吓Xià

现行较罕见姓氏。今福建之邵武、云南之泸水等地有分布。汉族、傈僳族有此姓。《姓氏词典》 引《中国姓氏集汇编》亦收载，未详其源。

吓

读音x·ia(ˋ)，为ia韵目，属a—ia—ua韵部。呼讶切，去，祃韵。
❶使害怕；吓唬。

---

吓

读音h·e(ˋ)，为e韵目，属e—ie—üe韵部。呼格切，入，陌韵。
❶恐吓；恫吓。
❷叹词，表示不满。

吓哈_一声hā

❶同“下”。一吓，指一下。例：你是娃子，再敢(dū)我一～！咱试试看！
❍ 你奴(nǒu)～这儿等我一～，我就来了。
❍ 这事把人施倒的～～的了。
❷叹词。例：～！你咋是这人吓(xiǎ)!
沙汀《航线》：“你们动一吓手好吧。”《汉语大字典》：“吓，叹词。”

吓xa⁴⁴

害怕： ～了一跳。《庄子·秋水篇》： “鸱得腐鼠，鵷雏过之，仰而视之曰嚇。” 注： “司马云，怒其声，恐其夺己。” 呼讶切。

吓

〔he〕benl; jid benl.

---

吓

[xia] benl; nqeat.
吓唬 [xia. hu] jid benl:你别～人。moux ghadmangs jid benl nex.

吓hak²³[hα^ɂ]

虚张声势地吓唬人
⊳汝伓使乱～，我无惊(你别虚张声势地吓唬人，我不怕)。

吓嚇ㄒㄧㄚˋ；ㄏㄜˋxià; hè二1906①动害怕。⑴吴语。上海〖〗。我看见张老师老～个非常害怕的。江苏苏州〖〗、无锡。浙江温州〖ho³²³〗、苍南金乡〖〗。我不～你。福建浦城南浦〖〗。⑵闽语。福建厦门〖〗。～者𫧃讲话吃惊得不能说话。福建建阳〖〗、崇安〖〗。②量一下。粤语。广东广州〖ha¹³〗。睇～看一下。③副很；非常。吴语。上海〖〗。～好。④叹表应声、感叹、疑问等。⑴粤语。广东广州〖ha³⁵〗。～，做乜嘢干什么？‖～，晏咁嘑这么晚了！一噉做好唔好呢这样做好不好呢，～？‖～，咪谰醒别逞能！⑵闽语。福建厦门〖〗。～，汝佫再来你又来了！

吓；吓唬xià xià·hu

【同】 都是动词；都有使害怕的意思。
【异】 “吓”是单纯词；用于人；能重叠成AA式；能用于口语和书面语。[例]他的样子很～人。“吓唬”是合成词；能用于人（别人）、动物，还能用于自己；多用于书面语；能重叠成ABAB式。[例]知道她胆小，大家故意～她“今天晚上走山路”。

吓嚇hè

❶表示不满
　△ ～，这小孩真不听话！
❷吓(xià)唬
　△ 恐～｜恫～。
【注意】这里不读xià。
另见853页xià。

---

吓嚇xià

害怕；使害怕
　△ ～了一跳｜别～人。
【注意】“吓”在“恐吓”“恫吓”中读hè。
另见316页hè。

吓嚇

❶使人感到威胁、害怕：威～︱恐～︱恫(dong)～。
❷叹词，表示不满：～，怎么能这样呢！
另见 xia。

---

吓嚇

使害怕；受惊：～唬(hu)︱～倒︱～死︱～人︱惊～︱杀鸡～猴。
另见 he。

吓hè

❶ 威胁：恐吓│恫吓。
❷ 叹词，表示不满：吓，这是怎么说的？
另见549页xià。

---

吓xià

使害怕：吓人︱吓了一跳。
另见202页hè。

吓xià

使害怕。
【词汇】吓唬︱吓人
【例句】一个木瓜从树上掉进湖里，“咕咚！”兔子吓了一跳，拔腿就跑。
　❍ 别的小朋友都慌了，有的吓哭了，有的叫着喊着跑去找大人。
【近义】恐︱惊
【反义】哄

吓he

另见xia。恫吓 恐吓 威吓 恐吓信

---

吓xia

另见he。吓唬 吓人

吓（一）xià （二）hè

【辨形】 6画。形声。
【辨义】 吓（一） xià使害怕： 吓倒|吓唬|吓坏|吓人|吓煞|吓死|吓了一跳|惊吓|杀鸡吓猴。
（二）hè
❶ 恐吓： 恫(dòng)吓|威吓。
❷ 叹词，表示不满： 吓！ 怎么能这样呢！
【辨析】二音近义，都含“吓唬”的意思。区别在于：
一、词性有所不同： 吓（一）xià动词；（二）hè除作动词外，还作叹词。
二、词义着重点不同：吓（一）xià着重指“因意外刺激而害怕，使害怕”，可用于人，也可用于动物；（二）hè表示“恐吓”义时，着重指“以要挟的话或手段威胁吓唬”，只用于人。

吓xia

使害怕：别把孩子～坏了|你把我～得冒了一身冷汗|什么困难也～不倒我们|敌人被～破了胆。注意在“恫吓、恐吓”等词中，“吓”读he。

吓xià

使惊怕：你可缓缓的说，别～着老太太。(十一·252)

---

吓xià

害怕；受惊吓：只见一个人影儿在房门后一躲，薛姨妈一～，倒退了出来。(九一·1175)

吓嚇hè

怒斥声。《庄子·秋水》：“于是鸱得腐鼠，鹓过之，仰而视之曰：‘～！’”用作动词，恐吓。《庄子·秋水》：“今子欲以子之梁国而～我邪？”

吓^*嚇

CFC5
（一）xia害怕；使害怕：～了一跳/这可～不倒人/～唬。
（二）he❶威胁而使害怕：恫～/恐～。
❷表示不满的叹词：～，你真够狠心的！

用假话欺骗

虚诓
用谎言欺骗：诓（诓骗）　谎骗　诳绐　虚赚　诳呼　诡说
　诳骗，诡说：调说
　到处说谎话骗人：东诓西骗
用巧言欺骗：诧　吓　诳骗　诒骗　骗赚负谩　说真方(～卖假药)
用花言巧语骗人：走智　耍花腔
用自己都无法置信的话或手段骗人：自欺欺人

---

叹词

表示叹息的语气：啊 哦 哟 咳 哈 呵 唉 唷 唔 嘿 哼 嗯 呜(～呼) 嘻 喂 呔 噫（噫嘻）嗟 噷 咦 唏（唏嘘） 唧 与兮于乎 于戏
表示感叹的语气：吁 呀（哎呀） 噫(噫乎；噫嘻；噫嗟) 呵 啊 嘻 哇 哪 嗐 嗟(嗟嗟；嗟乎；嗟呼) 耶 吓 吧 咄（咄咄） 啰(好～) 唉 哟 嘿（嘿哎） 呃嚯 乎 于（于戏） 矣(夫～哉)兮(美～) 夫(嗟夫；矣夫；已～) 哉 欤 譆 许 好不 乖乖
表示赞美：猗欤 猗与
表示惊叹：哇 噎 哟 唷（啊唷） 简直老天爷
表示赞叹：哇 吧 啊 嘻
表示悲叹：唉 噫（噫嘻）

---

表示不满

表示不满的语气：哎 吓 哼
因不公平的事而愤怒或不满：愤愤不平 忿忿不平
对不公平的事表示不满：不平则鸣 不平而鸣
表示情况较差，不太令人满意：差强人意

---

吓唬

吓(吓呼；吓恐；虎吓；鸟吓)　虎(虎諕；虎吓)　唬(唬虎；唬骇；唬吓；骇唬)　猲　畏　恫骇
使惊惧：震怛　震畏
自己吓唬自己：自惊自怪
　疑虑重重，自己吓自己：杯弓市虎
惊动吓唬：惊赫　惊吓
欺骗吓唬：骗吓　诓吓　诳骇　诳吓　诈怖　诱愒瞒唬
又欺骗又吓唬：连蒙带唬　连朦带唬
蒙哄吓唬：诈唬
说大话吓唬人：吹镑懵诈
驱赶吓唬：驱吓　驱哧
故意大造声势来吓唬：恫喝
虚张声势以吓人或骗人：卖野人头
虚张声势，威肋吓唬：虚声恫吓　虚声恫喝　恫疑虚喝　恫喝虚声　恫疑虚猲
用死来吓唬：寻死寻活　要死要活
(使害怕：吓唬)

另见：威逼　威胁　致使　害怕　恐惧

吓嚇

（一） xia 使害怕。困难吓不倒英雄汉。（二）he❶恫吓，恐吓。
❷叹词，表示不满。如：吓，你怎么能这样呢！

吓（嚇）hè

Ⅰ  (恐吓；恫吓) threaten;intimidate Ⅱ  （表示不满）: ～ ，怎么能干这种事呢？ Tut-tut,how could you do that?
另见 see also xià。

---

吓（嚇）xià

（使害怕） frighten; scare; intimi￣ date: 把我 ～ 一跳 give me a start [fright, scare]; ～ 坏了 be terribly frightened; be overcome with fear; 他被雷声 ～ 了一跳。 He was scared by the thunder. 他 ～ 得不敢作声。 He was intimidated into silence. 威胁是不能把我们 ～ 倒的。 We will not be frightened by threats. 要价别太高， 否则会把顾客 ～ 跑的。 Don't put your prices too high or you'll frighten the customers off.
另见 see also hè。
◆吓得发呆 be scared stiff; be frightened out of one's wits; 吓得发抖 tremble with fear; shake in one's shoes; be shaking with fear; 吓得发疯 be frightened out of one's wits; 吓得魂不附体 scare sb. out of his wits; scare sb. still; scare the daylights out of sb.; 吓得要命 be frightened out of one's life; bring sb.'s heart into his mouth; make sb.'s heart leap out of his mouth; 吓得要死 be scared to death; be frightened almost to death; be near dead with fright; be nearly frightened to death; 吓掉了魂 be frightened out of one's senses; be scared out of one's wits; 吓唬 [口] frighten; scare; intimidate; browbeat; 吓昏了头 be struck dumb; be stunned; 吓了一跳 be taken aback; be scared [frightened; startled]; 吓破了胆 be frightened to death; be frightened; be scared stiff; scared out of one's wits; 吓人 terrifying; frightening; 吓人一跳 take sb. aback; give sb. a start [scare]

吓

frighten;scare;terrify;intimidate;startle
突如其来的声音～了她一跳。The sudden noise made her start./我一进房间，发现她坐在里面，把我～了一大跳。It startled me to find her sitting in my room./～得发抖tremble with fear;shake in one’s shoes /～得目瞪口呆be struck dumb; be stunned /～得屁滚尿流frighten the pants off (sb); be terrorstricken /～得要死be scared to death; be terribly frightened

吓嚇

(6画)
❶hè
❷xià

^*吓（嚇）hè

6画 口部
(1) 威胁；使人害怕： 恐～|恫(dòng)～|威～。
(2) 叹词。表示不满： ～，怎么这么乱！
　另见xià(432页)。

---

^*吓（嚇）xià

6画　口部　使害怕；使受惊： ～唬|～人|杀鸡～猴|～出了一身冷汗。
　另见hè(150页)。

吓嚇1. xià 2. hè

1. xià 小篆作赫。本火红状。古书中假借为嚇。是用怒叱(chì)声拒绝人义。本读hè，今音转为xià，多用于口语，近代现代转义为使害怕。如：困难吓不倒人。组词如：吓唬。解放前群众简化为吓，从口，下声。学用简便，现作规范字。见《总表》。
2. hè 多用于文言。如：恫吓|恐吓。

吓嚇★繁◎常★常◎异

嚇，形声，从口，赫声，本义读hè，口中发出怒叱的声音，表示拒绝，引申为用威胁的话或行为要挟、叹词（表示不满意）等；又读xià，引申为害怕、使人害怕。近代俗字、《简化字表》简作“吓”，音符改为下。
【辨析】
“吓”又读hà，语气词(相当于“啊”“呀”)，与“嚇”不是等义简繁字。
【构词】
恐吓（恐嚇）∣吓唬（嚇唬）∣吓一跳（嚇一跳）