拉帮套lābāngtào义同“拉边套”:老婆和土匪勾搭,陶勉也不在乎。还有的去找“海台子”,还有的去~。(曹保明《中国东北行帮》) 拉帮套lā bāngtào帮助辕马拉车。转指辅助别人做事。〔例〕那个车把式!你拽一下你眼头里那个拉帮套的黄马!(全三90)∣要让我像你叔刘四那样,给他们拉帮套,卖小命儿,那也没门儿。(男185) 拉帮套三3275①名旧时东北农村妇女少,往往是两个男子共养一个女人。指丈夫之外的男子。东北官话。东北〖 〗。周立波《暴风骤雨》第一部十八:「『娶一个呗!』一个人向花永喜提议。『~也好』有人存心说笑话。」②名末名。东北官话。黑龙江哈尔滨〖 〗。③动姘居。东北官话。东北〖 〗。马伽《江山村十日》:「张大哥不行在外边拉上帮套。」④动(姘夫)资助姘妇家生活。北京官话。北京〖 〗。⑤动协助别人;替别人出力。东北官话。东北〖 〗。他纯粹是给人家~的。   拉帮套(惯)1 比喻在一旁帮腔、帮忙。2 比喻妻子的情人。 拉帮套惯❶比喻在一旁帮腔、帮忙。浩然《艳阳天》三四章:“马之悦心里暗骂:‘好你个骚丫头,你也敢顶撞马之悦了,你也给萧长春拉起帮套来了。’” ❷比喻做别人妻子的情人。刘绍棠《锅伙》三五章:“一个男人是本主,一个男人拉帮套,咱刘家锅伙没一户,老庄户和苏洼子却有几家。” 拉帮套1 比喻在一旁帮腔、帮忙。2 旧俗有的地方管妻子的情人叫“拉帮套的”。 拉帮套lā bāng tào(姘夫)资助姘妇本夫的家庭生活。 拉帮套lābāngtào驴马等在车辕外面拉车。比喻帮忙、出力。浩然《弯弯的月亮河》:“柳顺站在灰暗夜色里,享受起一阵儿自安自慰地松快。他想,我不给任何人干坏事儿~,我这就是安分守己的……”|刘绍棠《水边人的哀乐故事》:“刘黑锅离船上岸给小红兜肚儿~,他也懒得再吃水上饭,变成了一只黄鼠狼儿串户偷鸡。” 拉帮套旧时东北汉族婚姻习俗。系指已婚女子在本夫患病不能抚养妻儿、老人或家境极困难情况下,另招一男子来家共同生活,并由其负责供养本夫及全家。本夫仍是户主。 |