字词 | 杯弓蛇影;草木皆兵 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 当前位置:主页 > 成语大全 > 同义成语 > 杯弓蛇影;草木皆兵 【杯弓蛇影】bēi ɡōnɡ shé yǐnɡ 有人请客吃饭,挂在墙上的弓映在酒杯里,客人以为酒杯里有蛇。回去后疑心中了蛇毒,就病了。后用以比喻疑神疑鬼,无端惊慌。〈例〉事情的真相已经调查清楚了,你就不要再杯弓蛇影,心神不宁了。 【草木皆兵】cǎo mù jiē bīnɡ 前秦苻坚领兵进攻东晋,进抵淝水流域,登寿阳(今安徽省寿县西南)城瞭望,见晋军阵容严整;又远望八公山,把山上的草木都看成了晋军,感到十分恐惧。后用以形容惊慌时神经过敏、疑神疑鬼的心理状态。〈例〉犯罪嫌疑人被公安人员包围起来,吓得惊恐万状,草木皆兵。 辨析 都是比喻性成语;都有疑神疑鬼,见到虚幻的现象就妄自惊恐的意思;都多用作贬义;都常作谓语、定语。 “杯弓蛇影”着重于毫无根据地惊扰,表示不必要的疑虑、惊慌。“草木皆兵”着重于内心十分恐惧,适用于形容战败者或畏敌者的疑惧心理;常和“风声鹤唳”或“八公山上”连用,连用时“风声鹤唳”或“八公山上”在前,“草木皆兵”在后。
当前位置:主页 > 成语大全 > 同义成语 > 杯弓蛇影;草木皆兵 异 杯弓蛇影 汉·应劭《风俗通义·怪神》载:有人请客吃饭,挂在墙上的弓映在酒杯里,客人以为酒杯里有蛇。回去后疑心中了蛇毒,就病了。后因以“杯弓蛇影”比喻因疑心而引起恐惧。意义偏重于指不必要的疑虑、惊慌。 例 有人说他亲眼见过鬼,但是我不信他说的话。也许他以为他看见了鬼,其实那不是鬼,杯弓蛇影,一场误会。(梁实秋《鬼》)因而牢营的任何风吹草动,都会使人有杯弓蛇影之感。(汪远平《水浒艺术探胜·平中出奇 拙中见巧》) 草木皆兵 《晋书·苻坚载记》载:前秦苻坚领兵进攻东晋,进抵淝水流域,登寿春城瞭望,见晋军阵容严整;又远望八公山,把山上的草木都误当成晋军。后用“草木皆兵”形容惊慌时神经过敏、疑神疑鬼的心理状态。偏重于“内心极端恐惧”,尤其适宜形容战败者或畏敌者的疑惧心态。常和“风声鹤唳”或“八公山上”连用,连用时“风声鹤唳”或“八公山上”在前,“草木皆兵”在后。 例 错觉是什么呢?“八公山上,草木皆兵”,是错觉之一例。(《毛泽东选集·论持久战》)与城郭戒备森严、草木皆兵相比,这里黑黢黢的死一般寂静,像是另外一个天地。(顿搏、海天《棋剑情仇》三) 同 都是比喻性成语,都有疑神疑鬼,见到虚幻的现象就妄自惊恐的意思。都常作谓语,亦作其他各类句子成分。
|
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。