网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 在国外与外宾商务交往的礼仪
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义
在国外与外宾商务交往的礼仪

在国外与外宾商务交往的礼仪

在国外与外国朋友进行商务交往应注意:
(1)备名片。名片是打开生意之门的敲门砖,在现代商业交易活动中不可少。
用于出国做生意的名片,纸张要用上等的质料、厚度较薄。印制时用铜版印刷,使字迹干净清晰,效果较好; 也可以使用凸版印刷,使字具立体感; 用电脑打制的名片,也不失为一种很好的选择。使用平面印刷虽然价格可降低一点,但效果较差。名片上的字体,可以富有艺术感。但切忌单纯追求艺术效果,而不顾他人能否方便地看清上面印的是什么字。名片要一面印上中文,一面印上所去国文字或他们普遍能看懂的文字。
一般来讲,名片的格式可以有两种:一种是我们通常习惯的,将自己的名字印大一点,放在名片中央,公司的名称放在左上角; 另一种是将公司名称放在中央,而把自己的名字放在左上角。
此外,一些贸易拓展团等团体出国时,可将每个团员的名字、职业、职务等内容连同个人照片,印在名信片大小、厚薄的卡片上。这是特制的大名片。
外国人却一般都将商业用和交际用的名片分得清清楚楚。商业用的名片记载着公司的名称和职位,私人交际用的名片则只有自己的名字,也有夫妻连名的。
商业名片,仅用于生意往来; 从生意往来到逐渐有了私交后,在作为私人朋友的应酬活动中,被介绍给其他来宾时,就用私人名片。为了生意上的事,私下送礼时,也用私人名片。
对于短期在国外逗留的商业人士,持有商业名片即可; 而对于长期派往国外的中国商人则最好有商业用和交际用的两种名片。
在国外,使用名片的正确做法是:事先约好的访问,见面时,可以直接握手,随即进入商谈,而不必马上拿出自己的名片。如果想用名片加深对方的印象和希望进一步保持联系,可以在临别时,把写上了自己投宿的旅社名称、房间号码、电话号码等内容的名片,顺手拿给对方。
在有介绍人介入的商谈场合,也不要用我们在国内通常的做法,忙于递交名片。而是在介绍、握手之后,先事商谈。如果想让对方记住自己的名字和地址,可以模仿外国人的做法,在临别时递上名片。
临时往返一地去作拜访,可能会因为没有预约而扑空,这时,可将名片的右上角反折后留下。对方回来后,看到你留下的右上角被反折的名片,便知道你来过了。假如你将在该地停留数天,便可以在名片上写上旅社的名称和电话号码,这样,外商就可以和你联系了。
贸易拓展团体使用的大名片,一般由领队在与对方见面寒暄后递给对方。对方在接到大名片后,无需再一一介绍团员,在和团员进行个别交谈时,可以随时对照名片上的照片来认识对方,直呼团员的名字。
(2)谈生意。在国外谈生意不是件容易的事,除要善谈外,还要树立商业形象,注意礼节修养。
到国外做生意,旅社也是商务生活的重要组成部分,往往是外国人了解你的实力或谈生意的场所。如果经济条件允许,应该选择四星或五星级饭店,最好是国际连锁饭店。如果你是个体老板或者公司效益不佳,可以以一流饭店的便宜房间为选择对象,不要随随便便住进那些三、四流的小旅馆中。
如果到商人俱乐部去结交商人或谈生意,这里属于男人的天地,不用拘束; 而餐厅,也是可以谈生意的常见场所,因为有女人在,无所顾忌则会遭白眼。
与外国人做生意见面前进行预约不至于失礼。
出国以前给要见的外国商人发书信,告知访问的目的、时间和预定日程,到达访问国有关旅社后,马上用电话与对方秘书联络,约定见面的日期和时间。对外国公司总经理的秘书,切勿向对待国内的秘书那样轻视,她们有较大的权限,在安排与老板见面时间等问题上,有自主权,因此,只要和秘书商量,确定时期、时间就可以了。
作为出访者,应尽可能地尊重对方的日程安排,不要自作主张,强人所难。记住,不要硬性指定某日某时会面。
洽谈时,面对经济发达国家的商人或外国大商贾,应该做到不卑不亢,坦然大方。无论你是否喜欢谈判对手的谈判方式或处事方式,都要表现出对对方人格的最大尊重。
在与外商洽谈的时间里,不要讨论或评论任何一个国家的政治、宗教、生活方式、商业道德、法律制度、种族纠纷等政治和社会问题。
洽谈,既要互相尊重,又要互守信用,以诚相待。一旦同意并签订合同,就要尽最大努力,千方百计地去履行它,促成这笔交易的最后完成。
(3)尊重对方的礼仪习俗。不同地区、不同民族,由于历史、文化、地理位置和条件、气候、宗教、生活方式等原因,有着不同的社交礼仪习俗。在国外谈生意,必须了解与你谈生意的商人所习惯的社交礼仪习俗,并尊重它,你才能顺利地与之交往,与他们逐渐增进友谊,去完成自己所肩负的商务责任。

☚ 在国内与外宾商务交往的礼仪   在国外接受外国朋友招待的礼仪 ☛
在国外与外宾商务交往的礼仪

在国外与外宾商务交往的礼仪

在国外与外国朋友进行商务交往应注意:
1.备名片
名片是打开生意之门的敲门砖,在现代商业交易活动中不可少。
用于出国做生意的名片,纸张要用上等的质料、厚度较薄。印制时用铜版印刷,使字迹干净清晰,效果较好;也可以使用凸版印刷,使字具立体感;用电脑打制的名片,也不失为一种很好的选择。使用平面印刷虽然价格可降低一点,但效果较差。名片上的字体,可以富有艺术感。但切忌单纯追求艺术效果,而不顾他人能否方便地看清上面印的是什么字。名片要一面印上中文,一面印上所去国文字或他们普遍能看懂的文字。
一般来讲,名片的格式可以有两种:一种是我们通常习惯的,将自己的名字印大一点,放在名片中央,公司的名称放在左上角;另一种是将公司名称放在中央,而把自己的名字放在左上角。
此外,一些贸易拓展团等团体出国时,可将每个团员的名字、职业、职务等内容连同个人照片,印在明信片大小、厚薄的卡片上。这是特制的大名片。
外国人却一般都将商业用和交际用的名片分得清清楚楚。商业用的名片记载着公司的名称和职位,私人交际用的名片则只有自己的名字,也有夫妻联名的。
商业名片,仅用于生意往来;从生意往来到逐渐有了私交后,在作为私人朋友的应酬活动中,被介绍给其他来宾时,就用私人名片。为了生意上的事,私下送礼时,也用私人名片。
对于短期在国外逗留的商业人士,持有商业名片即可;而对于长期派往国外的中国商人则最好有商业用和交际用的两种名片。
在国外,使用名片的正确做法是:事先约好的访问,见面时,可以直接握手,随即进入商谈,而不必马上拿出自己的名片。如果想用名片加深对方的印象和希望进一步保持联系,可以在临别时,把写上了自己投宿的旅社名称、房间号码、电话号码等内容的名片,顺手拿给对方。
在有介绍人介入的商谈场合,也不要用我们在国内通常的做法,忙于递交名片。而是在介绍、握手之后,先事商谈。如果想让对方记住自己的名字和地址,可以模仿外国人的做法,在临别时递上名片。
临时往返一地之作拜访,可能会因为没有预约而扑空,这时,可将名片的右上角反折后留下。对方回来后,看到你留下的右上角被反折的名片,便知道你来过了。假如你将在该地停留数天,便可以在名片上写上旅社的名称和电话号码,这样,外商就可以和你联系了。
贸易拓展团体使用的大名片,一般由领队在与对方见面寒暄后递给对方。对方在接到大名片后,无需再一一介绍团员,在和团员进行个别交谈时,可以随时对照名片上的照片来认识对方,直呼团员的名字。
2.谈生意
在国外谈生意不是件容易的事,除要善谈外,还要树立商业形象,注意礼节修养。
到国外做生意,旅社也是商务生活的重要组成部分,往往是外国人了解你的实力或谈生意的场所。如果经济条件允许,应该选择四星或五星级饭店,最好是国际连锁饭店。如果你是个体老板或者公司效益不佳,可以以一流饭店的便宜房间为选择对象,不要随随便便住进那些三、四流的小旅馆中。
如果到商人俱乐部去结交商人或谈生意,这里属于男人的天地,不用拘束;而餐厅,也是可以谈生意的常见场所,因为有女人在,无所顾忌则会遭白眼。
与外国人做生意见面前进行预约不至于失礼。
出国以前给要见的外国商人发书信,告知访问的目的、时间和预定日程,到达访问国有关旅社后,马上用电话与对方秘书联络,约定见面的日期和时间。对外国公司总经理的秘书,切勿向对待国内的秘书那样轻视,她们有较大的权限,在安排与老板见面时间等问题上,有自主权,因此,只要和秘书商量,确定时期、时间就可以了。
作为出访者,应尽可能地尊重对方的日程安排,不要自作主张,强人所难。记住,不要硬性指定某日某时会面。
洽谈时,面对经济发达国家的商人或外国大商贾,应该做到不卑不亢,坦然大方。无论你是否喜欢谈判对手的谈判方式或处事方式,都要表现出对对方人格的最大尊重。
在与外商洽谈的时间里,不要讨论或评论任何一个国家的政治、宗教、生活方式、商业道德、法律制度、种族纠纷等政治和社会问题。
洽谈,既要互相尊重,又要互守信用,以诚相待。一旦同意并签订合同,就要尽最大努力,千方百计地去履行它,促成这笔交易的最后完成。
3.尊重对方的礼仪习俗
不同地区、不同民族,由于历史、文化、地理位置和条件、气候、宗教、生活方式等原因,有着不同的社交礼仪习俗。在国外谈生意,必须了解与你谈生意的商人所习惯的社交礼仪习俗,并尊重它,你才能顺利地与之交往,与他们逐渐增进友谊,去完成自己所肩负的商务责任。

☚ 在国内与外宾商务交往的礼仪   在国外接受外国朋友招待的礼仪 ☛
00000776
随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/13 21:23:08