唤作huànzuò

想象之辞，犹云当作或以为也。崔道融《病起》诗：“病起春已晚，曳笻伤绿苔。强攀庭树枝，～花未开。”言春晚而枝上无花，犹当做花尚未开也。杨万里《听雨》诗：“归舟昔岁宿严陵，雨打疏篷听到明。昨夜茅檐疏雨作，梦中～打篷声。”又《怀古堂前小梅渐开》诗：“忽然灯下数枝影，～窗间一树梅。”又《秋夜》诗：“无端一阵秋声起，～铜瓶蟹眼鸣。”蟹眼鸣，意言烹茶之沸声。又《秋雨叹》诗：“忽忘九月清霜晓，～濛濛二月初。”以上各诗，语意明白，无事诠释。柳永《秋夜月》词：“当初聚散，便～无由再逢伊面。近日来不期而会重欢宴。”便唤作，便以为也。杜安世《杜韦娘》词：“为少年狂荡恩情薄，尚未有归来消息。想当初凤侣鸳俦，～平生更不轻离拆。倚朱扉，泪眼滴损，红绡数尺。”唤作，以为也。又《鹊桥仙》词：“当初相见偶然间，不～如今恁地。”不唤作，犹云不以为或不料想也。刘克庄《清平乐》 词：“身游银阙珠宫，俯看积气濛濛。醉里偶摇桂树，人间～凉风。”唤作凉风，犹云当做凉风也。又见“唤则”“唤做”。

唤作

❶以为。杜安世《杜韦娘》（暮春天气）:“想当初、凤侣鸳俦，唤作平生，更不轻离拆。倚朱扉，泪眼滴损、红绡数尺。”
❷当做。刘克庄《清平乐》（风高浪快）:“身游银阙珠宫。俯看积气濛濛。醉里偶摇桂树，人间唤作凉风。”

唤作huàn zuò

当做，以为。无名氏《马索》：“冰姿素艳，自然天赋，品格真香殊常别。奈北人，不识南枝，唤作腊前杏先发。”(5—3611)王以宁《鹧鸪天·刘运判生日》：“他年林下逢彭祖，唤作谁家小后生。”(2—106)

唤作huàn zuò

叫作；称为：黛玉只带了两个人来，一个是自幼奶娘王嬷嬷，一个是十岁的小丫头，亦是自幼随身的，名～雪雁。(三·70)（士隐）如今年已半百，膝下无儿，只有一女，乳名～英菊，年方三岁。(一·9)