善罢甘休shànbà-ɡānxiū

好好地了结，不再闹下去（多用于否定或反问）。

不计较

不计较报酬：不计报酬　分文不取　分文未取　分毫不取
想求大的利益，不能计较眼前的小利益：大利不利
不计较别人的过失：不录人过
不计较别人过去的错误或恩怨：不念旧恶岂念旧恶
不计较过去的怨恨或仇恨：不念旧怨
不计较过去的嫌隙：不计前嫌
做事不怕辛苦，不计较别人的埋怨：任劳任怨
已过去的事无须计较：成事不说　成谋不说
不再计较：罢(罢了；罢休；罢咧；作罢；作为罢论)　算了　拉倒
　情愿罢休：甘罢　甘休（善罢甘休）　干休（善罢干休）　干罢
　才罢休：便罢
　用头朝人怀里撞，表示不肯善罢甘休：磕头撞脑
宽容而不计较：容之度外
宽宏大度，不计较小事：置而不较

---

结束事情

煞　收(收场；收梢；收束；收杀；收顿；收科；收煞；收撮；罢收；杀收)　刹住　打住　杀合讫竟
使事情得到结束：了事　竣事　讫工　讫功　讫役
结束工作：收工　收兵
　结束正在进行的工作：收摊
　在田间或工地上干活的人结束工作：收工
结局，了结：委结
勾销，了结：灵清
非法了结：黑办
结束最后部分的工作：扫尾
　结束事情的最后一段：煞尾　结尾　归总　止结　收结　收煞　收尾
轻易地了结：善罢干休　善罢甘休
草率马虎地把事情结束：草草了事　草草了之　草草完事　草率了事　草率了之
马马虎虎地结束：草草收场
工作不认真，草率马虎地结束：草草收兵

善罢甘休善罢干休shàn bà gān xiū

give up sth easily; leave the matter at that; let it go at that; let sb off so easily; let the matter drop 〔多用于否定和疑问句〕/我估计他不会跟咱善罢干休！(梁斌《红旗谱》65)I fancy we haven’t finished with him yet.
❍ 老宪可不是个～的人。(爱新觉罗·溥仪《我的前半生》443)Old Xian was not prepared to give up that easily，…/奶奶就是让着他，他看见奶奶比他标致，又比他得人心儿，他就肯善罢干休了？ (《红楼梦》853) Even if you treated her with respect,once she saw you were better looking and more popular with people,how could she let you off?/朱大贵说： “好！ 那就不敲他的，冯贵堂来了，也不跟狗日的善罢干休！”(梁斌《红旗谱》293) “All right，”said Dagui. “I’ll spare him then. But if Feng Guitang turns up,I won’t let the bastard off so easily! ”

善罢甘休

leave the matter as it is;let it go at that;let the matter rest

善罢甘休shàn bà ɡān xiū

善：好好地。罢、休：停止。心甘情愿地了结纠纷，不再闹下去。let it go at that, leave the matter at that, be willing to give up

善罢甘休shàn bà gān xiū

【解义】善、甘：指轻易。罢、休：停止。心甘情愿了结纠纷，不再闹下去。
【例句】你把他得罪了，可要当心，他这个人报复心重，决不会～的。
【近义】息事宁人
【反义】针锋相对

善罢甘休shàn bà gān xiū

心甘情愿的罢休。清·曹雪芹《红楼梦》第六十五回：“奶奶就是让着他，他看见奶奶比她标致，又比他得人心儿，她就肯善罢甘休了？”

善罢甘休shàn bà ɡān xiū

【释义】甘心情愿地放弃，轻易地罢休。
?甘心情愿？?? ???? ??.
善：??. ?. 甘：??? ???.
罢，休：????. ???.
?? ????.
??? ???.
(?? ????? ???? ?)
【例句】1.他简直欺人太甚，我决不能善罢甘休。
?? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ?? ???.
2.儿子被打成这样，妈妈是不会善罢甘休的。
??? ??? ?? ?????? ??? ?? ??? ?? ? ????.
3.世贸大厦被炸了，美国岂能善罢甘休？
??????? ??? ??????? ?? ??? ?????
【近义词】息事宁人
【反义词】势不两立

善罢甘休shàn bà gān xiū

善：好好地。罢、休：了结，不再追究。心甘情愿地罢休。马识途《夜谭十记》二：“向你进一句忠言：有人对你是不会～的。”
〔近义〕息事宁人 一了百了 偃旗息鼓
〔反义〕势不两立 不依不饶 得寸进尺
〔辨析〕“善罢甘休”着重在自己主动了结，“息事宁人”着重在别人从中调解平息。

轻易罢手（多用于否定）善罢甘休

格式 会意式。
释义 善：好好地。甘：甘心，情愿。罢、休：了结，终止。
举例 他看见奶奶比他标致，又比他得人心，他就肯善罢甘休了？(《红楼梦》第六五回)

善罢甘休shàn bà gān xiū

好好地了结，心甘情愿地罢休。
〔例〕他如此诚恳地对待你，你却欺骗他，一旦被揭穿，他一定不肯～的。
【提示】多用于否定句或反问句。

善罢甘休shànbà-ɡānxiū

善：好好地。甘：情愿。罢、休：皆指了结事情。心甘情愿了结纠纷，不再闹下去。多用于否定或反诘形式。

善罢甘休shàn bà ɡān xiū

心甘情愿地罢休。多指了结纠纷，不再继续闹下去。也作“善罢干休”。

善罢甘休shàn bà gān xiū

【解义】 善、甘：指轻易。罢、休：停止。心甘情愿了结纠纷，不再闹下去。
【例句】 你把他得罪了，可要当心，他这个人报复心重，决不会～的。
【近义】 息事宁人
【反义】 针锋相对

善罢甘休shàn bà ɡān xiū

善： 好好地。罢、休： 停止。甘愿收场，不再持续下去。多用于否定形式。张爱玲《连环套》：“霓喜缓过一口气来之后，自不肯～，丢盘摔碟，跳了一场。”
◆ 也作善罢干休。

善罢甘休shan ba gan xiu

善、甘：好，指轻易。罢、休：停止。形容轻易了结纠纷，自愿不再追究或纠缠下去。
【也作】善罢干休
【近】息事宁人 一了百了
【反】兴师问罪 不依不饶

善罢甘休shànbà-gānxiū

善：好好地。罢、休：停止。指甘愿好好地了结纠纷，就此结束。常用于否定式或反问句。
【例】那里的枪声还很激烈，敌人不会善罢甘休，我们的战士可能正同敌人肉搏哩！(孟伟哉《昨天的战争》)

【善罢甘休】shàn bà gān xiū

好好了结纠纷，不再闹下去。轻易罢手的意思。多与否定词如“决不”、“不会”等连用。善、甘：都是好的意思，引申为轻易。罢、休：结束，休止。

善罢甘休shànbà-gānxiū

〔并列〕 善，轻易地。甘，情愿。轻易地了结矛盾、纠纷，心甘情愿地罢休。曹若水《玉扇神剑》：“雪地飘风这番话，说得蓝玉珍姑娘娇嫩的脸儿上像绽开了花朵儿般地笑了，可并没有笑出声儿来，不然那四个大汉听到了笑声，岂肯～。”
△ 用于诘问或否定句。
〖反义〗誓不两立。
也作“善罢干休”。

善罢甘休shàn bà gān xiū

善：轻易地。甘：甘心，甘愿。罢、休：完结，收场。即心甘情愿地结束纠纷。茅盾《蚀·动摇》：“县长果然未必肯见机而作，农民也何尝善罢甘休呢？”也作“善罢干休”。