国际传播International Communication

人类社会传播活动之一，指国家与国家之间的信息交流活动，尤指以其他国家为对象的传播活动。可通过人际传播或大众传播形式进行，但以大众传播为主。其特征是：（一）由于是跨越国境的传播，所以传播者与受传者必须使用共同理解的语言或文字，否则传播将由于语言、文字阻碍而无法进行。一般是传播者放弃本民族语言或文字，使用受传者熟悉的语言或文字符号。（二）传播的目的具有较强的政治色彩和宣传色彩，因此必须考虑传播对象国的特点和国际共同遵守的准则，不能干涉他国内政，有损对方的民族尊严，否则将受到对方的阻止或干扰，甚至由此引起国际政治纠纷。（三）传播内容无所不包，但以国际新闻和与受传国有关的新闻为主，以介绍传播者国家的政治、经济、文化、风俗等为重点，并辅以音乐和语言教学节目。目前，国际传播的主要方式有：对外出版发行书报杂志；对外无线电广播；向国外提供电视新闻及其他节目；跨国通讯社；驻外使馆的机构向驻在国散发宣传品、播放电影等。国际传播在发展国与国之间的关系、促进互相了解与合作、维护世界和平等方面，都起着重大作用。但国际传播也常被用来鼓吹战争、挑起民族仇恨、进行文化渗透和侵略。当前，在世界范围内，就解决国际传播中存在的问题正进行着激烈的辩论。参阅“世界新闻新秩序”。