一层楼

---

清代人情世态小说。《一层楼》是19世纪蒙古族杰出作家尹湛纳希创作的一部现实主义长篇小说。

全书共三十二回，约20万字。由甲乙木根据1957年内蒙古人民出版社蒙文本第一版译成汉文，1963年6月内蒙古人民出版社初版。此后又出版再版、3版，译者曾作了补译和修订。

《一层楼》的基本情节是小说主人公贲璞玉恋爱、婚姻以及性格成长的历史。贲璞玉不仅才华横溢，思想在漠南蒙古族中也比较先进，不为封建文化所囿，执著追求个性解放和爱情自由。他的三位表姊——圣如、琴默、卢梅，时常出入璞玉所在的忠信府，璞玉每与三位女子嬉笑玩耍，渐渐萌发爱情。但璞玉父亲贲玺却从家族的利益出发，强迫璞玉与东北郡贝勒苏安的女儿苏己结婚，婚后不久，苏己病故。热恋璞玉的圣如订婚病夫，琴默亦不得已嫁人，卢梅命运更惨，婚配四十余岁的老婿。璞玉悲痛伤心之余，生出一段出家的念头来，向禅师倾诉心中愁苦之后，忽然参悟，他便“斩断伤心索，身披儒士衣，胸怀修行心”，欲开始新生活。《一层楼》至此结束。续篇《泣红亭》承上描述了经历种种遭遇后，璞玉终于和圣如、琴默、卢梅三女子结合，实现了他们的夙愿。

《一层楼》是我国蒙古族文学离开民间传说和对历史故事的依附，由文人创作的第一部反映现实生活的现实主义长篇小说。

《一层楼》在艺术上，注重细节刻画，尤其重视心理和自然景物的描写，情节结构严谨而多变，在语言方面能吸收蒙古族口语，并加工锤炼出清雅秀丽的书面语言。《一层楼》最大成就是创造了一系列栩栩如生的人物形象。

《一层楼》在思想内容上广泛展现了清代漠南蒙古的社会生活，表现出对封建社会里妇女的不幸命运，农民的日益贫困和知识分子没有出路的关注和同情。同时体现了尹湛纳希的初步民主主义思想和进步的民族观。

当然作品不免有封建思想糟粕，艺术上也有模仿《红楼梦》的痕迹，但这并不影响《一层楼》在蒙古族文学史上的重要地位。