女扮男装

木兰从军——女扮男装

木兰：　花木兰，北朝民歌中描写的奇女子，曾乔装男子代父从军，屡建奇功。指女子假扮为男子。

木兰从军

女扮男装

女扮男装

女子装扮成男子。

女扮男装nǚ bàn nán zhuāng

a woman(/girl)disguised (/dressed) as a man
❍ 要不是天黑了，要命她也逃不出去。天黑，她又～，把大伙儿都给蒙了。(老舍《骆驼祥子》213) If it hadn’t been dark she’d never have got away,but at night she fooled us all,dressed as a man.

女扮男装nü ban nan zhuang

a woman disguised as a man

女扮男装nǚ bàn nán zhuānɡ

指女的打扮成男子。girls dreessed as boys, a woman disguised as a man

女扮男装nǚ bàn nán zhuānɡ

女子装扮成男子。也作“女扮男妆”。

女扮男装nǚbàn-nánzhuāng

〔主谓〕 女子装扮成男子。《镜花缘》66回：“妹子屡要进去力劝姐姐还乡，究因男女不便，不好冒昧相见。及至此时，才想起他原是～。”
△ 多用于装扮男子有男子作为的女性。
也作“女扮男妆”。