坛

指道教祀天拜表、发施号令的地方。原无定处，多属临时而建； 后渐渐地变为有定处了。坛分天尊地卑，上下左右，依不同方位，分设神位。凡是修词上表、礼圣请命、授戒、谢过、禳灾、炼度等均须在坛前行事，因此又有戒坛、灵坛等不同名称。北周《白帝歌》有：“六甲抱金关，七政守灵坛”句。陈徐孝克《仰同令君摄山棲霞寺山房夜坐六韵诗》 :“戒坛青石路，灵相紫金峰”。隋炀帝杨广有《舍舟登陆，示慧日道场玉清玄坛德众诗”一首。

坛

读音sh·an(ˋ)，为an韵目，属an—ian—uan—üan韵部。时战切，去，线韵。
❶供祭祀用的整洁地面，同“”。
❷伐击。
❸传。

---

坛

读音t·an(ˊ)，为an韵目，属an—ian—uanüan韵部。徒干切，平，寒韵。
❶古时为祭祀用的土筑高台。
❷庭院中的土台。
❸讲学的场所。
❹僧道宗教活动场所。
❺指文艺界或体育界。如：诗坛。
❻坛子，一种肚大口小的陶器。如：酒坛。

坛

〔tan〕ghob anb: 酒～.ghob anb joud.
坛坛罐罐〔tan tan guan guan〕ghob anb ghob zent.
坛子〔tan·zi〕ghob anb.

坛壇、壜、罎、罈ㄊㄢˊtán二2391①名盛酒的器具。⑴西南官话。四川。明李实《蜀语》：「酒器曰～。」贵州遵义。⑵胶辽官话。山东牟平。1936年《牟平县志》：「盛酒具曰～。」②名庭中。湘语。湖南。《湖南通志》：「谓中庭为～。」《淮南子・说林训》：「腐鼠在～。」汉高诱注：「楚人谓中庭为～。」③名场院。吴语。浙江丽水〖〗。④量畦；垅。吴语。上海松江。民间诗歌《刘二姐》：「送郎送到屋家东，踏脱三～韭菜四～葱。」⑤量个；只。吴语。浙江宁波〖〗。一～灶‖一～风炉。

坛壇^❶-
❹罎^❺*罈^❺壜^❺tán

❶土、石等筑成的高台，古代用于举行祭祀、会盟、誓师等大典
　△ 祭～｜神～。
❷用土堆成的台，多用于种花
　△ 花～。
❸讲学或发表言论的场所
　△ 讲～｜论～。
❹指某些范围或领域
　△ 诗～｜歌～∣体～。
❺坛子
　△ ～～罐罐｜酒～｜醋～子。

坛壇❶—
❹、壜罎罈
❺

❶古代举行祭祀、誓师等用的土、石筑的高台：祭～︱日～︱月～︱天～︱地～︱登～拜将。
❷用土堆成的台：花～。
❸指文艺界、体育界或舆论阵地：文～︱诗～︱影～︱球～︱体～︱论～。
❹旧时某些会道门设立的拜神集会的迷信组织。
❺某些口小肚大的陶器、瓷器：～子︱酒～︱菜～︱一～醋。

坛tán

❶ 古代为祭祀、誓师等大典而建的台：地坛│祭坛│天坛。
❷ 用土堆成的可以种花的土台：花坛。
❸ 某些会道门为拜神集会而设立的组织场所：乩坛│坛主。
❹ 特指文艺界或体育界：体坛│文坛│影坛。
❺ 坛子，一种肚大口小的陶器：醋坛│瓷坛。

坛壇shàn

❶厅堂。《大招》：“南房小壇，观绝霤只。”王逸注：“壇，犹堂也。”洪兴祖补注：“坛，音善。”
❷ 庭院。《淮南子·说林训》：“腐鼠在坛，烧熏于宫。”高诱注：“楚人谓中庭为坛。”《七谏》：“乱曰：鸾皇孔凤，日以远兮。畜凫鴐鹅，鸡鹜满堂坛兮。”王逸注：“高殿敞扬为堂，平场广坦为坛。”洪兴祖补注：“坛，音善。”《涉江》：“燕雀乌鹊，巢堂坛兮。”

坛tan

坛子 菜坛 醋坛 地坛 歌坛 花坛 祭坛 讲坛 酒坛论坛 乒坛 日坛 诗坛 体坛 文坛 影坛 月坛 乐坛 艺坛 坛坛罐罐

坛tán

❶坛场；做法事的场所：另设一～于天香楼上，是九十九位全真道士，打四十九日解宽洗业醮。(十三·274)凤姐身体未愈，虽不能时常在此，或遇开～诵经，亲友行祭之日，亦扎挣过来，相帮尤氏料理料理。(六四·1524)
❷坛子：把这四样水调匀，和了药，再加十二钱蜂蜜，十二钱白糖，丸了龙眼大的丸子，盛在旧磁～内，埋在花根底下。(七·154)
❸用为量词：我和平儿说了，已经抬了一～好绍兴酒藏在那边了。(六三·1483)

古代名物 > 禮俗類（上） > 祭祀部 > 處所 > 壇

壇  tán

古代祭祀天地、帝王、遠祖或舉行朝會、盟誓及拜將的高臺，多用土石建成。《說文·土》：“壇，祭場也。”《禮記·祭法》：“設廟、祧、壇、墠而祭之。”鄭玄注：“封土曰壇，除地曰墠。”又“燔柴於秦壇，祭天地。”鄭玄注：“壇之言坦也，坦，明貌也。”《書·金滕》：“公乃自以爲功，爲三壇同墠。爲壇於南方北面，周公立焉。”《左傳·襄公二十八年》：“子產相鄭伯以如楚，舍不爲壇。”前蜀·韋莊《登漢高廟閑眺》詩：“獨尋仙徑上高原，雲雨深藏古帝壇。”

---

古代名物 > 日用類 > 宴飲部 > 貯酒器 > 壜

壜  tán

亦作“罈”。一種腹大口小的陶製容器，多用於盛酒漿等。其名所出較晚，漢代以前或稱“甕”。《玉篇· 土部》：“壜，甒屬。”唐·許渾《夜歸驛樓》詩：“窗下覆棋殘局在，橋邊沽酒半壜空。”《金瓶梅詞話》第十五回：“差小厮玳安送了四盤羹菜，兩盤壽桃，一壜酒。”《紅樓夢》第六十三回：“已經抬了一罈好紹興酒，藏在那邊了。”《儒林外史》第三十一回：“是老爺上任那年，做了一罎酒埋在那邊第七間房子後一間小屋裏。”罎，同“壜”。

---

古代名物 > 日用類 > 宴飲部 > 貯酒器 > 壜 > 罈

罈  tán

同“壜”。

坛¹壇tán

❶ 土筑的高台，古时用于祭祀及朝会、盟誓等大事。《陈涉世家》：“为～而盟，祭以尉首。”
❷ 土筑成的屋基。《左传·哀公元年》：“居不重席，室不崇～。”
❸ 庭院。《楚辞·九章·涉江》：“燕雀乌鹊，巢堂～兮。”《淮南子·说林》：“腐鼠在～，烧薰于宫。”
❹ 指从事同类活动的社会成员的总体。欧阳修《答梅圣俞》：“文会忝予盟，诗～推子将。”

---

坛²罎，罈，壜tán

一种口小肚大的陶器。许浑《夜归驿楼》：“窗下覆棋残局在，橘边沽酒半～空。”

坛tán

词缀。某一领域，某一界别。
　❍ 足～｜画～。
▲芭坛 冰舞坛 歌坛 剑坛 教坛 举坛 剧坛 篮坛 排坛 乒坛 棋坛 诗坛 田坛 舞坛 泳坛 羽坛 乐坛 影坛

坛^*壇^{❶
❷
❸
❹
❼}；罎
^❺
❻tan

CCB3
❶庭院中土筑的台子（多用来种花草）:花～。
❷指文艺、体育界：文～/影～/棋～/体～。
❸供讲学或发表言论的地方：讲～/论～。
❹僧道或会道门讲法拜神的地方：法～/乩～。
❺一种肚大口小的陶器，用来盛物：酒～/酱菜～。
❻量词：一～醋。
❼古代为举行祭祀、盟会而建的土台：天～/月～/社稷～。

个体物量

用于家、店、房、门、窗、墙、阶、梯等的量：家(三～人；几～商店) 房(两～媳妇) 爿(一～店) 进(一～房) 座(一～楼) 幢 栋 所间 格 扇(一～花窗) 樘 槽(两～隔扇) 道(一～门) 堵(一～墙) 磴 级 层
用于家具、灯盏、什物、药物等的量：张(一～桌子) 堂(一～家具) 把(一～椅) 只(一～桶；一～箱子) 袋(一～烟) 炷(一～香) 顶(一～帽；一～帐) 盏(一～明灯) 支(一～烛；四十～光)
用于食物、药物的量：帖(一～而愈) 贴(一～膏药) 丸(每服一～) 味(缺一～药) 剂(一～即效) 服(煮三～) 料 餐(一日三～)
用于布、衣、被、线的量：匹(一～布) 幅(三～青布) 件(几～衣服)袭 领(一～大衣) 身(一～新衣) 绞(一～纱) 桄(一～线) 轴(两～丝线) 床(一～棉被)
用于容器的量：杯(一～酒) 盅 碗 碟(一～菜) 盆 桶(一～油) 壶(一～醋) 锅(一～汤) 罐(一～蜂蜜) 缸(一～水) 坛(一～子酒) 池(一～水) 听(一～饼干)筐(一～鱼) 篓(一～废纸) 篮箩 蔸(一～菜) 箱(一～书) 盆 匣(一～首饰) 笼(一～包子；一～猪肝) 瓢(一～水) 勺(一～米)
用于器具、器物、机器、车船等的量：把(一～刀) 具(一～棺材；座钟一～) 架(一～机器) 杆(一～旗)盘(一～磨；一～机器) 台(一～车床) 只(一～船) 部(一～车)辆(一～车) 艘(一～船)
用以计算车、马、轿、梯的量：乘
用于武器、弹药等的量：杆(一～枪) 枝(一～枪) 挺(一～机枪) 门(一～炮) 尊(一～炮) 张(一～弓)发(一～子弹) 颗 粒
用于纸、书、画、诗、歌、文件、影片、印刷物等的量：纸(一～空文) 张(一～纸) 本(一～书) 篇 章段 页 面 阙 首(赋诗一～) 曲(高歌一～) 支 部 函 册 份(发文一～) 套(一～书) 幅帙 帧(一～画) 轴(一～古画)票(投一～) 道(一～命令) 角(一～文书) 通(手书两～) 笔(一～好字)
用于手、指的或与它计的量：指(断其一～；长约一～) 掌(打一巴～) 把(拉它一～) 拃(两～一尺) 掐(一小～草) 捧(一～枣) 围(一～粗) 抱(一～大) 搂(一～粗)
用于气体、液体的量：股(一～香气) 朵(一～白云) 泡(一～尿) 滴(一～水) 汪(两～泪) 摊(一～水)泓(一～秋水) 点(雨～)
用于其他物品的量：封(一～信) 只(两～手) 口(一～井；反咬一～) 张(一～嘴) 眼(一～井) 条(一～心) 台(一～戏) 尊(一～佛)座(一～佛) 具(一～尸体) 道(三～防线) 卷(一～纸) 个(几～) 干(若～) 层(激浪千～)垓

---

高台

迥榭 阳榭
土筑的高台：坛
高大的台：路台
宫殿高台的美称：鸾台
宫门、城门两侧的高台：阙
在平地上用土、石筑起的高台：露台 露坛
佛教讲道的高台：讲台 说法台
高耸入云的台：云台
倾危的高台：颠台

---

各种用途的台

车站内供人上下或装御货物的平台：站台月台
为赏月而筑的台：月台
古代议政的台：明台
会盟的坛台：坛坫
古代酒店前放置酒坛的土台：炉 垆
古代天子、诸侯设宴时放酒用的土台：垿
古代拜将点将的台：将台（点将坛） 金坛
礼拜神佛的台：香坛
用土堆成或种花草的台：坛（花坛） 花台
为比试武艺而搭的台：擂(擂台；摆～)
供演出的台：舞台 舞场 戏台 氍毹(红～) 演台
弹琴的台：琴台
临时搭建的露天舞台：露台
教室里讲课人站的台：讲台 讲坛 教坛

---

盛器

盛(执～) 钵 缿
某些盛器的名称：皿(器皿；小～) 盂 盎 缸(缸子；水～；米～；茶～；鱼～) 钵(钵头；茶～；乳～；饭～) 桶(～梢；水～；油～；铁～；木～) 瓶(瓶子；花～；酒～；水～；油～；奶～；玻～；瓷～) 罐 罂 嗉(酒～) 畚（畚斗） 盔 榼 坩 器用 售用
银质的瓶：银瓶
金制的器皿：金皿
精美的器皿和食物：雕盘绮食
奢侈豪华的餐饮器皿：象箸玉杯
一种盛物或洗物的器具：盆(盆子；～盎；～缻；瓷～；脸～；面～；菜～；浴～；花～)
银制的盆：银盆
小瓦盆：升瓯
陶瓷或玻璃制等的盛器：罐(罐子；瓦罐；铁～；瓷～；药～；油～) 瓮(水～；酒～；陶～) 坛(坛子；米～；酒～；茶～；醋～) 埕 瓿甏(咸菜～) 甀 甂 甔 甊 瓴甕 瓶 坩 扑满
贮盛银钱的罐子：银罐
铁罐子：铁落
用镀锌铁皮做的可拎的圆桶：铅桶
用靛染布的缸：靛缸
实验器皿：坩埚
有盖的盛器：盒(～担)
白色的盛器：霜奁
空虚之器：虚器
可以取下的扁平盛器：屉(屉子；抽～；笼～)
镜匣里的抽屉：镜屉
装东西的方形器具：匣(匣子；木～；宝～)
封存道经或佛经的银匣：银函
金匣：金奁 金函
玉制的匣子：玉函
盛钱器：缿 钱筒 钱箱 钱匣
聚钱器：悭囊
银质或银饰的贮器：银罂 银甖

另见：装 食物 食具 盛食具 饮具

---

祭祀的场所

祭坛 阳丘 坛社 坛墠
祭祀拜将等场所：坛
帝王祭天之所：阳灵 斋坛
祭祀土地神的场所：社(里社；附社)
祭祀死者的地方：寿堂 灵堂
设坛举行祭祀、盟会等大典的场所：坛场坛兆
祭祀的坛场：坛宇
祭祀仙灵神鬼的坛场：灵场
古代设坛供祭祀的地方：坛畤

另见：祭祀 祭品 信仰 信徒

---

组织3

各种群众组织：社团
工人群众组织：工会
阶级、集团力量的组织：阵线(～分明)
阵营，阵线：阵图
代表某个阶级、阶层或集团进行政治活动的组织：党(～徒；～魁；政党)
共产党、共青团等组织：党(～委；～风；～性) 团(～员；～章；儿童～) 队(～旗；中～；少先～)
党和群众：党群
教派或信徒的组织：教会
某些拜神集会组织：坛(～主；拜～)
某些封建迷信组织：道(一贯～) 会门
某些集体组织：社(报～；棋～)
诗人定期聚会做诗而结成的社团：诗社 吟社 吟坛 诗会 诗坛
词人为填词而定期聚集的社团：词社
文人相约在一起饮酒作诗的组织：酒社诗坛 酒坛诗社
同一组织系统中等级低的组织或人员：属（部属） 部下 下级 下属 下面下头 属下
仆从，下属：附隶
管领的部属：所部
旧日的部属：旧部
帝王的旧部：丰岐
关系亲近的下属：心膂爪牙
精锐的部属：角距
为执行一定任务而编的组织：班子
为工作或学习等目的而编的组织：班(班级；班组；大～) 组(～员；小～)
古代北方农民自发的耕作互助组织：锄社
黑社会组织：黑道(误入～)
旧时民间秘密组织：帮会
两人及两人以上预先通谋犯罪的组织：结伙
周密的组织：网(～络)
组织机构中的上一级组织：上层
组织的最低一级：基层
组织涣散：一盘散沙 一片散沙
团体或组织解散：散伙 散局 散盘 拆伙 解体 霏解

---

台子

台(平～；亭～；检阅～) 坛(法～)
台与阁的并称：台阁
台和榭：风榭 台榭 台谢
坛基的美称：灵址
建筑物上无顶的平台：凉台 晒台
楼房房间外的平台：阳台
城门上的台：阇（阇台）
殿堂前檐下的平台：溜轩
水边的台：钓鱼台
多层的台：层台
华美的台：珍台 玉台
玉石砌的台：瑶台
金砌的台：金台
(高出地面的或平而高的建筑物：台子)

另见：台阶 舞蹈 祭祀 眺望

---

文体界

坛(文～；乐～；歌～；舞～；曲～)
教育界：学界 文教界
知识界：士人 士林 士大夫
文学艺术界：艺林 艺苑 艺坛
文学界：文坛 文场（文场笔苑） 文界 文阵 文盟 文林 文圃 文路 文苑笔苑 笔海 脑界 儒席 词塗 词盟 词场 词坛 词苑 词林 词囿辞场 翰墨林 翰墨场
歌坛文场：郢路
写作诗歌的人的总体：诗界 诗坛 诗阵 诗苑 吟坛 骚坛 骚垒
文学界的蔑称：文摊
演艺界：娱乐圈
戏剧界：梨园（梨园行） 剧坛 伶界 菊部（菊部头） 鞠部头
电影界：影界 影圈 影坛
绘画界：画坛 画苑
翻译界：译界
学术界：学界 学海 大雅之林
医学界：医坛
体育界：坛(体坛；乒～；排～；球～；足～；蓝～；泳～；箭～；跤～；网～；拳～)
武术界：武林

坛壇tán

徒干切，平寒。
❶土筑的高台。用于祭祀、朝会、盟誓等。《书·金縢》：“公乃自以为功，为三～同。”
❷庭院中的土台。《楚辞·九章·涉江》：“燕雀乌鹊，巢堂～兮。”
❸庭院。《淮南子·说林》：“腐鼠在～，烧熏于宫。”
❹讲学或发表言论的场所。见“杏坛
❷”。
❺特指某些社会专业领域。元好问《寄英禅师》：“气压风骚～。”
❻僧道进行宗教活动的场所。见“戒坛”。

076 坛

古代用于祭祀天、地、社稷等活动的台型建筑。早期它也曾用于举行会盟、封禅、拜相等重大仪式。坛通常由整组建筑群组成，除了祭坛之外尚有一些附属建筑物，如收藏神位、祭器的殿宇、宰牲处、供祭祀前斋戒用的斋宫等。坛的形式多以阴阳五行学说为依据，整个建筑群组要严格遵循礼制。明朝建造的北京天坛即是其中的代表作品。

坛罎、壇、罈、壜tán

❶古代举行祭祀、誓师等大典用的台。如：天坛。
❷指文艺、体育界。如：文坛、体坛。
❸器皿。如：酒坛、醋坛。

坛(❶-
❹壇);[
❺墰、
❺壜、
❺罎]tán

 ❶ （祭坛） altar: 天 ～ the Temple of Heaven (in Beijing); 地 ～ the Altar to Earth (in Beijing); 日 ～ the Altar to the Sun (in Beijing)
❷ （土台） raised plot: 花 ～ raised flower bed; flower terrace
❸ (有共同兴趣、爱好的人组成的圈子) circles; world: 文 ～ the literary world; literary circles; 体 ～ the sporting world; 影 ～ filmdom
❹ （台子） platform; forum: 论 ～ forum; tribune; 讲 ～ speaker's platform; tribune
❺ （坛子） earthen jar; jug: 酒 ～ wine jug; 一 ～ 酒 a jar of wine
❻ （专装硫酸等腐蚀性液体的） carboy

坛

terrace

坛

(1)祭场。封土为台，用以祭祀。《仪礼·聘礼》：“为壝坛。”释文：“封土曰坛。”《庄子·山木》：“为坛乎郭门之外。”《史记·陈涉世家》：“袒右，称大楚，为坛而盟，祭以尉首。”古代朝聘、盟会、郊劳、封拜均封土为坛，以示郑重。《左传》襄公二十八年：“子产相郑伯以如楚，舍不为坛。外仆言曰：‘昔先大夫相先君适四国，未尝不为坛。’”杜预注：“至敌国郊，除地封土为坛，以受郊劳。”(2)中庭。《九歌·湘夫人》：“筑室兮水中，葺之兮荷盖。荪壁兮紫坛，播芳椒兮成堂。”王逸注：“累紫贝为室坛。”《淮南子·说林》：“腐鼠在坛。”高诱注：“楚人谓中庭为坛。”

坛tán

❷ 登坛拜将

坛tán

(7画)
（壇罎）[罈壜]
【提示】在汉字简化前，表示“土石筑成的台” “某种团体、行业的总称”“开展活动的场所” 等义时，坛字写作繁体的 “壇”； 表示“肚大口小的陶器” 时，坛字写作繁体的 “罎”。在异体字整理前，壜、罈是“坛 （罎）”的异体。土，位于字左时，末笔的横改提。云，起笔是横，不要写成侧点。

^*坛¹（壇）tán

7画　土部　
(1) 古代为举行祭祀(sì)、会盟、誓师等大典用土石砌成的高台：天～｜先农～｜登～拜将。
(2) 用土、砖等筑成的种花的台子：花～。
(3) 某些僧道举行宗教仪式的场所；某些会道门设立的拜神、集会的场所：法～｜登～说法。
(4) 文艺界、体育界等相同职业成员的总体：文～｜体～｜乒～｜棋～｜影～。
(5) 讲学或发表言论的场所；也指报刊专栏：讲～｜论～。

---

^*坛²（罎）〔壜 罈〕tán

一种口小腹大的圆形陶器。泛指各种物质制成的类似容器：～子｜酒～｜醋～｜～～罐罐｜一～酒。

坛₁坛₂1.壇2.罎罈壜

tán 坛₁小篆以来作壇。从土，亶[dǎn，从㐭(lǐn，同廪)，旦声]声。声母演变旁纽双声，如旦坦袒、达挞、单弹(tán，又dàn)例。古代指为祭祀誓师等大典而用土石等筑的高台。后逐渐发展为坛上增设阶陛(bì，宫殿的台阶)殿堂，成为华丽建筑群。如：天坛|先农坛。大约元代以来草书近似土旁从玄的。清代楷化作𡊨。20世纪30年代以前作坛₁，现作规范字。见《总表》。引申指用土堆成的平台，多在上面种花。如：花坛。又引申指文艺界、体育界或舆论阵地。如：文坛|乒坛|论坛。坛₂梁代《玉篇》作壜。从土，曇声。是一种口小腹大的陶器。近代又造罈字。从缶(fǒu)，覃(tán)声。现以此二字为罎的异体字。见《异体字表》。罎从缶，曇声。是宋代以前所造。现代群众仍采用坛字。选土旁和曇的下旁云，最简单，现为规范字。见《总表》。

坛壇★繁◎常；罎★繁◎异；罈★异◎常★常

tán壇，形声，从土，亶(dǎn)声，本义为祭祀用的土台，引申为用土堆成的台（上边种花草），某些会道门拜神集会的场所或组织，文艺界、体育界或其中的某个专业团体，发表言论的场所等。罎，形声，从缶，曇声，坛子，一种肚大口小的陶器。又作“罈”，音符改为覃。《异体字表》以“罈”为“罎”的异体字。近代俗字、《手头字》、《简体字表》、《简化字表》把“壇”简作“坛”，用云作符号代替原字音符。《简化字表》又把“罎”合并简作“坛”，用同音字代替。
【辨析】
“壇”与“罎”不是等义繁体字。
【构词】
花坛（花壇）∣祭坛（祭壇）∣讲坛（講壇）∣神坛（神壇）∣影坛（影壇）∣菜坛（菜罈）∣酒坛（酒罈）∣坛坛罐罐（罈罈罐罐）