字词 | 我的幺表妹 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 我的幺表妹 我的幺表妹彝族民间叙事诗。流传在四川省凉山彝族自治州。这是一篇长约千行的情歌,以表兄妹之间的婚姻为题材,与母系氏族社会的遗迹有关。主要写姑娘出嫁,舅家的表兄有开亲的优先权,但有时也被对方的财权地位而打破。全诗以一对恋人的悲剧为线索,其中以失恋的男青年为主线。首先讲述了他们初恋时幸福的情景,白天在一起放牧,夜晚共同数着天空的星星。可是父母无情地将他们拆散,小伙子非常思念自己的恋人。全诗控诉了包办婚姻的残酷无情,表达了彝族青年对自由理想的渴望。 ☚ 告刚 沈七哥 ☛ 《我的幺表妹》彝族民间抒情长诗,彝族青年在山野之间悄悄唱的情歌,在大小凉山彝族人民群众中广泛流传,是 “情歌” 的代名词。彝语音译“阿惹妞”。巴胡姆木 (汉名冯元蔚)、邹志诚、方赫搜集翻译整理。四川民族出版社1960年1月出版。长诗叙述一对自幼相伴的情人被买卖婚姻活活拆散后相互间的思念和痛苦,揭露了凉山彝族奴隶社会的婚姻制度及不合理风俗的残酷性,从而否定了整个奴隶社会旧秩序。大量排比手法的运用是长诗的艺术特色之一。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。