善败由己
君子曰:“随之见伐①,不量力也。量力而动,其过鲜②矣。善败③由己,而由人乎哉?” (《左传·僖公二十年》)
注释
①伐:攻打。②鲜:少。③善败:成败。
译文
君子说:“随国之所以被攻打就因为它自不量力。正确估量自己国力然后行动,祸害就会很少。世间的成败得失完全在于自己,难道还在于别人吗?”
感悟
人人都渴望成功,殊不知胜败乃兵家常事。决定成败的关键不在于别人而在于自己。所以,凡事都要三思而后行。
善败由己shàn bài yóu jǐ
事情的成败,取决于自己。“善败”,成败。《左传·僖二十年》:“善败由己,而由人乎?”
善败由己shànbài-yóujǐ
〔主谓〕 善,成功,好。由,取决于。成功或失败,都取决于自己。语出《左传·僖公二十年》:“~,而由人乎哉?”
△ 强调事物变化,内因第一的观点。
【近义】咎由自取 天道酬勤 成败由己