彩燕cǎi yàn

古代立春日的饰品。曹松《客中立春》：土牛呈岁秽，彩燕表年春。崔日用《立春游苑迎春应制》：瑶筐彩燕先呈瑞，金缕晨鸡未学鸣。

彩燕cǎi yàn

古代立春日的一种装饰品。崔日用《立春游苑迎春应制》：“瑶筐彩燕先呈瑞，金缕晨鸡未学鸣。”

古代名物 > 禮俗類（下） > 節慶部 > 春 > 綵燕

綵燕  cǎiyàn

剪成燕形的綵勝，故名。古代立春日或插於髻上，或張掛於花樹，取迎春之意。唐·李遠《立春日》詩：“釵斜穿綵燕，羅薄剪春蟲。”清·褚人獲《堅瓠集·戊集》：“《歲時記》：‘立春日，剪綵爲燕以戴之。’鄭毅夫詩云：‘漢殿鬬簪雙綵燕，始知春色上釵頭。’”

彩燕cǎiyàn

也称“春燕”“缕燕”“合欢罗胜”。妇女立春之日所戴燕子形状的彩胜。剪彩帛作飞燕之状者，使用时系缚在簪钗之首，插于两鬓，取迎春之意。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》：“立春之日，悉剪彩为燕，以戴之，帖宜春二字。按彩燕，即合欢罗胜。”唐李远《立春日》诗：“钗斜穿彩燕，罗薄翦春虫。”曹松《客中立春》诗：“土牛呈岁秽，彩燕表年春。”崔日用《立春游苑迎春应制》诗：“瑶筐彩燕先呈瑞，金缕晨鸡未学鸣。”宋无名氏《失调名》其三：“彩燕丝鸡，珠幡玉胜，并归钗鬓。”陈元靓《岁时广记》：“立春日，京师人皆以羽毛杂绘彩为春鸡、春燕，又卖春花、春柳。万俟公《立春》词云：‘彩鸡缕燕已惊春，玉梅飞上苑，金柳动天津。’又《春词》云：‘彩鸡缕燕，珠幡玉胜，并归钗鬓。’”元吴景奎《拟李长吉十二月乐辞·正月》：“翠鬟梳罢玉纤寒，彩燕衔春上金凤。”明刘崧《送北平省都事樊仲郛赍洪武七年正旦贺表上南京二首》诗其二：“春宴戴花迎彩燕，早朝穿柳听宫莺。”清陈维崧《清江裂石·人日送大鸿由平陵宛陵之皖桐》词：“彩燕粘鸡斗酒天，轻软到钗钿。”纳兰性德《浣溪沙·庚申除夜》：“竹叶樽空翻彩燕，九枝灯炧颤金虫。”