威迟wēichí❶道路迂远貌。杜甫《铁堂峡》诗:“~哀壑底,徒旅惨不悦。”颜师古《匡谬正俗》卷八:“古者迟夷通用。《书》称‘迟任有言曰’,迟字音夷,亦音迟。《淮南》说冯夷河伯乃为迟字。史籍或言陵迟,或言陵夷,其义一也。”《文选·颜延年〈秋胡诗〉》:“驱车出郊郭,行路正~。”李善注:“《毛诗》曰:‘四牡[[!NB064]][[!NB064]],周道倭迟。’毛苌曰:‘倭迟,历远貌。’《韩诗》曰:‘周道威夷。’其义同。”王粲《登楼赋》:“路逶迤而修迥兮。”孙绰《游天台山赋》:“路威夷而修通。”是威迟、威夷、逶迤字异而义同。李善注《登楼赋》云:“逶迤,长貌也。”与毛苌说《诗》“历远貌”合。
❷形容人行止仪貌从容自得。杜甫《通泉县署屋壁后薛少保画鹤》诗:“~白凤态,非是仓鹒邻。”《诗经·召南·羔羊》:“退食自公,委蛇委蛇。”郑《笺》:“委蛇,委曲自得之貌。”《释文》引《韩诗》作逶迤。又《鄘风·君子偕老》:“委委佗佗,如山如河。”清陈奂《诗毛氏传疏》曰:“单言委,重言委委;单言蛇,重言蛇蛇,亦作佗佗。”威迟既即逶迤,亦即委蛇、委佗矣。《召南》《鄘风》,皆谓其人行止仪貌之从容闲雅。北魏杨衒之《洛阳伽蓝记》卷四《法云寺》条:“(临淮王)彧,博通典籍,辩慧清悟,风仪详审,容止可观。至三元肇庆,万国齐臻,貂蝉耀首,宝玉鸣腰,负荷执笏,逶迤复道,观者忘疲,莫不叹服。”其义亦然。杜陵以威迟状书鹤,亦谓其神态有如是耳。敦煌《佛说阿弥陀经讲经文》:“进上(止)终诸过马胜,威驰行步与(异)常伦。”王重民校“威驰”为“逶迤”。周一良云:“《西域记》卷九:‘阿湿溥恃比丘,唐言马胜。’马胜以威仪举止著称。”威驰亦威迟也。 按原夫逶迤一语,有委曲、从容、迂远、迤斜、险阻诸训,其字则有威迟、威夷、倭迟、逶迤、逶移、委蛇、委佗、委它之异,不遑殚举,要在随文以定其训而已。 威迟 威迟wei chi曲折绵延。南朝宋·颜延之《北使洛》:“隐闵徒御悲,威迟良马烦。” ☚ 望望 威强 ☛ 威迟wēi chí同“逶迟”。 |