| 字词 | 宋淳化二年韩愿定卖家姬契 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 宋淳化二年韩愿定卖家姬契 宋淳化二年韩愿定卖家姬契宋淳化二年(991)S.1946。首尾完整，约300字。记是年十二月韩愿定缘家中欠阙匹帛，遂将28岁家姬出卖于朱愿松妻男等，“断傥人女价，生熟绢五匹，当日现还生绢三匹，熟绢两匹限至来年五月尽填还，其人及牙价相分付。自卖已后，任承朱家男女世代为主。……两共面对，商议为定，准格不许翻悔……”。契后有当事人、同商量人、僧人画押。 ☚ 丙子年沙州赤心乡百姓阿吴卖儿契 甲戌年窦跛蹄雇工契 ☛ 宋淳化二年韩愿定卖家姬契 宋淳化二年韩愿定卖家姬契宋淳化二年(991)S.1946。首尾完整，约300字。记是年十二月韩愿定缘家中欠阙匹帛，遂将28岁家姬出卖于朱愿松妻男等，“断傥人女价，生熟绢五匹，当日现还生绢三匹，熟绢两匹限至来年五月尽填还，其人及牙价相分付。自卖已后，任承朱家男女世代为主。……两共面对，商议为定，准格不许翻悔……”。契后有当事人、同商量人、僧人画押。 ☚ 丙子年沙州赤心乡百姓阿吴卖儿契 甲戌年窦跛蹄雇工契 ☛ |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。