网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 桂边土语
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义
桂边土语

桂边土语

壮语北部方言中的土语之一。分布在广西的田林、隆林、西林、凌云、乐业、凤山等县和云南的富宁、广南北部。语言自称有“僚话”、“雅依话”(ka:3lau2、ka:3jai2)等。语音特点主要是唇化声母多。除各地共有的kw、w之外,还有lw、sw、tɕw、ɕw、ʔjw、jw)等,如凌云话lwa:m1(抬)、swa3(锁)、tɕwɛ:p8(剪)、ɕwa:2(床)、ʔwa4(傻、笨)、jwa4(哄小孩)、twa2va5(裤裆)、nwɛ5(慢)等。有j、w(或v)与ʔj、ʔw(或ʔv)的对立。多数地方的r声类并入1,如
am4(水)、a:n2(屋、家)、a1(找),凌云、乐业、田林、凤山读lam4、la:n2、la1。少数地方虽保留r声类,但读,如隆林读am4a:n2a1。标准语的kj和i、e前的k,在本土语读tɕ, 如kjai1(远)、kja3(近)、ke5(老)、ki3(几),凌云读tɕai1、 tɕai3、tɕe5、tɕi3。元音系统有e与ε、o与ɔ的区别,如mo5(新)、mɔ5(墓), me5(母)、mε2(浮萍)。没有ei、ou韵,别处的ei、ou在此变读i、u。如dei1(好)、mei5(醋)读作di1、mi5; tou1(门)、mou1(猪)读作tu1、mu1。而标准语的i,在此部分读i,如mi(有);部分变iə,如ɕiə1(车)。别处的u在此变uə, ɯ变ɯə,如tu2(量词“只”)、u2(船)、lɯ1(剩余)、kɯ1(喂食),本土语读tuə2、luə2、lɯə1、kɯə1。有六个舒声调,两个促声调。带喉塞声母的字第3调变第4调,如ʔba:n3(村)、ʔba3(蝴蝶)、ʔa3(张开)、ʔda3(搅动),本土语读ʔba:n4、ʔba4、ʔa4、ʔdwa4。第7调有个别地方分化出一个派调,但数量极少,一般是汉语借词,如kuək7(国)、tiəp7(贴)等。

☚ 邱北土语   右江土语 ☛
00003427
随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/15 8:05:49