恃才傲物shì cái ào wù

〈成〉依仗自己的才能而瞧不起别人：养成了恃才傲物的恶习。

恃才傲物

（同）才高气傲 目空一切
（反）谦虚谨慎 虚怀若谷

恃才傲物

依仗自己的才能轻视他人。《旧唐书·张昌龄传》：“昔祢衡、潘岳，皆～，以至非命。”傅雷《与傅聪》：“因为你了解得多了一些，自然容易～，引人误会。”

恃才傲物

依仗自己有才能，自高自大，轻视他人。恃(shì):依仗。物：人。

骄傲自大

骄大　高大　贡高　矜奋　奋矜　骄侈　翘尾巴　好自矜夸　高自骄大　骄傲自负
骄傲自大的态度：奋矜之容
很骄傲，自以为了不起，看不起别人：足高　矜高　坐大　高傲自大　鼻子朝天　鼻子撩天　昂首望天　昂首向天
　高傲自大的样子：昂首伸眉　昂首信眉
傲慢自大：夸慢　夸谩
志满意得，骄傲自大：气满志骄
仗着自己有才能而骄傲自大，轻视旁人：恃才傲物　恃才骄物　恃才凌物　恃才傲逸　恃才倨傲　怙才骄物　负才傲物　矜能负才
　居功骄傲，恃才傲物：伐功矜能　伐能矜功
仗恃自己的智慧和才能，骄傲自大：矜智负能
自以为有功劳而骄傲自大：骄庸　居功自傲　居功自满　居功自恃　自高其功　自矜功伐
自恃有功而骄傲自大：功臣自居
仗恃有功、获得宠信而骄傲自大：恃功矜宠
骄傲自大，不受佛法约束：鼻孔撩天

恃才傲物shì cái ào wù

be conceited and contemptuous; be inordinately proud of one’s abil ity
❍ 唐薛澄州昭伟，即保逊之子也。～，亦有父风。(孙光宪《北梦琐言》卷四) Xue Zhaowei of Chengchou prefecture of the Tang Dynasty was the son of Baoxun. He was conceited and contemptuous rather like his father.

恃才傲物shi cai ao wu

be conceited and overweening

恃才傲物shì cái ào wù

恃：依靠、凭借；物：公众。仗恃自己才高，看不起任何人。be conceited and contemptuous, be inordinately proud of one’s ability

恃才傲物shì cái ào wù

【解义】恃：仗恃，倚仗。物：指他人。自恃才高，傲气凌人。
【用法】只适用于有才气而又目空一切的人。
【例句】三国时代的嵇康因～而招致杀身之祸。
【近义】才高气傲

恃才傲物shì cái ào wù

自恃才高而轻慢别人。《梁书·萧子恪传》附萧子显：“及葬请谥，手诏：‘恃才傲物，宜谥曰骄。’”五代·王定保《唐摭言》：“萧颖士恃才傲物，尝携酒郊野，风雨暴至，有紫衣老父避雨，颖士颇肆侮。逡巡雨霁，车马卒至，老人上马呵殿而去，曰：吏部王尚书也。”

恃才傲物

萧子显是南朝齐武帝的侄子，他的父亲豫章文献王萧嶷是齐武帝的胞弟。
萧子显从小就聪慧过人，在众多兄弟之中，独得父亲的钟爱。长大后，擅长撰著文辞，文思敏捷，落笔即就。他的文章既有见识，又具文采，常受到当时著名文人沈约等人的称赞。
齐朝只经历了短暂的23年，就被梁朝取代。萧子显兄弟16人，都在梁朝做官。
梁武帝萧衍一向赏识萧子显的才华，又喜爱他的谈吐举止超凡脱俗，常召他来宫里一起谈史论文，十分欢愉。梁武帝提倡经术，当时萧子显担任国子博士，就把梁武帝所写的《经义》作为太学的教材，亲自指点一名助教，教十名学生专门学习，为国家培养急需的人才。
萧子显还接受梁武帝的委托考订众家后汉史书，写成《后汉书》100卷，又撰写了《齐史》60卷。后来又为梁武帝编纂《高祖集》以及《普通北伐记》（普通是梁武帝的年号）。他的非凡才华博得梁武帝的称赞：“可谓才子。”
因此，梁武帝每设御宴，总要召萧子显来陪坐。在开宴后，梁武帝常常亲自来到萧子显的身边，与他亲切交谈，显出对他的特别器重。
于是，萧子显自恃才气非凡，渐渐目中无人。他担任吏部尚书的时候，执掌任免、选拔官员的大权，各种档次的应选士人与他见面，有些人就想跟他套近乎、拉关系，可是萧子显对所有热情的举动、招呼，一概不予答理，一句话也不同他们说，只是把手上的折扇一挥，就算是见过这人了，表情始终冷峻。气得那些士人暗地里咬牙切齿，却又奈何他不得。
大同三年，萧子显病死，年仅49岁。在准备安葬他的时候，家人请求谥号，梁武帝亲自写了“恃才傲物，宜谥曰骄”的诏书，就是说，最适合他的谥号是“骄”，对萧子显的一生作了精辟而恰当的评价。
“恃才傲物”这个成语中，“物”指他人。意思是自恃才高，傲视他人。

恃才傲物shì cái ào wù

恃：依仗。物：指自己以外的一切；指众人。仗着自己才高而目空一切。五代·王定保《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂记》：“萧颖士开元二十三年及第，恃才傲物，敻(xiòng，远)无与比。”
【例】这位年轻人确实有点才气，不过他总是～的，让人很难与之相处。

恃才傲物shì cái ào wù

【释义】依仗自己的才能，瞧不起别人。
恃：??. 傲：?????.
物：?? ??.
??? ?? ?? ?????.
【例句】他恃才傲物，所以没有朋友。
?? ??? ?? ???? ??? ??.
【近义词】恃才矜己 自命不凡
【反义词】虚怀若谷

恃才傲物shì cái ào wù

恃：依仗。物：他人，众人。依仗自己有才能而骄傲自大，轻视别人。韦君宜《忆魏东明》：“当时他以才华茂发，知名于同学中，而且～，目无余子。”
〔近义〕露才扬己 矜才使气
〔反义〕虚怀若谷
〔辨析〕“恃才傲物”偏重指傲气凌人，“露才扬己”偏重指故意显示自己。
〔连用〕目中无人 目空一切 盛气凌人

仗着自己有才能，看不起人恃才傲物

格式 会意式。
释义 恃：倚仗。物：指“我”以外的人。
举例 骥东官职虽是武夫，性情却完全文士，恃才傲物，落拓不羁。(《孽海花》第三一回)

恃才傲物shì cái ào wù

谦虚谨慎
qian xu jin shen
【恃才傲物】 凭仗自己有才能，看不起别人。恃：依靠，凭借。源出《南史·萧子显传》：“恃才傲物，宜諡曰骄。”
【谦虚谨慎】 虚心待人，小心办事。﹝例﹞ 唐薛澄州昭纬，即保逊之子也。恃才傲物，亦有文风。(宋·孙光宪：《北梦琐言》) 只要同志们对于军事政策（行动和作战）和团结人民的政策，不犯大错误，谦虚谨慎，不骄不躁，是完全有办法的。(毛泽东：《中共中央关于同国民党进行和平谈判的通知》)

恃才傲物shì cái ào wù

恃：依仗。物：指自己以外的一切，众人。仗着自己有才能而目空一切。
〔例〕他确实聪明能干，但～，与周围人相处得不太融洽。
【辨析】“恃才傲物”与“骄傲自满”都有“傲”的意思，但“恃才傲物”是依仗自己的才能看不起别人，“骄傲自满”是自我满足而看不起别人。

恃才傲物shìcái-àowù

恃：依仗。物：指他人。仗着自己有才能，傲视他人。

恃才傲物shì cái ào wù

仗着自己的才干，傲视他人。物： 人。也作“恃才凌物”。

恃才傲物shì cái ào wù

【解义】 恃：仗恃，倚仗。物：指他人。自恃才高，傲气凌人。
【用法】 只适用于有才气而又目空一切的人。
【例句】 三国时代的嵇康因～而招致杀身之祸。
【近义】 才高气傲

恃才傲物shì cái ào wù

恃： 依仗。物： 众人。仗着自己有才能而看不起别人。韦君宜《忆魏东明》：“当时他以才华茂发，知名于同学中，而且～，目无余子。”

恃才傲物shi cai ao wu

恃：依仗。物：指自己以外的一切。自负才能出众，看不起他人。
【也作】恃才凌物恃才倨傲
【近】目无余子目空一切
【反】虚怀若谷深藏若虚
【注意】恃，不读chi。

恃才傲物 落拓不羁shì cái ào wù;luò tuò bù jī

恃：仗恃；傲物：看不起人；落拓：放荡；羁：约束。形容仗恃自己有才能，看不起他人，行为放荡，不受约束。清·曾朴《孽海花》第三十一回：“可是骥东官职虽是武夫，性情却完全文士。～。”

---

恃才傲物 目无余子shì cái ào wù;mù wú yú zǐ

恃：恃仗，凭借；傲物：看不起人。余子：其余的人。指人仗着自己有才能，十分高傲，目中无人。韦君宜《忆魏东明》：“当时他以才华茂发，知名于同学中，而且～。”

---

恃才傲物 目中无人shì cái ào wù;mù zhōng wú rén

恃：仗恃；傲物：看不起人。形容仗恃自己有才能，自高自大，看不起人。吕程《清宫别传》第十三回：“上官丹清笑了：‘我家小女文竹，自幼～，三年前写下一条歪联，是想以诗联姻。’”
恃才傲物 目空一切
shì cái ào wù mù kōng yī qiè

---

恃才傲物 玩世不恭shì cái ào wù;wán shì bù gōng

恭：严肃。形容仗恃自己有才，看不起他人，对世事怀着不严肃的消极态度。周君适《伪满宫廷杂忆》第五章：“曾广钧是曾国藩之孙，字重伯，幼年即博通经史，被称为‘神童’。成年后，～，又被称为‘狂生’。”

X1R3【恃才傲物】shì cái ào wù

仗着自己有点才能，就高傲地看不起人。恃：仗着，依靠。傲物：自高自大，瞧不起别人。物：指众人。

恃才傲物shìcái-àowù

〔并列〕 恃，依靠、凭借；物，人、公众。凭仗自己有才能，看不起别人。《南史·萧子显传》：“～，宜谥曰骄。”宋·孙光宪《北梦琐言》卷4:“唐薛澄州昭纬，即保逊之子也。～，亦有父风。”
△ 贬义。多用于描写处事待人方面。
【近义】怙才骄物 骄傲自大
〖反义〗谦虚谨慎 虚怀若谷

恃才傲物shì cái ào wù

宋·孙光宪《北梦琐言》：“恃才傲物，亦有父风，每入朝省，弄笏而行，旁若无人。”恃：倚仗，凭借。傲：傲视，看不起。物：世人，公众。即倚仗才能，轻视别人。