官禁私不禁虽然公开禁止,但私下里还是照样。元末明初·罗贯中《平妖传》第十七回:“官府断屠,从来虚套。常言道: ‘官禁私不禁。’” 官禁私不禁(谚)官方明令禁止的事,私下里照样通行。旧指官方的律条只是表面文章,不能起到令行禁止的作用。 官禁私不禁官府公开禁止的东西,私下里并不真正执行。《三遂平妖传》一七: 张鸾笑道: 官府断屠,从来虚套。常言道: ~,只好作成公差和里正。尊官若不信时,县东第十三家,吕屠家里今早杀下七十斤大猪。……又县西顾酒店,夜来杀羊卖,还剩得一只熟羊蹄。《黑籍冤魂》一: 若要禁烟,除非先禁绝了官场,然后再禁民间,这才有效。要是颟颟顸顸的禁,总是~的,莫说十年,就是一百年也不能禁绝咧! |