毛地黄foxglove

Digitalis purpurea，别名洋地黄。玄参科毛地黄属多年生草本植物。染色体基数x=7。株高60～100cm，除花冠外，全株被灰白色短柔毛和腺毛。叶片卵圆形或长椭圆形，叶基生呈莲座状，叶缘有圆锯齿，叶柄具狭翅。花萼钟状，呈5深裂几达基部，花冠暗紫红色，内面具有斑点，花长约7.5cm，花期4～6月。果期7～8月，蒴果卵形。原产欧洲，中国也有分布。耐寒，耐瘠薄土壤，喜阳也耐阴、耐旱。适于盆栽、花境或岩石园应用。叶可入药。同属植物约25种，常见栽培的有狭叶毛地黄(D. lanata)，为二年生或多年生草本，株高30～50cm，直立不分枝，基生叶披针形、全缘，总状花序，花近白色，可作自然式花卉布置材料。

毛地黄common foxglove,foxglove

Digitalis pur-purea L.，又称洋地黄。玄参科，毛地黄属。二年或多年生草本。原产欧洲西部。中国各地有栽培。全株密被灰白色短柔毛和腺毛。茎直立，不分枝。单叶、互生，基生叶有柄，常成莲座状，叶卵形至卵状披针形，叶缘为圆钝齿，叶基楔形，叶背面网状脉明显，茎生叶，向上渐小，叶柄渐短，直至无柄。总状花序，顶生，花下垂，偏向一侧；花萼深5裂，裂片卵形，不等大；花冠唇形，上唇外面紫红色，里面白色，并缀有紫斑；2强雄蕊；子房由2心皮构成2室，胚珠多数。蒴果卵圆形，比花萼长。耐寒，耐半阴，种植于稍旱并富含腐殖质的疏松土壤为宜。种子繁殖，春末播种育苗，移栽后，第二年开花。花形优美，色泽鲜艳，可供观赏；叶入药，是重要的强心剂，亦有利尿功效。