持重待机 ☚ 趁热打铁 待时而动 ☛ 持重待机 持重待机用于规劝人耐下心来,慎重地等待时机。“持重”,即稳重。 ☚ 日中则彗 时不我待 ☛
持重待机 持重待机意为持谨慎的态度,静观乘势而为的时机。“重”,即慎重。 ☚ 藏器待时 待时守分 ☛ 持重待机成语。谨慎而沉着地等待时机的到来。《晋书·宣帝纪》:“时朝廷以(诸葛)亮侨军远寇,利在急战,每命帝持重以候其变。” 持重待机持谨慎态度等待有利的战机。毛泽东在《中国革命战争中的战略问题》中强调: “必须敌情、地形、人民等条件,都利于我,不利于敌,确有把握而后动手。否则宁可退让,持重待机。机会总是有的,不可率尔应战。” 持重待机chí zhòng dài jīcarefully bide one's time ❍ 必须敌情、地形、人民等条件,都利于我,不利于敌,确有把握而后动手。否则宁可退让,~。(《毛泽东选集》204)We should strike only when positively certain that the enemy's situation,the terrain and popular support are all in our favour and not in his. Otherwise we should rather fall back and carefully bide our time. T3RM【持重待机】chí zhòng dài jī谨慎地等待时机。持重:稳重,不轻举妄动。 持重待机chízhòng-dàijī〔偏正〕 稳重谨慎地等待时机。毛泽东《中国革命战争的战略问题》:“必须敌情地形、人民等条件,都不利于敌人,确有把握而后动手。否则宁可退让,~。” △ 多用于策略方面。 |