学官话

纳西族笑话。流传于云南丽江。写偏僻山寨有个富家儿，想学些官话（汉语），以便在穷人面前耍威风，就带上银两进城去。不巧碰着个骗子，拿全部银两学了“是我”、“昨晚上”、“何消说”、“当然罗”四句。他回到村里，刚好晚上有个人被杀。第二天，县官前来审案，把山民叫来喝问：“是哪个杀了人？”所有的纳西人不懂汉话。富家儿子也听不懂，却为了逞能，用刚学来的第一句答：“是我！”县官骂道：“大胆！是什么时候杀了的？”富家儿又用第二句答：“昨晚上。”县官说：“杀人要偿命的。”富家儿子又用第三句答：“何消说。”县官下令：“把他抓起来！”富家儿子用第四句答：“当然罗！”他正摆神气，差役一拥而上，把他绑走了。