文明戏

亦称新剧，中国早期话剧的别称。1907年，中国留日学生曾在日本东京组织“春柳社”，演出过《黑奴吁天录》等新戏。辛亥革命后，春柳社部分成员回国后在上海、汉口等地演出《猛回头》《社会钟》《热血》等剧，因其内容多反映反抗民族压迫，揭露社会的黑暗，富有强烈的民主意识和时代精神，曾受到群众的欢迎。文明戏取消歌唱，只用对话，采用幕布与布景等，在形式上奠定了我国现代话剧的基础，曾起过一定的进步作用。辛亥革命后，因其内容逐渐脱离广大人民的政治斗争要求，演员的表现也有失于严肃，追求小市民的低级趣味，最后随着五四新剧运动的兴起终至衰落。

文明戏

 又称“新剧”,或“文明新戏”,中国早期话剧的别称。“文明”寓“进步”或“先进”之意。1889年(光绪十五年)已有萌芽。1907年，少数中国留日学生受日本新派剧影响，在东京组织春柳社，排演《黑奴吁天录》(根据《汤姆叔叔的小屋》改编)等剧。辛亥革命后，该社部分社员回国，在上海、武汉等地与国内提倡话剧者合作，演出了《猛回头》、《社会钟》、《热血》等戏。内容大多紧密结合时代要求，反映人民反抗外国侵略的斗争，揭露社会的黑暗腐朽，受到群众欢迎。演出最初依据剧本，后大都凭借幕表即兴发挥；完全取消歌唱，只用对话；没有上下场，使用幕布与布景等；奠定了中国现代话剧的基础。后因内容脱离人民斗争和重大社会问题，走上商业化道路，乃逐渐衰落。五四运动后，更名“爱美剧”,重新兴盛。

文明戏wénmíngxì

我国早期的话剧。二十世纪初开始流行于上海一带。没有正式的剧本，演出时可以即兴加进一些成分。张天翼《谭九先生的工作》：“这不过是～，你当是什么好戏班子啵。”｜林希《“小的儿”》：“全是～里的词，听得我直打冷战，闹不清七叔去了北京几年，何以就学会了这么多的文明词？”

文明戏

即“新剧”。又称“文明新剧”。详“新剧”条。

传统戏；文明戏、现代戏

○传统戏chuán tǒng xì

泛指我国20世纪40年代以前各个历史时期编演，并经过舞台实践保留下来的戏剧：～的艺术手段大大简化|整理～|剧团开演～。

●文明戏wén míng xì

（名）我国早期的话剧：这是～，不是从前的戏班子。

●现代戏xiàn dài xì

（名）指以现代社会生活为题材的戏剧：我爱看～|～观摩演出。

文明戏

又称“新剧”。中国早期话剧形式。产生于辛亥革命前。曾在上海、武汉等地盛行，后渐衰落。影响较大的团体有春柳社、春阳社等。

文明戏wen ming xi

early form of spoken drama

文明戏wen ming xi

civilized drama

文明戏

modem drama