死而复苏 死而复苏（死而复生）指死了之后又活过来。苏：苏醒。 ☚ 死得其所 死而无怨 ☛ 事物得以新生 事物得以新生朽木生花
人或事物重获新生：枯木再生 枯木再春枯木回春 枯木生枝 枯木生叶 枯枝再春 春回枯树
陈旧或腐朽的东西重获新生：朽骨重肉
衰亡的事物重获新生：枯树开花 枯树生华 枯树生花 枯树重花 枯树发荣 朽木生花
身陷绝境或遭受重大打击后又获得新生：死而复生 死而复苏
死去的东西又获得新生，死而复生：枯骨生肉
死者不能死而复生：九原不作 九原莫作 九京不作
无法让人死而复生：返魂乏术
让死者死而复生，是一种设想：九原可作
(获得新的生活：新生) ☚ 新生 寿命 ☛
活着 活着生活
在活的状态下：活活(～分离) 生生(活～)
活在世上：在(在世；在生) 生世 寓世戴圆履方 戴天履地 戴天蹐地 戴履天土 戴玄履黄 戴清履浊 戴天履土 戴履天地 履地戴天
生存，活在世上：存活
健康地活着：健在
父母健在：椿萱并茂 椿茂萱荣
父母俱存：具庆
一起活着：同生
没有活到自然的寿命：天年不遂
徒然活着，白活：虚生
死去回活：还活 复活 复生（死而复生）回生 起生 再生 还性 灰然 死灰复燃 死去活来 死而复苏 一佛出世，二佛升天
苏醒，复生：转阳
死而复活（迷信）:还阳 还魂
回生还魂：生旋
躲过大灾难、大祸患而存活：大难不死
大难不死，在极其危险的情况下活了下来：刀爼余生
活着回来：生还 生返
无法再活下去：不复堪命
(生存，有生命：活着)
另见：存在 寿命 安身 苟且 医治死亡 ☚ 活着 生存 ☛ 死而复生sǐ ér fù shēngbring sb. back to life;rise from the dead
❍ 今日海棠复荣，我们院内这些人，自然都好，但是晴雯不能象花的～了！(《红楼梦》1225) Now that it’s blossoming again,of course that augurs well for us in this compound,but it can’t bring Qingwen back to life like this flower.
❍ 陈旅长呢，他看见周大勇这副～的样子，心里有一种强烈的疼爱和激动。(杜鹏程《保卫延安》445) As for Chen,Dayong’s half-dead appearance stirred his pity and love.
❍ 好容易熬了一天，这会子瞧见你们，竟如～的一样。(《红楼梦》1068) But I survived it somehow,and now that we’re together again I feel as if I’d just risen from the dead! 死而复生sǐ ér fù shēnɡ死去后又苏醒过来了。revive, rise again, bring sb. back to life, return to life after death 死而复生sǐ ér fù shēng【解义】死去了又活过来。形容重获生机。
【用法】多用于失而复得。
【例句】他心脏已停止跳动，还能～吗？
【近义】起死回生
【反义】与世长辞 死而复生sǐ e?r fu? shēnɡ【释义】指死去后又活过来。
???? ?? ????.
【例句】他竟奇迹般地死而复生了。
?? ???? ???? ?? ????.
【近义词】起死回生 死而复生sǐ ér fù shēnɡ死去后又苏醒过来。也作“死而复苏”。 死而复生sǐ ér fù shēnɡ也说“死而复苏”。死了之后又重新复活。
棺材里爬出个人来 死而复生sǐ ér fù shēnɡ【解义】 死去了又活过来。形容重获生机。
【用法】 多用于失而复得。
【例句】 他心脏已停止跳动，还能～吗？
【近义】 起死回生
【反义】 与世长辞 死而复生si er fu sheng死了之后又活过来。
【也作】死而复苏
【近】起死回生虽死犹生
【反】万劫不复与世长辞 死而复生sǐ'érfùshēng〔述补〕 死后又重新活了过来。三国魏·曹植《辩道论》：“方士有董仲君，有罪系狱，佯死数日，目陷虫出，～，然后竟死。”
△ 多用于描述再次获得生存的情景。
【近义】枯木逢春 起死回生。
也作“死而复苏”。 死而复生sǐ ér fù shēng复生：再一次获得生命。即死后又重新活过来。也作“死而复苏”。 |