字词 | 安家落户 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 当前位置:主页 > 成语大全 > 同义成语 > 安家落户;落地生根 【安家落户】ān jiā luò hù 在一个新地方安置家庭,长期居住。(落户:定居。)〈例〉她决定大学毕业后到山区安家落户,为山区的教育事业奉献一生。 【落地生根】luò dì shēnɡ ɡēn 在他乡长期永久地安家住下去。〈例〉青年人渴望蓝天和白云,希望高高地翱翔,可老年人却总想落地生根,不再漂泊。 辨析 都是直陈性成语;都有在异地安家,长期居住的意思;都常作谓语、定语。 “安家落户”除用于人在某地安家居住外,还可用于动物、植物被移至某地后能生长繁殖,适用范围较宽。“落地生根”只用于人,适用范围较窄。此外,“落地生根”还指切切实实,一心一意做好所从事的工作;用作褒义。例如:她喜欢养殖业,到了养殖场后,便落地生根,全身心地扑在工作上。此意义不与“安家落户”构成同义。 提示
当前位置:主页 > 成语大全 > 精品成语 > 安家落户 落户:指定居。安置家业,长期居住。徐铸成《旧闻杂忆·忆本师》:“这次既然准备长久在此~,就要多深入社会,领略洋场的生活。” 〔近义〕安家立业 〔反义〕流离失所 无家可归 〔辨析〕“安家落户”“安家立业”都有在一个地方长期居住的意思;“安家落户”仅指定居,“安家立业”则兼有创立自己事业的意思。 〔俗语〕燕子搭窝——安家落户兔子扒窝——安家落户
安家落户ānjiā-luòhù安置家庭,长期居住。 安家落户ān jiā luòhù指城镇居民和知识青年迁居到农村参加劳动,长期生活。例如:“这两个共青团员新婚才三天,就双双荣获批准上山安家落户。”(《新观察》1958.2.6页)“1966年8月我和其年一样,积极响应毛主席、党中央‘上山下乡’的伟大号召,从上海市区到新海农场安家落户。”(《解放日报》1968.6.10) 燕子搭窝嘴上功夫;全凭嘴;安家落户 兔子扒窝安家落户 安家落户 安家落户在一个地方安家定居。 ☚ 居住 安身之处 ☛ 安家 安家没有赖以安家的条件:无以为家 另见:结婚 成家 安居 ☚ 安家、分家 安身 ☛ 安家落户ān jiā luò hùdrive stakes; make one’s home (in a place); settle down; establish oneself 安家落户settle down;get married 安家落户ān jiā luò hù指到他乡居住下来。make one’s home in a place, settle (down), drive stakes, establish oneself 安家落户ān jiāluòhù【解义】安:安置。落户:指定居。在一个新的地方安家定居。 安家落户ān jiā luò hù在他乡安置家业,长期居住下去。 安家落户ān jiā luò hù【释义】指到一个新的地方长期居住下去。也比喻生物被移至某地生长繁殖。 安家落户ān jiā luò hù落户:指定居。安置家业,长期居住。徐铸成《旧闻杂忆·忆本师》:“这次既然准备长久在此~,就要多深入社会,领略洋场的生活。” 安家落户ān jiā luò hù在他乡安置家业,长期居住下去。 安家落户ānjiā-luòhù指人到一个新地方安家,长期居住下来。有时拟人化地用于物,指其被引进到新地方生存发展。 安家落户ān jiā luò hù❶ 在一个新地方安置家业,长期居住下去。 安家落户ān jiā luò hù指到一个新地方安置家业,长期定居下来。 安家落户ān jiā luò hù【解义】 安:安置。落户:指定居。在一个新的地方安家定居。 安家落户an jia luo hu安家定居。指在一个新的地方安顿家庭,定居下来。 安家落户an jia luo hu安家定居。指在一个新的地方安顿家庭,定居下来。 安家落户ānjiā-luòhù落户:定居在他乡。安置家庭,在某地长期定居。 BBC4【安家落户】ān jiā luò hù在一个新地方安家定居。有时指到基层长期居住。安:安置。落户:指定居,安置家庭。 安家落户ānjiā-luòhù〔并列〕 到一个新地方长期居住下来。丁玲《太阳照在桑干河上》:“他很希望能在暖水屯下种开花,~。”也比喻某种生物被移至某地后能生长繁殖。 安家落户ān jiā luò hù指把家搬到一个新地方,长期居住下来。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。