国际金融大辞典︱编写说明

• 位置： 首页/附录库/国际金融大辞典

编写说明

在现代世界经济生活中，经济国际化和世界市场把世界各国有机地连结在一起。 任何一国的经济发展都离不开广泛的国际经济合作。 国际间的经济合作，包括政治、文化和科学技术等方面的一切交往，无不导致货币资金的国际转移并伴随着国际金融活动。随着我国经济与政治体制的改革，我国以世界为背景在更为广阔的时间和空间上展开的经济活动，将愈益突出国际金融的重要作用。引进技术、输出商品、利用外资和对外投资，以及各种形式的国际经济合作，更需要从事经济及金融工作的同志熟悉与了解有关国际金融方面的知识。为此，我们编写了这部工具书，奉献于读者。 　本辞典的编写，力求适合于我国对外经济开放的需要。辞目的汇集，限于常见于书刊资料中的名词术语，其中包括：国际汇兑、国际结算、国际信用工具、国际借贷、国际金融市场、国际金融机构、国际收支、外汇银行会计和一般金融名词等国际金融理论与实务方面的名词术语，以及国际保险、国际贸易、关税等常用辞目。主要读者对象为金融、保险、外贸和其他经济专业师生、科研人员以及业务部门和涉外企业的实际工作者。 　本辞典由解景林同志负责总纂并定稿，董平同志负责外文的审校。 　本辞典由范家骧教授、李述仁教授、施明义教授、许心礼教授担任顾问，给予具体指导、审阅，使释义更为精确、严谨。 范老并为辞典作序。本辞典在编纂过程中，曾得到中国银行长春分行的有力支持。应当特别提及的是邹鹤令、宋刚同志为本辞典的编纂提供了宝贵资料；黄国强、赵小华同志为本辞典的编纂做了许多工作。 安烨同志协助了本辞典外文译注的审校。 特此 一并致谢。 　鉴于作者水平和时间所限，谬误挂漏之处仍属难免，恳请专家学者及广大读者批评指正。 编者 　1988年11月