惹草拈花rě cǎo niān huā见“拈花惹草”。 搞男女关系 搞男女关系搞不正当的男女关系：走野（走野路） 搞鬼 胡闹 飘风戏月
男子乱搞男女关系或狎妓：拈花惹草 惹草拈花 惹草沾花 惹草粘花 惹草沾风 拈花摘叶 拈花摘草
私自搞不正当的男女关系：私奸
背着自己的配偶和他人搞男女关系：偷鸡摸狗 偷鸡盗狗 偷鸡戏狗 偷狗捉鸡 摸鸡偷狗
暗中私搞男女关系：私房走野
卖弄媚态诱惑人，搞不正当男女关系：卖俏行奸 卖俏营奸 卖俏迎奸 迎奸卖俏 行奸卖俏 ☚ 不正当的性行为 通奸 ☛ 惹草拈花rě cǎo niān huā【解义】惹：指挑逗、勾引。花、草：喻指女子。挑逗、玩弄异性。特指玩弄女性。也作“拈花惹草”。
【用法】形容乱搞男女关系。
【辨析】“拈”不能读成“zhān”。
【例句】他对待生活非常严肃，从不在外～。
【近义】寻花问柳
【反义】正人君子 惹草拈花rě cǎo nián huā随处留恋。多指男子挑逗和引诱女子。元·王实甫《西厢记·崔莺莺夜听琴·楔子》：“我从来驳驳劣劣，世不曾忑忑忐忐，打熬成不厌天生敢。我从来斩钉截铁常居一，不似恁惹草拈花没掂三。” 惹草拈花rě cǎo niān huā见“拈花惹草”。 惹草拈花rě cǎo niān huā见“拈花惹草”。 惹草拈花rě cǎo niān huā【解义】 惹：指挑逗、勾引。花、草：喻指女子。挑逗、玩弄异性。特指玩弄女性。
【用法】 形容乱搞男女关系。
【辨析】“ 拈”不能读成“zhān”。
【例句】 他对待生活非常严肃，从不在外～。
【近义】 寻花问柳
【反义】 正人君子 惹草拈花rěcǎo-niānhuā〔并列〕 比喻男性迷恋不正当的男女关系。明·刘兑《金童玉女娇红记》：“镜台儿边～。”
△ 贬义。用于描述男性的不正当两性行为。
【近义】招蜂引蝶 游蜂浪蝶 寻花问柳
〖反义〗安分守己 洁身自好。
也作“惹草沾风”、“惹草沾花”、“惹草粘花”、“惹草招风”、“惹花拈草”、“粘花惹絮”。 |