字词 | 唐垂拱元年康义罗施等请过所案卷 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 唐垂拱元年康义罗施等请过所案卷 唐垂拱元年康义罗施等请过所案卷唐垂拱元年(685)吐鲁番文书。1964年发现于阿斯塔那29号墓,4件,编号64TAM29:17(a)、95(a);108(a);107;24、25。1、2、4件前后皆缺,3件后残。存61行、452字。公验、过所,为当时行旅商人所持身份及财物证明,各地关塞烽戍验而放行。记人数、年龄及所携驼、马、驴等外,并有保人证词及申请过所原因,如“罗施等并从西来,欲向东兴易”。所载人名多为西域胡族及昭武九姓安、康、史、曹、何等,并有“兴生胡”之专门称谓。所出地名有伊州、庭州、高昌、乌耆、突蜜口等,押署官员皆为“连亨”一人。对研究唐代丝路贸易有重要价值。录文见*《吐鲁番出土文书》第七册。 ☚ 唐调露二年某人行旅公验 唐麟德二年西州高昌县宁昌乡卜老师举钱契 ☛ 唐垂拱元年康义罗施等请过所案卷 唐垂拱元年康义罗施等请过所案卷唐垂拱元年(685)吐鲁番文书。1964年发现于阿斯塔那29号墓,4件,编号64TAM29:17(a)、95(a);108(a);107;24、25。1、2、4件前后皆缺,3件后残。存61行、452字。公验、过所,为当时行旅商人所持身份及财物证明,各地关塞烽戍验而放行。记人数、年龄及所携驼、马、驴等外,并有保人证词及申请过所原因,如“罗施等并从西来,欲向东兴易”。所载人名多为西域胡族及昭武九姓安、康、史、曹、何等,并有“兴生胡”之专门称谓。所出地名有伊州、庭州、高昌、乌耆、突蜜口等,押署官员皆为“连亨”一人。对研究唐代丝路贸易有重要价值。录文见*《吐鲁番出土文书》第七册。 ☚ 唐调露二年某人行旅公验 唐麟德二年西州高昌县宁昌乡卜老师举钱契 ☛ |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。