网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 塞万提斯
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

塞万提斯1547—1616Miguelde Cervantes Saavedra

西班牙文艺复兴时期重要作家。出生于西班牙中部的没落贵族家庭,只上过中学。1569年以教皇的侍从赴罗马。1570年入科罗那将军军中,次年参加勒颁多海战,左手致残。1575年于归国途中又为土耳其海盗所俘,在阿尔及利亚服苦役五年后被亲友赎回。1587—1603年任军需官和税吏期间,又几次被诬入狱。1616年4月25日病逝于马德里。代表作有长篇小说《堂吉诃德》(全名为《奇情异想的绅士堂吉诃德·台·拉·曼却》),写穷绅士堂吉诃德因读骑士小说入迷,带同仆人桑科出外游历、行侠仗义而又四处碰壁的故事。小说揭露了封建制度的黑暗,中古骑士的没落,天主教会的专横和人民群众的困苦,反映了作者的人文主义理想,是欧洲最早的现实主义优秀小说。此外还有悲剧《奴曼西亚》、短篇小说集《惩恶扬善故事集》、田园小说《加拉黛亚》、长诗《巴尔那斯游记》,以及《八个新的喜剧和八个新的幕间闹剧》等。

塞万提斯

西班牙作家。生于1547年9月26日。上过中学。22岁当红衣主教随从。23岁当兵,1571年10月参加西班牙、威尼斯与奥斯曼土耳其之间的海战时失去左臂。1575年返国途中为海盗所获,1580年由亲友赎得自由回国。1582年开始创作剧本,1584年发表悲剧《努曼西亚》和田园牧歌小说《伽拉苔亚》。1582~1587年共写出20多部作品。58岁完成小说《堂·吉诃德》第1部,10年后完成第2部。出版后当年就再版6次,轰动全国。在世界各国翻译出版达1000多次。主人公堂·吉诃德的名声压倒作者,全球闻名。其他作品还有《训诫小说》,长诗《巴纳斯游记》、《八出新喜剧和八出新幕间闹剧》,《佩西莱斯和西吉斯蒙达历险记》等。1616年4月23日在马德里去世。

塞万提斯

塞万提斯1547~1616Saiwantisi,Miguel de Cervantes Saavedra

西班牙作家、戏剧家和诗人。出身于马德里附近的一个外科医生的家庭。祖父曾是破落的贵族,幼年家境不宽裕,常随行医的父亲在四乡奔走,过颠沛流离的生活。只受过中学教育。1569年,充当红衣主教胡利奥·阿克夸维瓦的随从,前往意大利,游历罗马、米兰、威尼斯、那不勒斯等地,这使他有机会饱尝文艺复兴时期意大利的文化产品,结识一些文人学士,并利用主人丰富的藏书,从大量的典籍和文艺作品中汲取营养来丰富自己。后来曾多次参加抗击土耳其的战役,身负重伤,左手残废,还当过5年俘虏,于1580年被赎回。从1582年开始文学创作,写了几个剧本,其中著名的是悲剧《努曼西亚》。随后写出了田园牧歌式的小说《伽拉苔亚》第一卷。此后的10余年间曾任税吏,因受乡绅陷害,数度入狱。1603年结束税吏工作。这一时期,他经常奔走于城乡,目睹人民的疾苦和社会的黑暗,对后来的文学创作产生很大的影响。1602年开始写作《堂吉诃德》。1605年出版第一卷,小说问世之后,宫廷市井,广为传诵,一年之内,6次印刷,但作家的经济、政治地位并未因此得到改善。文人妒忌他,封建贵族和教会攻击他,还有人利用各种机会诬蔑他,控告他。1614年,有人竟化名发表《堂吉诃德》第二卷伪作,这使他不得不加紧第二卷的写作,1615年,真正的《堂吉诃德》第二卷问世。此后,他完成了最后一部长篇小说《贝雪莱斯和西吉斯蒙达历险记》,于1616年4月23日在马德里溘然长逝。
《堂吉诃德》全名为《奇情异想的绅士堂吉诃德·德·拉·曼却》。第一卷叙述拉·曼却地方的一个穷乡绅吉哈达醉心于流行的骑士小说,弄得神魂颠倒,竟然异想天开,要去行骑士之道,他模仿小说中的游侠骑士,拼凑起一副破烂盔甲,骑上家里的一匹老马(起名“驽骍难得”),手执长矛,腰佩宝剑,把邻里一位农家姑娘当作意中人(替她起了一个贵夫人的名字杜尔西内娅),决心以游侠行为终生为她服务。他单枪匹马外出行侠,把小客店当作城堡,把妓女当作贵夫人,把掌柜认作骑士,并要他也封自己为骑士。“受封”之后他遇到地主毒打雇工,大为愤怒,拔刀和地主相斗,当地主以骑士身份假装起誓回家后要付清雇工工资时,他立刻信以为真,宽恕了地主的残暴。但当他离开之后,那位少年雇工立刻又遭到更为狠毒的打骂。后来他遇到一伙贩丝商人,要求他们承认他的意中人杜尔西内娅是世上最美丽的女人,结果被驴夫打伤,恰好遇到邻居,把他送回家中。后来,堂吉诃德说服了一位名叫桑丘·潘沙的邻居当他的侍从,主仆二人再次出游。由于一心想要做出一番惊天动地的英雄业绩,他把风车当作巨人,挺矛直刺过去,被风车卷得人仰马翻;他把羊群当作敌人,结果被牧羊人打落了牙齿;他还把理发师的铜盆当作摩尔国王的头盔;把苦役犯当作受迫害的骑士;把赶路的贵夫人当作落难的公主,把皮酒袋当作巨人乱砍乱杀,闹了许多荒唐、愚蠢的笑话,甚至几乎丢了性命,最后被人救护回家。第二卷叙述堂吉诃德和桑丘第三次出游。他的邻居参孙·加拉加斯果学士,为了治愈他的疯病,故意怂恿他外出,然后自己也扮成骑士,向他挑战,把他打败之后,就可以按照骑士的不成文法,命令他回家,不再出游。不料在交战中,参孙的坐骑不配合,反被堂吉诃德打败。于是,新奇的冒险继续展开,他们主仆遇到一对公爵夫妇。公爵夫妇表面上对他们优礼相待,暗地里又布置圈套准备对他们大加捉弄。公爵应堂吉诃德的请求,封桑丘为一个海岛(其实是公爵的一块领地)的总督,桑丘上任之后表现了劳动人民的智慧和创造才能,把嘲弄者变成了嘲弄对象。后来,参孙再次向堂吉诃德挑战,这次堂吉诃德败北,服从得胜“骑士”的命令,回家决定做牧人以终余年。就在这时,他得了重病,临终时恍然醒悟,痛斥骑士小说,并嘱咐外甥女不嫁骑士,否则就得不到遗产。
这部小说的社会意义远远超出了对骑士小说的抨击,而是以广阔的生活画面,众多的人物形象揭示了16世纪末至17世纪初西班牙封建制度的各种矛盾,谴责了贵族阶级的荒淫无耻,对人民的疾苦表示深切的同情,传达了时代的声音;在更高的层次上,它以堂吉诃德和桑丘这一对典型形象,表达了乐观向上,热爱自由拥护真理的精神,以及对伪善、暴力、压迫和奴役的憎恨,代表人类的理想,因而成为不朽的传世之作。塞万提斯也因这部作品名垂史册,成为世界文学的经典大师之一。

☚ 西班牙文学   意大利文学 ☛
塞万提斯

塞万提斯1547~1616

西班牙小说家、戏剧家、诗人。1547年10月9日生于马德里附近的埃纳雷斯镇。由于家境贫寒,塞万提斯只上过几年中学,以后跟随父亲过着颠沛流离的生活。但塞万提斯从小喜欢读书,阅读广泛,获得了丰富的知识。1569年他来到欧洲文艺复兴的发源地意大利,阅读了大量文艺复兴时期的作品,受人文主义影响甚深。1570年从军,次年参加抗击土耳其军队的勒班多海战,左臂受伤致残。1575年回国途中又为海盗所掳,在阿尔及利亚服苦役五年,直到1580年方由亲友筹款,赎身回国。回国后境况十分困难,生活无着,遂决心以写作为生。1584年创作的悲剧《奴曼西亚》出版,但稿酬菲薄。此后塞万提斯又做过军需员、税吏,因得罪权贵而几次入狱。生活遭遇与耳闻目睹的社会的不平和人民的苦难对他的创作影响很大。1605年出版长篇小说《堂·吉诃德》第一部,作品一出版即轰动全国,成为他的代表作。10年后出版其续集。1613年塞万提斯完成了长诗《帕尔纳索斯游记》和短篇小说集《训诫小说》。1616年他完成最后一部长篇小说《贝雪莱斯和西吉斯蒙达历险记》,次年因水肿病在马德里逝世。死后教会连墓碑也不准给他立,故至今找不到他的墓冢。
长篇小说《堂·吉诃德》是塞万提斯的代表作,也是欧洲第一部有现实主义倾向的讽刺小说,全名为《奇情异想的绅士堂·吉诃德·德·拉·曼却》。作者通过描写堂·吉诃德的游侠史,尖锐地讽刺骑士文学,揭露它对读者身心的毒害,其社会意义远远超出了对骑士小说的嘲讽和抨击,而成为16世纪末17世纪初西班牙封建社会状况的真实全面的写照,因而作为世界文学宝库中的一部杰出作品而受到珍视。堂 ·吉诃德也成为世界文学中的一个著名典型人物。

塞万提斯像

☚ 1.西班牙文学作家   2. 西班牙文学作品 ☛

塞万提斯15471616Miguel de Cervantes Saavedra

西班牙作家。代表作为长篇小说《堂吉诃德》。塑造了堂吉诃德和桑科·潘扎形象,尽情嘲笑了骑士理想和骑士制度,是文艺复兴时期欧洲最重要的长篇小说之一,对欧洲近代长篇小说的发展具有重大影响。其他主要作品有悲剧《奴曼西亚》、《惩恶扬善故事集》、田园小说《加拉黛亚》、长诗《巴尔那斯游记》以及《八个新的喜剧和八个新的幕间闹剧》等。

塞万提斯

塞万提斯

塞万提斯 (1547—1616),西班牙作家、诗人、剧作家。生于马德里附近。祖父是破落贵族,父亲是外科医生。1582年开始创作剧本,比较有名的剧本有悲剧《奴曼西亚》 和 《喜剧和幕间短剧各八种》等,1584年他出版了第一部小说,牧歌田园体的 《伽拉苔亚》,其后还有短篇小说集 《训诫小说》。1602年,塞万提斯着手创作他最著名的长篇小说《堂吉诃德》,这是文艺复兴时期的一部杰作。1605年第一卷出版后一年之内竟再版六次。作者写作的宗旨为 “把骑士小说的那一套扫除干净。” 实际上,它真实全面地反映了那个时代西班牙封建社会状况,是一幅完整的社会风俗画,广泛地触及了当时社会问题的各个角落。小说塑造的终日耽于幻想、脱离现实但心地善良、英勇无畏的堂诘诃德,是世界文学中的著名典型,反映了作者的人文主义思想。作者还在另一重要人物桑丘·潘沙身上寄托了人民的智慧和民主精神。这部小说标志着欧洲长篇小说进入新阶段。作者被认为是 “高于其他一切的小说家。” (马克思语)

☚ 乔叟   弥尔顿 ☛
塞万提斯

塞万提斯1547~1616

西班牙小说家、剧作家。生于马德里附近乡镇的破落贵族家庭。其父为外科医生。因家贫,仅上过中学,后靠自学成才。1569年,曾以红衣主教随从身份前往意大利,受人文主义思想熏陶。1570年从军,在抗击土耳其入侵者的海战中,英勇杀敌,左臂残废。1575年获准退役。回国途中,被海盗俘获,在阿尔及利亚,曾多次组织难友越狱,均遭失败。后由亲友赎身回国。因生计无着,遂以创作为生。1582~1587年间,共写有剧本20余部,但仅有《努曼西亚》、《阿尔及尔的交易》两剧传世。前者取材于西班牙古谣曲,写努曼西亚人民抗击罗马入侵者的史迹,后者以自己被俘经历写成。但稿酬微薄,只得另谋生路,先后任军需官、税吏等职。其间,多次被诬入狱。严酷现实与不幸遭遇使其对社会黑暗与人民疾苦有切身感受,并将此熔铸于创作中。长篇小说《堂吉诃德》为其代表作。自称在狱中开始构思。第一部于1605年出版后获得巨大成功。10年后,第二部出版。此作模拟骑士小说,描写堂吉诃德三次游侠的故事,借以嘲讽封建制度和骑士文学。后期重要著作还有短篇小说集《训诫小说》、长诗《巴纳斯游记》、戏剧《八出喜剧和八出幕间短剧》等。所作广泛描写西班牙社会生活,抨击封建权贵和教会,同情人民疾苦,揭露性、讽刺性极强。为文艺复兴时期欧洲重要作家。

☚ 西班牙·葡萄牙文学   维加 ☛
00006812
随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/13 13:28:39