| 字词 | 寸阴若岁 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 当前位置：主页 > 成语大全 > 同义成语 > 寸阴若岁；度日如年 【寸阴若岁】cùn yīn ruò suì 太阳的阴影移动了一寸就好像过了一年一样。形容别后思念心切。(岁：年。)〈例〉那时我才十七岁，第一次出远门，整天想家，简直是寸阴若岁。 【度日如年】dù rì rú nián 过一天就像过了一年一样。形容日子难熬。〈例〉在那度日如年的岁月里，我想起他的笑容，便感到一种暖意。 辨析 都是比喻性成语；都形容时间过得极慢；都常作谓语、宾语、定语。 “寸阴若岁”着重指思念心切而显得时间过得慢；用于书面语。“度日如年”着重指日子难以忍受而显得时间过得慢；多用于口语。
寸阴若岁cùn yīn ruò suì日影移动一寸，好像过了一年。比喻思念殷切。《北史·韩雄传附韩禽》：“班师凯入，诚知非远，相思之甚，寸阴若岁。” 寸阴若岁 寸阴若岁日影移动一寸就像过了一年似的。常用以形容别离后的殷切思念。 ☚ 从一而终 洞房花烛 ☛ 思念殷切 思念殷切寸阴若岁 ☚ 思乡 非常思念 ☛ 思念程度 思念程度多所思念：繁念 ☚ 各种程度的思念 思慕 ☛ 日子 日子日(日辰；日分；月日；时日) 辰（时辰） 年月 时光 另见：日期 制订 择日 约会 喜庆 庆贺 ☚ 日子 好日子 ☛ 寸阴若岁 寸阴若岁意为仅仅过了短暂的片刻，就好像捱过了一年。形容思念殷切。 ☚ 雨打芭蕉 故剑情深 ☛ 寸阴若岁cùn yīn ruò suìminutes wear on like years; one minute seems like a year 寸阴若岁cùn yīn ruò suì寸阴：一寸光阴，日影移动一寸。日影移动一寸如同过了一年。比喻分别后十分思念。An inch at shadow moved is as long as a year. one minute seems like a year, minutes wear on like years, very longing for 寸阴若岁cùn yīn ruò suì【解义】阴：光阴。岁：年。日影移动一寸像过了一年。多形容分别后思念情切。 寸阴若岁cùn yīn ruò suì短暂的时间，象过了一年一样。比喻盼望和思念的心情之切。《北史·韩禽传》：“诏曰：‘班师凯入，诚知非远，想思之甚，寸阴若岁。” 寸阴若岁cùn yīn ruò suì一寸光阴就像一年一样长。形容思念的殷切。 15CS【寸阴若岁】cùn yīn ruò suì片刻时间好像熬过一年。形容别离后的殷切思念。寸阴：日光的阴影移动一寸，指很短的时间。岁：年。 寸阴若岁cùnyīn-ruòsuì〔主谓〕 一寸光阴，却像一年。比喻盼待殷切。《北史·韩禽传》：“班师凯入，诚知非远，相思之甚，～。” 寸阴若岁cùn yīn ruò suì寸阴：一寸光阴，极短的时间。若：好像。岁：一年。即过了一寸的光阴好像过了一年。形容时间过得太慢。多形容别后思念殷切。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。