契囊

古代名物 > 朝制類 > 用具部 > 百官 > 契囊

契囊  qìnáng

亦作“挈囊”，亦稱“橐”。古代尚書上朝時所帶之紫色祫囊，以盛奏事備顧問，故稱。始於漢。《漢書·趙充國傳》：“卬（趙卬）家以爲安世（張安世）本持橐簪筆事孝武帝數十年”顏師古注：“張晏曰：‘橐，契囊也。近臣負橐簪筆從備顧問，或有所紀也。’”又：“橐，所以盛書也。有底曰囊，无底曰橐。”《梁書·劉杳傳》：“尚書官著紫荷囊，相傳云‘挈囊’。”元·馬祖常《奏對興聖殿後》詩：“侍臣橐筆皆鵷鳳，御士囊弓盡虎羆。”參見本類“紫荷”。

契囊

qì'náng 也称“橐”。尚书上朝时所带之紫色祫囊，内盛手版、白笔诸物，以备记事。《汉书·赵充国传》：“安世本持橐簪笔，事孝武帝数十年，见谓忠谨，宜全度之。”唐颜师古注引张晏曰：“橐，契囊也。近臣负橐簪笔，从备顾问，或有所纪也。”《南齐书·舆服志》：“百官执手板，尚书令、仆、尚书，手板，头复有白笔，以紫皮裹之，名曰‘笏’。汉末仲长统谓百司皆宜执之。其肩上紫袷囊，名曰‘契囊’，世呼为‘紫荷’。”《隋书·礼仪志六》：“以紫生为夹囊，缀之服外，加于左肩。周迁云：‘昔周公负成王，制此衣，至今以为朝服。萧骄子云：‘名契囊。’”