心灰意冷xīn huī yì lěng

形容词性，联合结构。灰心丧气，不思进取，用于贬义。
【例】 他们坐在荒草地上听着，脸上显出一种恍恍惚惚很不确定的笑容，会使任何有自信的宣传家心灰意冷。(柳青《创业史》)

心灰意冷

（反）雄心万丈

斗志昂扬、意气风发；心灰意懒[心灰意冷、意懒心灰]、心如死灰

○斗志昂扬dòu zhì áng yáng

斗争意志高昂：面对困难，老战士们～|这是一个多么令人～，意气风发的时代。

○意气风发yì qì fēng fā

形容精神振奋，气概豪迈：人民群众是那样～|爱祖国的感情，使他们更加～。

●心灰意懒xīn huī yì lǎn

灰心丧气，意志消沉：我天性恬淡，本就无意富贵功名；况经了这场宦海风波，益发～|骂得他～|我们不能因为偶然的失败而～。也说【心灰意冷】、【意懒心灰】。

●心如死灰xīn rú sǐ huī

原指心境冷漠，毫无情态，现多形容灰心之极：我心上的伤痕只有我一个人知道，纵然形如槁木，～，也如何能够忘记！

---

万念俱灰、心灰意冷；雄心勃勃

○万念俱灰wàn niàn jù huī

遭受沉重打击后产生的极端灰心失望的心情：丈夫和孩子出了车祸后，她～，整日以泪洗面|实验接连失败，资金又日渐匮乏，使原来豪情万丈的他也～了 |心痛欲裂，～的荣庆像丢了魂，成天泡在酒楼里。

○心灰意冷xīn huī yì lěng

心情失望，意志消沉：朋友的背叛，家人的冷落，使他～|她本来是个热心肠，但两次遭人误解后，她变得～了，不愿再管闲事|青年会因为偶然的过失而抬不起头，或因为某个挫折而感到～，缺点多的青年在集体中还会感到孤独。

●雄心勃勃xióng xīn bó bó

形容理想和抱负非常远大：刚开始这个计划时，大家都～|小伙子们～，准备在这里大干一番事业|他们那个～的项目获得了国家有关部门的大力支持|但对宫本言同志这个～的远见卓识的决策，一直惦记在心。

意志消沉

颓废　颓志　萎靡
失去信心，意志消沉：隳心　短气　灰心灰念
遭遇失败或困难而失去信心，意志消沉：灰心丧气　灰心丧意　灰心短气　志消气馁　志惰气靡　意沮气丧　意沮志消　气销神丧
　极其灰心丧气：万念俱寂
精神萎靡，意志消沉：意慵心懒　意懒情慵　意懒心慵
灰心丧气，意志消沉：心灰意懒　心灰意冷　心灰意败　意懒心灰　灰心懒意　意冷心灰
因困难和失败而意志消沉：灰颓
意志消沉，态度冷漠到极点：心如死灰　心若死灰　心如寒灰
心灰意懒的样子：灰灰
灰心丧气，灰溜溜的样子：雌没答样

心灰意冷xīn huī yì lěng

be dismayed(/dis hearted/downhearted/dispirited); feel despondent;feel very depressed; take all the heart out of sb; very much discouraged
❍ 他们坐在荒草地上听着，脸上显出一种恍恍惚惚很不确实的笑容，会使任何有自信的宣传家～。(柳青《创业史》423) As they sat on the grass,the fleeting smiles on their faces were enough to dismay any confident propagandist.
❍ 他已～了，但刘月轩提议他最好和老孙头谈谈。(草明《原动力》77) His enthusiasm had already cooled when Liu Yuexuan suggested that he ought to have a talk with Old Sun.
❍ 想起这些，想起他的相当标致的堂客，会要离开他，他不由得～，打算缩脚了。(周立波《山乡巨变》52) As he thought about all these things,and about the possibility that his good-looking wife might leave him,he felt despondent and inclined to draw back.
❍ 整整这一天，菊咬～，不想做功夫，拿根旱烟袋，提只烘笼子，坐在阶矶上面晒太阳。(周立波《山乡巨变》92) He felt very depressed the whole day and didn’t feel like working.He took his pipe and a brazier and sat on the step in the sun.
❍ 这个可怕的发现，使得他～，手也瘫软了，好大一阵，没有作声。(周立波《山乡巨变》83) This fearful discovery took all the heart out of him and the strength went from his hands; he said nothing for some time.

心灰意冷

broken(/bad/low) spirit

心灰意冷xīn huī yì lěnɡ

形容灰心丧气，意志消沉。阎真《白雪红尘》：“我越是意识到钱这个怪物的残酷力量，就越感到～。”
〔变式〕心灰意懒 心灰意败
〔近义〕灰心丧气 心如死灰 万念俱灰
〔反义〕斗志昂扬 意气风发 踌躇满志 扬扬自得

灰心失望，意志消沉心灰意懒；心灰意冷

格式 直叙式。
释义 灰：消沉。懒：懒散。
出处 元·乔吉《玉交枝·闲适》曲：“不是我心灰意懒，怎陪伴愚眉肉眼？”
举例 （安老爷）经了这场宦海风波，益发心灰意懒。(《儿女英雄传》第十三回)

心灰意冷xīnhuī-yìlěng

冷：灰心失望。同“心灰意懒”。

心灰意冷xīn huī yì lěnɡ

见“心灰意懒”。

一蹶不振 万念俱灰yī jué bù zhèn;wàn niàn jù huī

蹶：跌倒；振：振作；灰：灰心。形容遇到挫折，心灰意冷，所有的念头都为之破灭。顾笑言《起点就在你的脚下》：“一个年轻轻就名噪全国的影星，突然跌了这样重的一跤，我怕他承受不了。如果他从此～，也并非不符合逻辑。”

心灰意冷xīnhuī-yìlěng

见“心灰意懒”。叶辛《追回的青春》：“这使他感到多么压抑，多么～，多么颓唐。”周立波《山乡巨变》：“这个可怕的发现，使得他～，手也瘫软了，好大一阵，没有做声。”

神郁气悴；心灰意冷shén yù qì cuì;xīn huī yì lěng

【上】郁：忧郁，郁闷。悴：憔悴。形容精神忧郁劳悴。清·薛福成《选举论下》：“厥后果迭充主考、学政，终以神郁气悴得疾遽殒。”
【下】灰：消沉，消极。冷：冷却。形容灰心丧志。
◆也作“心灰意懒”。梁启超《湖南时务学堂学约》：“非有坚定之力，则一经挫折，心灰意冷。”
【综】形容精神忧郁，意志消沉。
【例】他经几次应聘面试后都无下文，现在神郁气悴，心灰意冷，对找一份理想的工作几乎丧失了信心。