委肉虎蹊

蹊，小路。把肉放在饿虎出没的小路上。比喻外境十分危险，祸难即将临头。语出《战国策·燕策三》：“是以委肉当饿虎之蹊，祸必不振矣。” 《史记·刺客列传》：“夫以秦王之暴而积怒于燕，足为寒心，又况闻樊将军之所在乎？是谓‘委肉当虎之蹊’也。”

委肉虎蹊

委：抛弃，舍弃。蹊：小路。把肉丢在老虎出没的小路上。比喻处境危险，随时可能招致祸患。战国时，燕国与秦国结有旧仇。秦将樊於期得罪了秦王嬴政后逃到燕国避难，燕太子丹收留了他并把他待为上宾。燕国太傅鞠武对太子丹说：“秦国与燕国本来就有怨仇，如今你收留了樊於期，就好比是委肉虎蹊，迟早要引来祸患的！”后来荆轲刺秦王时，樊於期主动献出自己的头，使荆轲得以进见秦王。(见《战国策·燕策三》)

委肉虎蹊

把肉丢在老虎出没的路上。比喻处境非常危险。委：弃置。蹊(xī):小路。

处境危险

据蒺　冰渊　巢幕　剑头炊
在人掌握之中，处境危险：鹘握
身处险境：鱼游釜内　鱼游釜中　鱼在釜中　鱼游燋釜　鱼游釜底　釜鼎鱼游　如鱼在釜　游鱼在鼎
置身险境：垂饵虎口
处境危险，心存戒惧：深渊
身处危险而不自知：燕雀处堂　燕雀处屋燕幕自安
处境险恶，而不自知：抱火卧薪
处境险恶，不堪忍受：踞炉炭上
处境险恶：狂风暴雨　狂风骤雨　狂风毒雨　狂风横雨　癫疯暴雨
处于险境，有死无生：羊落虎口
处境十分危险：卧薪引火
处境或生命十分危险：十死九生
　处境非常危险：百死　幕燕　虎尾春冰春冰虎尾　抱虎枕蛟　抱火厝薪　如临深渊　如临渊谷　如临深薄　如临深谷　履冰蹈尾
处境极其危险：燕幕　燕处焚巢　燕处危巢　燕巢危幕　燕巢于幕　燕巢幕上　燕巢飞幕　矛头淅米　剑米危炊　淅米刀头　淅米矛头　身寄虎吻　窜身虎吻
处境危险，灾祸必将来到：委肉虎蹊
处境极危，即将覆灭：幕燕鼎鱼　幕燕釜鱼
身处险境遭毁灭：鸟覆危巢

委肉虎蹊

把肉扔在饿虎出没的路上。军事上比喻用兵不当，将自己置于十分危险的境地。委：弃置。蹊：路。汉代刘向《战国策·燕策三》： “是以委肉当饿虎之蹊，祸必不振矣。”

委肉虎蹊委肉当饿虎之蹊wěi ròu hǔ xī

be reduced(/driven) to the last extremity; be endangered; between Scylla and Charybdis; between the devil and the deep blue sea; between the hammer and the anvil; between two fires; in (/great) danger一/jeopardy/peril)
❍ 我们早料到您有～之危，因此前来搭救。We expected long ago that you are between the devil and the deep blue sea,so we’ve come to yourrescue.

委肉虎蹊wěi ròu hǔ xī

【解义】委：弃置。蹊：小路。把肉丢在老虎出没的路上。比喻处境危险，灾祸必将到来。
【用法】多用于书面语。含贬义。
【例句】你孤身深入强敌主营，无异～。

委肉虎蹊wěi ròu hǔ xī

把肉放在老虎经常走的小路上。比喻处于危险，灾祸临头。“委”，弃置；“蹊”，小路。《战国策·燕策三》：“是以委肉当饿虎之蹊，祸必不振矣。”

委肉虎蹊wěi ròu hǔ xī

把肉丢在老虎出没的小路上。比喻处境危险，灾祸可能就要来到。

委肉虎蹊wěiròu-hǔxī

〔述补〕 委，抛弃，蹊，小路。把肉弃置在饿虎出没的路上。比喻处境危险，灾祸即将到来。语本《战国策·燕策三》：“是以委肉当饿虎之蹊，祸必不振矣。”《史记·刺客列传》：“夫以秦王之暴而积怒于燕，足为寒心，又况闻樊将军之所在乎？ 是谓‘委肉当饿虎之蹊’也。”
△ 贬义。多用于描写处境危险。

委肉虎蹊；垂饵虎口wěi ròu hǔ xī;chuí ěr hǔ kǒu

【上】委：丢弃，弃置。蹊：小路。把肉丢弃在老虎出没的小径上。比喻身处险境，灾祸即将临头。《战国策·燕策三》：“是以委肉当饿虎之蹊，祸必不振矣。”
【下】垂：挂下。饵：食物。把食物送到老虎嘴边。比喻置身险境。《文选·司马迁〈报任少卿书〉》：“李陵提步卒不满五千，深践戎马之地，足历王庭，垂饵虎口。”张铣注：“垂饵，犹送食也。”
【综】比喻身处险境，大祸逼近，将遭灭顶之灾。
【例】这个关隘敌人有重兵把守，如果我们贸然轻进，无异委肉虎蹊，垂饵虎口，会造成重大伤亡，因此只能智取，不能强攻。

委肉虎蹊wěi ròu hǔ xī

委：放置。蹊：小路。即把肉放在老虎所经过的路上。比喻处境危险，灾祸即将到来。《战国策·燕策三》：“是以委肉当饿虎之蹊，祸必不振矣。”