字词 | 林下风气 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 林下风气典源出处 《世说新语 ·贤媛》:“谢遏绝重其姊。张玄常称其妹,欲以敌之。有济尼者,并游张、谢二家,人问其优劣。答曰:‘王夫人神情散朗,故有林下风气; 顾家妇清心玉映,自是闺房之秀。’”《晋书 ·王凝之妻谢氏传》:“初,同郡张玄妹亦有才质,适于顾氏,玄每称之,以敌道韫。有济尼者,游于二家,或问之,济尼答曰:‘王夫人神情散朗,故有林下风气,顾家妇清心玉映,自是闺房之秀。’” 林下风气借指闲雅超脱的仪度。《醒世恒言·灌园叟晚逢仙女》: “玄微趋出相见,举目看十八姨,体态飘逸,言词泠泠,有林下风气。” 泠: ling。 林下风气【出处】 《世说新语·贤媛》:“谢遏绝重其姊,张玄常称其妹,欲以敌之。有济尼者,并游张、谢二家。人问其优劣。答曰:‘王夫人神情散朗,故有林下风气。顾家妇清心玉映,自是闺房之秀。”’ 林下风气比喻妇女闲雅超逸的气度;也形容文章风格清新自然。也作“林下风”。东晋时,丞相谢安的侄女谢道韫才华超群,气度闲逸,弟弟谢玄引以为荣,常在人前夸耀。友人张玄因妹妹也颇具才气,对谢道韫一直不服。有人评论说:“两位才女各有千秋。谢道韫神情散朗,故有林下风气;张玄妹妹清心玉映,自是闺房之秀。”(见《世说新语·贤媛》) 林下风气 意指神情如林中清幽,为人亦落落大方。如“神情散朗,有林下风气”。也作“林下风范”。多指女性。 字数:50 - 来源:委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011 ☚ 雅人深致 秀外惠中 ☛ 举止文雅 举止文雅言谈举止文雅:秀气 另见:文雅 ☚ 风采 举止不好 ☛ 林下风气林下风范;林下风致lín xià fēng qìthe manner and style beneath the bamboo grove— [of a woman or girl] have an easy and graceful manner 林下风气lín xià fēng qì【解义】林下:幽僻之境。风气:风度,神采。指妇女娴雅飘逸的风度。 林下风气lín xià fēng qì称颂女子闲雅、大方的风度。“林下”,幽僻之境;“风气”,风度。南朝宋·刘义庆《世说新语·贤媛》:“谢遏绝重其姊,张玄常称其妹,欲以敌之。有济尼者,并游张谢二家,人问其优劣,答曰:‘王夫人神情散朗,故有林下风气;顾家妇清心玉映,自是闺房之秀。” 林下风气línxià-fēnɡqì南朝宋·刘义庆《世说新语·贤媛》:“王夫人神情散朗,故有林下风气。”王夫人:指谢道韫,王凝之妻。林下:魏晋竹林七贤优游于林下。原指谢道韫具有的三国末期竹林七贤的风度气概。后以指女子优雅娴静的风度和飘逸的风采。 林下风气lín xià fēnɡ qì❶ 原指魏晋时竹林名士的风度气概。三国魏末的阮籍、嵇康等七人常宴聚竹林,时人称为竹林七贤或林下诸贤。 林下风气lín xià fēng qì【解义】 林下:幽僻之境。风气:风度,神采。指妇女娴雅飘逸的风度。 林下风气lín xià fēng qì林下: 古代高士常隐居山林,所以常用来称隐士。风气: 风度,气质。东晋大才女谢道蕴嫁给大书法家王凝之为妻,南朝宋·刘义庆《世说新语·贤媛》中说她“神情散朗,故有林下风气”,意思是神情清朗散淡,有隐士的气韵。以后就用来形容妇女气质清雅脱俗。陈强《伟大的汉语小说》:“黛玉孤高脱俗,故有~;宝钗雍容端方,自是闺房之秀。” 林下风气línxià-fēngqì〔偏正〕 形容女子闲雅飘逸的风采。语出南朝宋·刘义庆《世说新语·贤媛》:“王夫人神情散朗,故有林下风气。”《醒世恒言》卷4:“玄微趋出相见,举目看十八姨,体态飘逸,言词泠泠,有~。” |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。