商品shāngpǐn

指市场上出售的货物
　△ ～展销。

商品shāng pǐn

❶ 泛指市场上买卖的物品。1890年《日本国志》卷三十：“伪造所捺土产、商品等官印记号而使用者，处轻惩役。”1900年《清议报》四十四册《德之将来》：“凡德人之商品入市，则英美法诸产几被压倒。”商品曾经也称“商物”。
❷ 为交换而生产的劳动产品。1942年毛泽东《整顿党的作风》：“他从资本主义最单纯的因素——商品开始，周密的研究了资本主义社会的经济结构。”

商品shāng pǐnтоврный продýкт

商品

为进行交换而生产的劳动产品，具有使用价值和价值两种属性。使用价值即物品的有用性质，在消费或使用中得到实现。商品的使用价值不是供自己，而是提供给社会的。使用价值由具体劳动所创造，价值是凝聚在商品中的一般人类劳动，由抽象劳动所创造。

---

商品

用来交换或出卖的劳动产品，是社会经济活动中最基本的因素。商品有价值和使用价值两重性。商品的价值和使用价值决定商品的价格，但价格的高低还取决于一种商品的生产科技水平、该种商品的多寡以及流通地区的不同。即使同一种商品，在不同地区或这种商品的多少以及人们需求量的上下波动，都会有不同的价格。人们只要从事大规模的交换活动，人们的劳动产品就要成为商品，就要出现商业劳动者，商品经济或市场经济就成为一种普遍的社会经济形态。这样，人们的商业活动将成为社会经济生活中的重要活动。

商品

货
货物，商品：货品 货贝
卖剩的商品：货底
为欺骗顾客而制造的仿制品：假货
质量好，价格较高的商品等：高档
价钱低的商品：贱货 便宜货
商品、货币流转：流通 通融
(为交换而生产的劳动产品：商品)

商品shangpin

用来交换、能满足人们某种需要的劳动产品。它具有使用价值和价值两因素或两重属性。一是商品的有用性，即满足人们某种需要的属性，使物品具有使用价值。任何社会的物质财富都是由使用价值构成的。如把商品的有用性撇开，体现在劳动产品中的具体劳动形式即随之消失，一切劳动产品都是无差别的人类劳动的凝结，这就是商品的价值。
使用价值是商品的自然属性，价值是商品的社会属性。商品价值存在必须以使用价值为前提。没有使用价值的物品即使包含有一定的劳动，也不能形成价值。但使用价值却可以脱离价值而独立存在，如空气、阳光等是人的生命不可缺少的，但它不是劳动产品，没有价值；即使是劳动产品又能满足人们某种需要，但如果是为自己消费而不是为了交换，这种物品也是只具有使用价值而无价值的劳动产品。作为商品必须是使用价值和价值的统一体，二者缺一不可。商品的使用价值由具体劳动决定，价值则是抽象劳动所形成。具体劳动和抽象劳动、使用价值和价值的矛盾是商品的内在矛盾。
商品是在一定经济条件下产生和发展的历史范畴。劳动产品转化为商品是以社会分工和生产资料属于不同所有者为条件的，是在人类社会发展到一定阶段才形成的。在原始社会末期，随着社会大分工的出现，逐渐形成了以交换为直接目的的商品生产。在奴隶社会、封建社会，简单商品经济条件下，自给自足的自然经济仍占居统治地位，商品交换没有成为实现使用价值的普遍形式。在资本主义社会，商品生产成为该社会占统治地位的生产形式，商品成为社会财富的元素形式，商品关系是这个社会中最简单、最普遍、最大量、最常见的社会关系。社会主义社会还存在商品，但在商品生产的目的、范围和基础上与资本主义有着本质的区别。在不同的生产方式下产生的商品经济，既有共同性，又有性质、范围等方面的不同点。这种区别是由生产资料和劳动力相结合的不同方式所决定的。

商品

用来交换的劳动生产物。具有使用价值和价值两个因素。前者是其自然属性，后者是其社会属性。它具有以下几个特点：1.必须有用，即能满足人们某种需要的属性；2.不是为自己，而是供别人、供社会消费；3.通过交换进入社会消费领域。商品是在一定经济条件下产生和存在的历史范畴，在不同社会体现不同的生产关系。参见“商品二因素”。

商品

是为交换而生产的劳动产品。任何商品都具有两方面的属性： 自然属性和社会属性。
从自然属性来看，商品都具有可以满足人们某种需要的使用价值。如小麦可以充饥，棉衣可以御寒，机床可以用来生产，书报可以供人阅读取得信息，等等。可见，“物的有用性使物成为使用价值。”一种商品的使用价值可以是多种多样的，如钢铁既可以用来制造各种生产资料，又可以用来制造各种生活资料。随着科学技术的发展，商品的使用价值还将不断地被发现、被利用。商品具有何种使用价值，是由它本身所具有的物理的、化学的或生物学的性质决定的。商品的使用价值，是在人们使用和消费它的时候才实现的。作为生活资料的商品是直接满足人们的生活需要的，作为生产资料的商品是间接满足人们的生活需要的。
从社会属性来看，商品又都可以被它的所有者用来和别人的商品相交换，就是说它具有交换价值。什么是交换价值呢？马克思说： “交换价值首先表现为一种使用价值同另一种使用价值相交换的量的关系或比例”。如用1张兽皮去交换25公斤粮食，25公斤粮食就成为1张兽皮的交换价值。
粮食和兽皮具有不同的使用价值，为什么可以按一定的比例相交换呢？这从它们的有用性即使用价值方面是无法得到解释的。决不能说，因为兽皮可以御寒，因此一张兽皮就必须换若干斤粮食；反过来也不能说，因为粮食可以充饥，因此25公斤粮食就必须换若干张兽皮。使用价值性质不同，用途各异，无法比较，因而不能确定它们之间交换比例。两种不同的使用价值能够按一定比例相交换，它们中间必定存在着共同的可以相互比较的东西。这种共同的东西就是各种商品都是经过人类劳动生产出来的，它们内部都包含着人类劳动。人类劳动凝结在商品中形成了商品的价值。使用价值不同的商品可以按一定比例相交换，就是因为它们都是劳动产品，都具有价值。价值在质上是一样的，不同商品所包含的价值，只有量上的差别，因而它们就可以相互比较。价值是交换价值的基础，交换价值则是价值的表现形式。
由上可知，商品具有使用价值和价值二因素，前者反映人和自然的关系，是商品的自然属性。后者反映人和人的关系，是商品的社会属性。商品就是这两种因素的对立统一体。它们的统一性表现在：使用价值是价值的物质承担者，没有使用价值的东西，也不可能具有价值，因而不会是商品；有些东西虽有使用价值，如空气、阳光等，但不是人类劳动的产品，不具有价值，所以也不是商品；另有些东西虽是劳动产品，但未形成使用价值，如废品，也不能成为商品；还有些东西，既是劳动产品，又具有使用价值，但不是为了交换而是用于自己消费的，仍然不是商品，如劳动者自产自用的产品就是这样。此外，有些具有使用价值的劳动产品，但不经过交换，也不是商品，如赠送的礼品、旧社会农民向地主交纳的实物地租等。所以，作为商品必须同时具有使用价值和价值二因素。商品二因素的对立性表现在：一切商品对于购买者，才具有使用价值；对于生产者，就不具有使用价值。商品生产者不能既占有价值，又占有使用价值。他要占有价值，就必须让渡使用价值。商品生产者如果自己消费了使用价值，他就无法进行交换，以实现商品的价值。可见，商品的使用价值和价值又是相互排斥的。只有生产出来的商品能够交换出去，生产者实现了价值，购买者得到了使用价值，商品的内在矛盾才得到解决。

商品Commodity

为交换而生产的劳动产品，具有使用价值和价值二因素。供自己消费而生产的劳动产品不是商品。为他人生产，但不经过交换的劳动产品，如农民向地主交纳地租的那一部分产品，也不是商品。商品是在一定经济条件下存在的历史范畴，它的出现是社会分工和产品属于不同所有者的结果。畜牧业从农业中分离出来后，农业部落和畜牧部落之间交换的产品，是最初的商品。它在不同的社会里体现不同的生产关系。

商品

在马克思主义政治经济学中，商品被定义为“用于交换的劳动产品”。根据这一定义，一物之为商品，必须满足两个条件：(1) 它必须是劳动产品。不是劳动产品的物品，如原始森林，不是商品。(2) 它必须是为交换而生产的。不用于交换的产品，如农民为自己消费而生产的粮食，不是商品。现代经济学对商品的定义更宽泛一些，认为凡是用于交换的物品和服务都是商品。依据这一定义，商品可以是自然界现有的资源，如原始森林、土地、矿藏，也可以是劳动产品，即作为生产过程结果的产品。从形态上看，商品可分为有形商品和无形商品，即物品和服务。从满足人类需要的属性上看，商品可分为物质商品和精神商品。

商品

用于交换或出卖的劳动产品。商品首先是一个物，但不是任何物都是商品，只有具有使用价值和价值这两个因素的物才是商品。使用价值是商品的自然属性，即能满足人们某种需要的物的有用性，如面包可以充饥，棉衣可以御寒等等。在任何社会制度下，使用价值总是构成财富的物质内容，但不是任何具有使用价值的物都是商品。作为商品的使用价值，是交换价值的物质承担者。商品的使用价值不是供生产者自己消费，而是供他人、供社会消费，而且是必须通过交换，才能为社会所消费。一物必须具有社会的使用价值，对他人有用，方能用来交换而成为商品。商品不但具有使用价值，而且具有与其它商品相交换的属性，即具有交换价值。交换价值首先表现为一种使用价值同另一种使用价值相交换的量的关系或比例。如三斤大米换一尺布，一尺布就是三斤米的交换价值。两种具有不同使用价值的商品在交换中可以发生量的比较，这是因为它们在生产中都耗费了一定量的人类劳动。凝结在商品中的一般人类劳动，形成商品的价值。各种商品是按照它们的价值来互相交换的。价值是交换价值的内容，而交换价值是价值的表现形式。所以，商品具有二因素，是使用价值和价值的统一体。商品二因素源于生产商品的劳动的二重性： 一方面劳动作为特殊的有目的的劳动，是具体劳动，它生产使用价值； 一方面，作为人类脑力体力无差别的耗费，它创造价值。
价值是商品的社会属性，人们按照价值互相交换商品，实际上是互相交换各自的劳动。因此，从本质上说，商品不是物，而是在物的外壳掩盖下人们之间的一种特定的社会关系。
商品是一个历史范畴，存在于人类社会的一定历史阶段。在不同的社会经济形态中，它体现着不同的生产关系。在资本主义以前的社会经济形态中，商品一般是由小商品生产者生产的。它体现着小商品生产者之间的生产关系。在资本主义经济中，商品是社会的细胞，具有普遍的性质，它是由雇佣工人生产的，它体现着资本家榨取雇佣工人所制造的剩余价值的剥削关系。在社会主义公有制的商品经济中，它所体现的是社会主义生产者之间互助合作的生产关系。

商品

为进行交换而生产的劳动产品。具有使用价值和价值两种属性。使用价值即物品的有用性质，在消费或使用中得到实现。商品的使用价值不是供自己，而是提供给社会的。使用价值由具体劳动所创造。价值是凝聚在商品中的一般人类劳动，由抽象劳动所创造。商品是第一次到第二次社会大分工时出现的，因此它是一个历史范畴(第一次社会大分工时出现商品交换，第二次社会大分工时出现商品生产)。商品在不同社会经济制度下体现不同的社会生产关系。商品生产在不同社会经济形态条件下具有不同特点及不同的性质。

商品Commodity

用于交换的货物(goods)。从来源上看，商品可以是自然的赐予 (如原始的森林、土地、矿藏)，也可以是用资源生产出来的，即作为生产过程结果的产品 (products)，后者又分为可再生产的 （如家用电器） 和不可再生产的 (如古钱、古画、古董)。从形态上看，可分为有形商品，即物品(things) 和无形商品，即服务 (services)。从其满足人类需要的属性看，商品可分为物质(physical) 商品和精神 (spiritual) 商品。由于商品所具有的不同属性，经济学家往往从不同的角度展开对商品的研究。
古典经济学家着重从生产与再生产的角度来研究商品，从而提出了最初形态的生产费用论——劳动价值论。当亚当·斯密 (Adam Smith,1972)讨论著名的水与钻石的悖论时，所得出的结论是，交换价值理论应集中在物品生产的客观条件方面，而不是物品消费的主观方面。李嘉图 (Ricardo,1962) 继承了斯密的传统，在讨论价值理论时，一开始就把商品区分为不可再生产的商品 (如古钱、古画、古董等) 与可再生产的商品，并明确地把后者作为自己的研究对象。
马克思 (1975,P.54) 则把商品严格地定义为为交换而生产的劳动产品，指出，一物若仅仅具有使用价值而不是劳动产品 (如空气、处女地、天然草地、野生林等)，或虽然是劳动产品，但是为了满足生产者的个人需要，就不是商品； 要生产商品，他不仅要生产使用价值，而且要为别人生产使用价值，即生产社会的使用价值，并通过交换转到把它当作使用值使用的人的手里。马克思认为 (1975,P.55)，商品生产和商品交换产生于社会分工和私有制。因为在社会分工和私有制条件下，私人劳动的社会有用性只有通过交换才能得到社会的承认，这种私人劳动和社会劳动的矛盾，使劳动产品必然转化为商品，从而使创造使用价值的具体劳动转化为无差别的抽象劳动并取得价值这种社会形式； 使用价值和价值的矛盾又使商品转化为货币，在价值规律的作用下，货币借助于劳动力商品又转化为资本。因此，对商品范畴的分析，自然构成马克思经济学的逻辑起点。实际上，可以把《资本论》 看作是对商品范畴的系统论述。马克思通过对简单商品生产的分析，揭示了价值规律； 通过对资本主义商品生产的分析，揭示了剩余价值规律； 通过对剩余价值资本化的分析，揭示了资本主义积累的一般规律，马克思对资本流通过程的分析，表明资本主义的剩余价值剥削过程是以资本在流通领域中不断实现由货币到商品，再由商品到货币的形态变化为媒介的。马克思对社会资本再生产的分析更是以商品资本即包含着剩余价值的社会总产品为出发点。马克思在对资本主义生产过程的分析中，发展自己的商品价值理论，建立了生产价格和利润学说，并以此为基础，阐明了有关利润、利息、地租等一系列重大理论问题 (李成勋，1988,P.364)。
与马克思经济学不同，西方主流经济学从约翰·斯图亚特·穆勒 (John Stuart Mill) 开始，就修正了古典的传统。对此，米尔盖特(Milgate,1992) 写道： “当价值理论的基础从生产作为循环周转过程的旧古典观念，转向于一种较新的类似单行道的经济过程的不同观念，从 ‘生产要素’ 向 ‘货物’ 转变的时候，这时，开始抛弃根据围绕商品生产的客观条件对交换价值进行的探讨。” 与此同时，边际学派应用总效用与边际效用的区别，解决了斯密的水与钻石的悖论。他们认为，稀缺与效用的结合状态将对相对价格的决定起作用，用杰文斯(Jevons,1984) 的术语来说，交换价值将决定于最后效用程度。这就使新古典著作家们可以在货物消费的主观条件的基础上重新建立交换价值理论。马歇尔 (Marshall,1983) 在他的 《经济学原理》 第二篇第二章开头的地方，十分清楚地提到这一点。也正是马歇尔首先建议使用货物 (goods) 这个词代替商品(commodity) 来表示那些 “满足人们需要的物品”。他在 《经济学原理》 中，分别用边际效用和比较成本来描述货物的需求曲线和供给曲线，从而创立了均衡价格理论。
中国经济学界，有关商品的争论，主要是围绕三个问题展开的。(1) 商品经济存在的条件究竟是什么？这个问题直接涉及到社会主义市场经济体制选择的理论基础 (白丽健、蔡继明，1997)。很明显，既然私有制和公有制条件下都存在着商品经济，那么，商品经济的产生，一定不是由于私有制，而是由于另外某种更一般的原因，这就是个人劳动与社会劳动的矛盾。(2) 商品的价值决定是否与使用价值无关？这个问题直接涉及到劳动生产力以及决定劳动生产力的诸因素与价值形成的关系。既然使用价值是商品的基本属性或二重性之一，而价值又是整个商品体 （而不是某一部分） 的社会形式，那么，把使用价值排除在政治经济学范畴之外，显然是不合适的。进一步说，既然交换价值不过是一种使用价值和另一种使用价值相交换的比率，而价值又是交换价值的基础，那么，使用价值又怎能与价值决定无关呢？ (蔡继明、耿明斋，1993,P.17～20)(3) 商品生产的范围是否包括非物质生产领域？这个问题直接涉及到国民收入核算体系的理论基础。目前，越来越多的经济学家对此作出了肯定的回答 (蔡继明，1995)，但绝大多数政治经济学教科书仍然固守着传统观点。

商品Commodity

一般来说，商品是指那些为了满足人类需要而生产的、可供市场交换的货物 (Goods)和劳务 (Service)。商品被生产出来并经交换能够满足人类的某种欲望的这种有用性称为物质特性。商品还必须具有时间性和空间性。今天的货物和明天的同样货物是两个不同的经济对象； 不同地点的相同货物同样也是不同的经济对象。物质性是商品的内在属性，而时间性和空间性是其外在属性，后两者可统称为可得性，即在时间t₁和地点s₁消费者能否得到该商品。物质性和可得性都是商品的自然属性。作为一件经济物品，消费者有足够的收入才能获得它，这种经济属性称为商品的能购性。因此，对一个消费者来说，商品必须具有物质性、可得性和能购性，才能给消费者带来满足。商品的时间性产生了储蓄理论、利息理论、投资理论和成本理论等，而其空间性产生了国际贸易和交换理论、运输理论等。

商品

用来交换、能满足人们某种需要的劳动产品。它具有使用价值和价值两种属性。商品的使用价值，是商品作为劳动产品能够满足人们的物质的或精神的生产需要和生活需要的属性，即物的效用或物的有用性，它是商品的自然属性，是价值的物质承担者。但并不是有用的物品都是商品。供自己消费的劳动产品，不是商品，不通过交换而提供给别人消费的劳动产品，也不是商品。商品的使用价值，是一种社会使用价值，既要看到商品的自然属性是否对人们有用，又要看它是否被社会所承认，是否有人愿意同它交换。商品既然是用来交换，便具有交换价值。然而，交换价值只是价值的表现形式，价值才是隐藏在交换价值背后的内容并决定着交换价值。价值是商品的另一种属性。商品的价值是商品体内所凝结的一般人类劳动。它是商品的社会属性，体现着一定的社会生产关系，但又是被物的外壳掩盖着。商品的使用价值和价值是密切联系的。价值离不开使用价值。一个物品必须有使用价值，才能有价值。一个物品没有价值但可以有使用价值，但却不是商品。商品的使用价值和价值的二因素，是由生产商品的劳动二重性即具体劳动和抽象劳动决定的。具体劳动创造商品的使用价值； 抽象劳动形成商品的价值。商品是劳动产品在一定社会生产关系下采取的一种社会形式，是一个历史的范畴，只存在于人类社会的一定阶段。劳动产品成为商品的主要条件是： (1) 存在着社会分工，由此需要相互提供产品； (2) 生产者之间存在着经济利益上的对立或差别，必须通过交换 （买卖） 才能彼此提供产品。原始社会后期，畜牧业与农业分离的第一次社会大分工，促进了社会生产力发展，出现了剩余产品，这种剩余产品的交换就是最早的商品交换。在手工业从农业中分离出来的第二次社会大分工以后，才出现以交换为直接目的的商品生产。随着社会生产力的发展，商品生产和商品交换的范围逐渐扩大，商品的范围也随之发生变化。在奴隶社会和封建社会，商品的范围很不广泛； 资本主义社会是商品范围极其广泛的社会，商品是最普遍，最大量的现象，社会财富表现为庞大的商品堆积； 在社会主义社会，商品的范围受到限制，并依据社会主义经济发展和人民生活的需要而变化。

商品

goods

---

商品

goods

---

商品

merchandise;commodity

---

商品

commodity

商品

commodity; goods; merchandise; commercial article;wares
农村经济开始向专业化、～化、现代化转变。The rural economy is moving towards specialization,large-scale commodity production and modernization./～拜物教commodity fetishism/～储备制度commodity reserves system/～繁荣commodity boom/～积压overstocking of merchandise/～基地production base of consumer goods/～检验commodity inspection/～交换exchange of commodities/～琳琅满目a vast array of merchandise on sale/～零售价格retail price of consumer goods /～零售物价总水平general level of retail prices/～流通commodity circulation/～流通渠道commodity distribution channel /～流通体系commodity circulation system/～率marketability of products /～生产commodity production /～市场market for consumer goods/～损耗率percentage of damaged goods /～协议commodity agreement /～信息merchandise news (or information)/～制度commodity system/～滞销holdup in the sale of commodities/～周转turnover of merchandise/～综合方案integrated program for commodities/～包装packing or wrapping design of commodities/～房marketable (or commercial)housing/～和服务贸易trade in commodities and services/～交易会trade fair/～交易所commodity exchange/～结构commodity composition (or mix)/ ～经济commodity (or cash)economy/～经济不发达underdeveloped commodity economy/～粮commercial (or marketable) grain/～粮基地commercial grain base; area specialized in the production of commercial grain/～盘存merchandise inventory/～期货交易commodities futures trading/～期权市场commodity option market(COM)/～券merchandise coupon;coupon for goods;exchange ticket/～营业额merchandise turnover/～展销会commodity fair/～装潢commodity decoration;wrapping of goods/～协定commodity agreement/～分类commodity breakdown /～贷款commodity loan/～出口收入不足commodity-related shortfall in export earnings/～收入commondity revenue /～经纪人merchandise broker/～保险merchandise insurance/～说明trade descriptions