网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 失之毫厘,谬以千里
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

失之毫厘,谬以千里shī zhī háo lí,miù yǐ qiān lǐ

【释义】
形容只要开头差一点点,结果就会造成极大的错误。谬:差错。

【造句】
 ❍ ~,所以做什么事情,我们都要小心谨慎。
 ❍ 你只要认真细心,就不会~了。

【正音】
“谬”不念作“寥”liáo。

【正形】
“厘”不写作“里”。

失之毫厘,谬以千里shī zhī háolí,miù yǐ qiān lǐ

毫厘:极小的长度。指细小的失误,可以导致出大的差错。
【例】“千里之行,始于足下”,在开始的时候,就得有个盘算,才不致“失之毫厘,谬以千里”。(陶铸《理想·情操·精神生活》)
也作〔差之毫厘,失之千里〕。
【例】这样的扫荡,真是差之毫厘,失之千里,越追就越隔得远。(黄谷柳《虾球传》)

失之毫厘,谬以千里shi zhi hao li,miu yi qian li

an error of the breadth of a single hair can lead you far astray—a small discrepancy leads to a great error

失之毫厘,谬以千里

an error as small as a single hair can lead you a thousand li off course(or astrag);a small discrepancy can lead to great blunder

失之毫厘,谬以千里shī zhī háo lí,miù yǐ qiān lǐ

只稍微差一点,就会造成非常大的错误。A small discrepancy leads to a great error. A miss is as good as a mile.

失之毫厘,谬以千里shī zhī háo lí,miù yǐ qiān lǐ

失:过失,错误。毫、厘:极小的长度和重量单位。形容极小的差错,会造成严重的后果。
〔例〕~。我们不能有丝毫的马虎和失误,否则后果不堪设想。
【提示】多作为引用语使用。

失之毫厘,谬以千里shī zhī háo lí, miù yǐ qiān lǐ

指开始时的一点细小差错,会造成很严重的错误或后果。也作“失之毫厘,差以千里”。

失之毫厘,谬以千里shīzhīháolí,miùyǐqiānlǐ

见“失之毫厘,差之千里”。陶铸《崇高的理想》:“‘千里之行,始于足下’,在开始的时候,就得有个算盘,才不致‘~’。”

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/12 4:50:56