川泽纳污，山薮藏疾

川泽：河流湖泊。山薮(sǒu):深山密林。江河湖泊能够容纳污垢，深山密林能够隐藏疾患。《左传·宣公十五年》：“川泽纳污，山薮藏疾。瑾瑜匿瑕，国君含垢，天之道也。”
【例】语有之：“川泽纳污，山薮藏疾。”故林深箐密之中，往往为盗贼藏身之地，兵去则出，兵来则伏，非有善谋之将，敢死之士，犁其穴而扫其庭，则必不能绝其迹。(蔡东藩《明史演义》)
又作〔川泽纳污，山岳藏疾〕
【例】川泽纳污，所以成其深；山岳藏疾，所以就其大。(《隋书·长孙平传》)

川泽纳污，山薮藏疾

泽： 沼泽。薮(sǒu): 草野。疾： 毒害之物。川流沼泽，能够容纳污浊；山林草野，能够隐藏毒害。指越是深广博大的事物，越能包容形形色色的东西。语出《左传·宣公十五年》：“川泽纳污，山薮藏疾。瑾瑜匿瑕，国君含垢，天之道也。君其待之。”[例] “～”。故林深箐密之中，往往为盗贼藏身之地，兵去则出，兵来则伏，非有善谋之将，敢死之士，犁其穴而扫其庭，则必不能绝其迹。(蔡东藩《明史演义》四一回)
增作〖川泽纳污，所以成其深；山岳藏疾，所以就其大〗 《隋书·长孙平传》：“平进谏曰：‘～。臣不胜至愿，愿陛下弘山海之量，茂宽裕之德。’”
倒作〖山薮藏疾，川泽纳污〗 汉·刘向《说苑·贵德》：“臣闻鸟之卵不毁，而后凤皇集；诽谤之罪不诛，而后良言进。故传曰：‘～；国君含垢，天之道也。’”