徕

读音l·ai(ˋ)，为ai韵目，属ai—uai韵部。洛代切，去，代韵。
❶安抚来者。
❷慰劳；慰勉。

---

徕

读音l·ai(ˊ)，为ai韵目，属ai—uai韵部。落哀切，平，咍韵。
❶[招徕]把人招来；使……来。

徕徠{}四4961见「徕子」、「徕俚」、「徕子人」、「徕崽子」

徕lai

招致。同义合成词：“招徕”。《商君书·徕民》：“～三晋之民而使之事本。”(事本：从事根本性的行业，即务农。)

徕徠lái

见1000页“招徕”。
另见467页lài。

---

徕徠lài

〈文〉慰劳
　△ 劳～。
另见466页lái。

徕徠、倈

○招～（招揽）。
另见lai。

---

徕徠

慰劳：劳～。
另见 lai。

徕（一）lái（二）lài

【辨形】 右是来，中间是竖，不是竖钩。10画。形声。
【辨义】徕（一）lái 〔招徕〕招揽。
（二）lài慰劳：劳徕。
【辨析】 二音近义，都含“对来人殷勤接待”的意思。区别在于：
一、词义着重点不同：徕（一）lái着重指“招引”，表示“人还未到，使之来到”的意思；（二）lài着重指“慰勉”，表示“人已来到，着力慰抚”的意思。
二、适用对象不同：徕（一）lái“招徕”的对象是顾客、商人、生意等；（二）lài“劳徕”的对象多是有功的、辛苦的或需要安抚的人。

徕徠lái

来，到来。《楚辞·大招》：“魂魄归～，无远遥只。”《汉书·礼乐志》：“天马～，从西极。”使动用法，使……来，招致。《商君书·徕民》：“今以草茅之地，～三晋之民，而使之事本。”
另见本页lài。

---

徕徠lài

慰劳。《晋书·刘琨传》：“琨抚循劳～，甚得物情。”
另见本页lái。

徕^*徠

E1E2
（一）lai❶与“来”同。
❷招来；使前来：招～。
（二）lai〈文〉慰劳(见《玉篇》)。

慰劳

劳(劳苦；劳慰；抚劳；拊劳；存劳)　劬　徕　存问　眷酬
慰劳军队：劳军　劳师
　隆重慰劳作战官兵：椎牛飨士　椎牛享士　槌牛享士
慰劳的人或书信不断：劳问不绝
设宴慰劳：宴劳　燕劳
巡行慰劳：骋劳
迎接慰劳：迎劳　逆劳
　到郊外迎接并慰劳：郊劳
安置于馆舍而慰劳之：馆劳
赏赐慰劳：赐劳　赐慰
馈赠慰劳：赠劳　馈劳　劳
　馈食慰劳：饷劳
赞扬慰劳：赞劳
　褒奖慰劳：旌劳
嘉许慰劳：嘉劳
勉励慰劳：勉劳
依次慰劳：传劳
皇帝的慰劳：宠劳
(慰问有功绩并很辛劳的人：慰劳)

另见：物品　酒食　慰问　功绩　辛劳　军队

117.徕(p1078.1)

首项书证题作：《楚辞·大招》。
按：书证失题作者，与该辞书称引体例不合，当补。诚然，《大招》作者，论者分歧，汉人王逸《王注楚辞》题解便云： “《大招》者，屈原之所作也。或曰景差，疑不能明也。”宋人洪兴祖《补注》便说： “《大招》恐非屈原作。”可见，王逸肯定为屈原作，只是提出有人持“景差”说，却不足以证明其说。而宋人洪兴祖也只是疑而未绝“恐非”，却未断定究系谁人所作。据此，愚以为，在尚无足够证据断定为某人所作之前，还是暂从王逸说“屈原之所作也”，故当补题。

徕（徠）lái

 [书] ❶ （到来） come
❷ （招徕） solicit
另见 see also lài。

---

徕（徠）lài

 [书] （慰劳） bring gifts to; encourage: 劳 ～ send gifts to sb. to win his allegiance
另见 see also lái。

^△徕（徠）lái

10画 彳部 〈书〉 招；使……来： 招～。　
　另见lài(227页)。

---

^△徕（徠）lài

10画　彳部　〈书〉 慰劳： 劳～。
　另见lái(227页)。