扬场机winnowing machine

利用粮粒及杂质以一定的倾角向上被抛出后，其运动轨迹和落点的不同而实现分离的机器。一般抛出初速度约为15米/秒。用于粮食和油料作物收获后的初步清理及粮食翻仓。常用的有带式和风扇式两种。
带式扬场机由喂料斗、主动滚筒、被动滚筒、压紧滚筒、环形橡胶带及机架、电动机等组成（图）。工作时，粮食从喂料斗下部出口流到环形橡胶带上，随橡胶带通过压紧滚筒倾斜向上抛出。重籽粒因惯性力大，抛得远；病虫害粒及轻杂质因惯性力小而空气阻力大（对轻杂质）抛得近，从而使粮粒与轻杂物分开，达到清选的目的。风扇式扬场机主要由螺旋输送器、风扇、电动机及机架等组成。作业时，螺旋输送器插入粮堆，送入风扇的谷粒混杂物，被叶片抛出，较重的谷物抛得远，轻杂物抛得近。该机结构简单，生产率为20吨/小时左右，但谷粒有损伤。

带式扬场机工作示意图

1.喂入斗； 2.闸门； 3.张紧辊； 4.胶带； 5.主动辊；6.抛出的谷物流

扬场机barnyard grain cleaner,grain thrower

用于晒场翻晒粮食和初清选的机具。由刮板升运器、橡皮输送带、辊轴及动力等组成。橡皮输送带套在主、从动轴之间，在输送带上部又压着一个张紧辊，使输送带呈下凹形。工作时，由刮板升运器将粮食送到输送带上，输送带由电动机带动高速旋转，送到带上的粮食，通过上辊与皮带的间隙抛送出去。在抛送的过程中，还可将粮食中的轻混杂物分离出来。

扬场机

用于清选和翻晒粮食的机具。分带式和风扇式2种。带式由喂料斗、输送带、辊轴及动力4部分组成。风扇式由螺旋输送器、风扇、电动机3部分组成。生产效率约为20 t/h。扬场机抛出速度约为15 m/s。

扬场机

winnowing machine;winnower