同盟国tóng méng guó

❶ 缔结同盟条约或参加某一同盟条约的国家。1890年《日本国志》卷三十：“第二节： 有关外患罪——与外敌抗本国，或内外交战中抗我同盟国及背叛而属敌者，处死刑。”1898年《清议报》三《保全支那论》：“日英同盟国与之交锋，击退俄法，则其局势终如何，势必有一中立国为之调解，以开弭兵会议。”1931年《英汉对照百科名汇》：“Ally，同盟国。”
❷ 第一次世界大战时，指由德、奥等国结成的战争集团。1917年朱执信《中国存亡问题》：“同盟国迫比利时，比利时以兵抗之；协商国迫希腊，希腊亦不听也。”1924年孙中山《三民主义·民族主义》：“在战争的两方面，一方叫做协商国，一方叫做同盟国。在同盟国之中，起初时有德国、奥国，后来加入土耳其、保加利亚。在协商国之中，起初时有塞尔维亚、法国、俄国、英国及日本，后来加入意大利及美国。”1928年冯节《近百年国际政治史略》第四章：“一九一四年七月二十八日，奥对塞宣战，各国以倒德之机已至，遂一变而为协商国对同盟国之战。”
❸ 第二次世界大战期间，指反对德、意、日法西斯侵略的中、苏、美、英、法等国。简称盟国。1944年民国政府《战时出版品审查办法及禁载标准》：“战时出版品之审查，除依据修正出版法第四章之规定外，其有下列各项情形之一者，应行禁止刊载。（一） 违背我国立国之最高原则者；（二） 危害国家利益，破坏公共秩序者；（三） 泄露国际间未至发表时期之会议谈判、缔约及其他有关外交之机密者；（四） 妨碍我国与友邦之睦谊，或同盟国间之团结者。”

同盟国allies

有不同的意义：(1)泛指某一同盟条约的缔约国或参加国；(2)第一次世界大战前两个对抗的国家集团之一：由德、奥、意三国组成的三国同盟(意大利于1915年退出); (3)第二次世界大战中，参加对德、日、意轴心国作战的国家，如中、苏、美、英、法等国。

同盟国Central Powers

指第一次世界大战期间对协约国作战的国家。这些国家以德国为首，包括奥匈帝国、土耳其和保加利亚。

同盟国Tongmengguo

19世纪末到第一次世界大战期间以德、奥为核心的帝国主义军事同盟。1870—1871年普法战争后，德、法结下世仇。1878年，德、俄关系恶化，德国遂同与俄争雄于巴尔干的奥匈帝国秘密缔结针对俄、法的同盟条约。其后，意大利因与法国矛盾激化，要求加入德奥同盟。1882年，《德奥意三国同盟条约》在维也纳签订。条约规定，如意大利受到法国进攻，德奥军队全力援助意大利；如德国受到法国进攻，意大利负有同样义务；如某同盟国与俄国发生战争，意大利将守中立。1887年，三国同盟条约续订，同时分别签订德意条约和奥、意条约，规定如意为保障其在地中海的地位而进攻法国，德国将给予军事援助。1891年，三国同盟再次续订，德国承诺支持意大利在北非扩张的行动。此后，德国与英国矛盾发展，而意大利与英国有利益关系，并且意大利与法国逐渐和解，于1902年订立中立协定。第一次世界大战伊始，意大利宣布中立，1915年，加入协约国。1914年10月和1915年10月，土耳其和保加利亚先后加入同盟国。1918年， 同盟国战败， 同盟瓦解。

---

同盟国Tongmengguo

第二次世界大战期间结成国际反法西斯统一战线共同对轴心国作战的国家。20世纪30年代，受到德、意、日侵略和威胁的中国、埃塞俄比亚等国人民奋起开展反法西斯斗争，但由于英、法等国推行绥靖政策，未能结成国际反法西斯同盟。德国进攻西欧后，英、美的根本利益和生存直接受到严重威胁。英国支持欧洲大陆沦陷国家坚持对纳粹德国进行斗争的流亡政府和组织。1940年8月，英、美签订《共同防御西半球协定》。1941年3月，美国通过《租借法案》。同月，两国制定共同的军事和政治战略。英国与欧洲沦陷国家及英美之间遂建立起同盟合作关系，反法西斯统一战线初步形成。苏、德战争爆发后，英、美宣布支持苏联，向苏联提供援助。苏联与欧洲沦陷国家的流亡政府建立合作关系。1941年8月英、美发表《大西洋宪章》，苏联和其他10余个国家表示支持。太平洋战争爆发后，美国等国正式参战，反法西斯阵营进一步扩大。1942年1月1日，美、苏、英、中、加、澳、印等26个反法西斯国家在华盛顿签署了《联合国家宣言》，国际反法西斯联盟正式形成。此后，一些国家陆续加入，其总数达47个。同盟国在反法西斯战争中互相配合和支援，最终打败轴心国，为联合国的建立奠定了基础。

同盟国Tongmengguo

第二次世界大战期间结成国际反法西斯统一战线共同对轴心国作战的国家。20世纪30年代遭到德、意、日侵略的中国、埃塞俄比亚等国人民奋起开展反法西斯斗争，苏联倡导集体安全政策，但由于英法等国推行绥靖政策，国际反法西斯同盟未能结成。德国进攻西欧后，英、美的根本利益和生存直接受到严重威胁，美国在亚洲增加对中国的援助。英国支持欧洲大陆沦陷国家坚持对纳粹德国进行斗争的流亡政府和组织。1940年8月，英、美签订《共同防御西半球协定》。1941年3月，美国通过《租借法案》。同月，两国制定共同的军事和政治战略英美与欧洲沦陷国家及英美之间遂建立起同盟合作关系，反法西斯统一战线初步形成。苏、德战争爆发以后，英、美宣布支持苏联，向苏联提供援助。苏联亦调整对外政策，争取联合一切反法西斯力量与欧洲沦陷国家的流亡政府建立合作关系。1941年8月，英、美发表《大西洋宪章》，得到苏联、中国和其它10余个国家的赞同。太平洋战争爆发以后，美国等国正式参战，反法西斯阵营进一步扩大。1942年1月1日，美、苏、英、中、加、澳、印等26个反法西斯国家在华盛顿签署了《联合国家宣言》，国际反法西斯联盟正式形成。此后，其它国家陆续加入，其总数达47个。同盟国在反法西斯战争中互相配合和支援，最终打败轴心国，为联合国的建立奠定了基础。

同盟国

泛指某一同盟条约的缔约国或参加国。

同盟国

1、泛指某一同盟条约的缔约国或参加国。2、第一次世界大战时，两个对抗的帝国主义集团之一，由德、奥、意3国组成，土耳其、保加利亚等国参加。3、第二次世界大战期间，参加对德、日、意轴心国作战的国家，如中、苏、英、美等。

同盟国

ally;allied countries

同盟国

ally;allied nations;the Central Powers
(第一次世界大战，德、奥等);the Allies(简称盟国，第二次世界大战，英、美、苏、中、法等)