性的”,深信革命经过暂时的失败必将取得最后的胜利。尼洛夫娜的形象显示了马克思主义教育人、改造人的巨大力量。 《母亲》运用辩证唯物主义的观点,正确处理了无产阶级革命的主题和题材。作者从革命发展中描写现实,反映了工人运动从自发到自觉的历史发展过程,展现了工人运动的光辉前景。小说的结尾虽是革命者的被捕、流放,但这仅是斗争的暂时失败,说明革命的艰巨性和曲折性,改变不了革命必将胜利的总趋势和总规律。象巴威尔、尼洛夫娜那样的革命者,在当时的俄国社会中虽是极少数,但代表着新兴的社会力量,体现了历史的发展方向,具有深刻的典型意义和教育作用。 母亲mǔqīn有子女的女子;子女对生育自己的女子的称呼(含庄重意味)。 母亲(mǔ· qīn)<名>妈妈。“亲”在这个词里作词根,体现它原本的语素意义,应读qīn,不宜读轻声。 母亲muqin有子女的女子,是子女的母亲;妈妈。也比喻哺育自己的祖国、故乡、大地等(用于书面语):~生下儿子,又把儿子抚养成人|祖国,我的~!亩mu市亩的通称。市制地积的主单位。一亩合1/15公顷,等于60平方市丈:这座大楼,占地90~他家有半~自留地。 母亲mǔ qīn❶生育自己的妇女;妈;娘:却说王夫人唤他(金钏儿)~上来,拿几件簪环,当面赏与。(三三·751)贾政上前躬身陪笑道,“大暑热天,~有何生气,亲自走来?”(三三·761) 母亲【同义】总目录 北堂萱堂慈闱寿母母亲尊慈老娘尊萱嬷嬷孃子 父亲←→母亲fù qīn ← → mǔ qīn父亲:有子女的男子,子女叫他父亲。 母亲←→儿子mǔ qīn ← → ér zi母亲:有子女的妇女,是其子女的母亲。 母亲 母亲母(母氏) 妈(妈妈) 娘(娘母;娘亲;阿娘) 奶 毑 孃(孃子;阿孃) 媓 妣 婆婆 内亲 私尊 阿妳 阿嬢 另见:慈爱 ☚ 亡父 称母亲 ☛ 各种状况的妇女 各种状况的妇女已婚妇女:堂客 生人妇 有夫之妇 ☚ 各种年纪的妇女 寡妇 ☛ 慈母/慈闱/慈亲/萱堂/北堂/家母/寿堂/尊慈/尊堂/先母 ☚ 先父 慈母 ☛ 母亲 《母亲》Matb前苏联片。1926年出品。导演: 弗·普多夫金。编剧: 纳·扎尔赫伊。主演: 薇·巴兰诺夫斯卡娅。
善良怯弱的尼洛芙娜是俄国一位穷工人的遗孀,他的儿子巴维尔参加了革命。愚昧的母亲把儿子的手枪交给宪兵以救儿子,反使儿子被捕入狱。巴维尔越狱后继续斗争,母亲逐渐觉悟起来。在“五一”游行中,巴维尔高举红旗率领工人们挺进。沙皇军队前来镇压,巴维尔不幸中弹牺牲,英勇的母亲接过儿子手中的红旗向敌人冲去…… 根据高尔基同名小说改编的影片《母亲》,是前苏联及世界电影的杰作之一。普多夫金是前苏联蒙太奇学派的代表人物,该片是他最重要的作品。影片在运用蒙太奇进行叙事和人物塑造方面极有特色,其对隐喻蒙太奇的应用尤为出色,用流水象征游行队伍的壮大已成为电影史上的经典段落。 ☚ 教父 夏伯阳 ☛ 母亲 《母亲》前苏联作家马·高尔基的长篇小说。 ☚ 樱桃园 海燕之歌 ☛ 母亲长篇小说。高尔基作。1906年发表。塑造了巴威尔这一自觉为社会主义而斗争的无产阶级形象,并通过1905年大革命前一个俄国普通工人的妻子尼洛芙娜的觉醒,显示了马克思主义和社会民主工党在领导和组织革命群众中的巨大力量以及工人阶级领导和工农联盟的重要性,展现了资本主义必然灭亡和社会主义必然胜利的历史过程。小说第一次正确反映了马克思主义政党所领导的无产阶级革命运动,第一次成功塑造了无产阶级革命家和战士的形象,开辟了无产阶级文学的新的历史时期,是用社会主义现实主义创作方法写成的新文学的典范作品。 母亲 母亲苏联长篇小说。作者高尔基。作品通过1905年大革命前一个俄国普通工人的妻子、一个共产党员的母亲的觉醒的故事,揭示了马克思主义和社会民主工党在领导和组织革命群众中的巨大力量以及工人阶级领导和工农联盟的重要性,指出了资产阶级必然灭亡和社会主义必然胜利的历史趋势。作品的主人公母亲尼洛芙娜,原为被贫困生活折磨得逆来顺受的妇女。丈夫酗酒死后,儿子巴维尔接触了革命真理,改变了父辈的生活态度而走上革命道路。巴维尔常常带着年轻的伙伴在家里秘密集会,接着又带领工人抗议厂主,准备罢工。母亲从儿子的勇敢行动里逐渐懂得,他们是为使人类摆脱不幸命运而进行着斗争。巴维尔在领导工人反对厂主额外剥削的事件中被捕,母亲冒着风险与党的地下印刷所联系,去工厂散发传单。巴维尔出狱后继续领导革命斗争,在“五·一”节示威游行中面对武装警察而英勇不屈,使母亲进一步提高了阶级觉悟。巴维尔再次被捕后,她挑起了儿子原来担负的革命重担,深入工厂、农村进行宣传鼓动工作。后来,她在车站被捕时,仍不放过向群众宣传的机会,表现了无产阶级坚贞不屈的革命精神。小说通过母亲尼洛芙娜及其儿子巴维尔形象的塑造,概括了二十世纪初俄国革命者的成长过程和优秀品质,显示了马克思主义学说和无产阶级政党对于教育、改造人的巨大威力,反映了广大劳动人民革命意识的普遍觉醒。是世界文学中第一部社会主义作品,是社会主义现实主义的奠基作。对各国无产阶级革命文学产生了深远影响。《母亲》在刻画人物、叙述事件、描绘环境时,通常是通过她的眼光看事物,从她观察的角度展示情节。使小说具有强烈的感情色彩,小说的叙述语言丰富多彩,人物语言极富个性化。《母亲》的中译本很多。其中有人民文学出版社1956年南凯中译本。 ☚ 哥罗夫略夫一家 青年近卫军 ☛ 母亲 《母亲》《母亲》 是前苏联著名的无产阶级作家高尔基创作的一部长篇小说。 ☚ 钢铁是怎样炼成的 青年近卫军 ☛ 母亲 《母亲》长篇小说。俄国高尔基著。以1905年俄国革命和1902年索尔莫沃工厂工人“五一”游行事件为背景,描写青年工人巴威尔·符拉索夫在社会民主工党影响下摆脱了父辈浑噩的生活,参加工人学习小组,学习革命理论并积极宣传革命道理。最初由于发动群众不够、缺乏斗争经验,“沼地戈比”斗争失败,巴威尔等人被捕。他总结了过去的经验教训,出狱后,更加细致深入地组织群众,率领工人举行了五一节政治示威游行。儿子的变化和献身精神唤醒了母亲尼洛夫娜的阶级觉悟,将同情转化为实际支持。巴威尔再度被捕后,利用监狱和法庭与敌人进行隐密和公开的斗争。她与儿子配合,到城乡散发传单,最后在车站被捕时,仍将传单撒出并勇敢揭露敌人的罪恶。小说成功地塑造了党的工作者及自觉的工人群像,成为世界文学史上第一部反映马克思主义政党领导下工人革命斗争的杰作,鼓舞了一代又一代的革命者,并为社会主义现实主义文学提供了创作范例,列宁称它是一部“非常及时的书”。有中译本。 ☚ 复活 钢铁是怎样炼成的 ☛ 母亲mother 母亲mother |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。