山恶人善shān è rén shàn

形容相貌丑陋而心地善良。
（例）
❶这师父，是唐朝来的，只是他徒弟脸嘴丑些，却也山恶人善。(二十·254·)
❷三藏见他惊怕，道： “大人勿惊，我等三个徒弟，相貌虽丑，心地俱良。俗谓‘山恶人善’，何以俱为！ ” (九十三·1178·)

山恶人善一0362熟地理环境虽然险恶，居民都很善良。引申为相貌丑陋而心地善良。江淮官话。江苏淮安。《西避记》第四七回：「徒弟们相貌虽凶，果然是～。」

山恶人善

（谚）山势是险恶的，但居住在山里的人是善良的。比喻人的相貌虽然丑陋，心地却很和善。

山恶人善

山的形状虽险恶，但山里人却是善良的。比喻人相貌虽凶恶，心地却善良。《西游记》二〇: 婆婆起来，少要惊恐。这师父，是唐朝来的，只是他徒弟脸嘴丑些，却也～。又四七： 哥哥莫嚷，不是邪魔，乃东土大唐取经的罗汉。徒弟们相貌虽凶，果然是～。又九三： 大人勿惊，我等三个徒弟，相貌虽丑，心地俱良。俗谓～，何以惧为！